成年人還能講出標準口音的外語嗎

一個普遍的觀點是，成年人的口音問題已經無解。

以前中國人大部分都是中學才開始學英語，口音問題就是英語學習中的一個攔路虎，很多人因為自己糟糕的口音而不敢開口，開口也常常被人嘲笑。我就是這樣一路過來的。當我看到所謂的科學研究也支持成年人口音難以矯正後，我絕望了。

但好消息是這個觀點其實是錯誤的，科學研究也不一定總是正確，而且科學研究的結論也常常互相沖突，甚至截然對立。

成年人其實是可以快速矯正口音的，甚至可以比幼兒更快。

以民國大師趙元任先生為例，他也不是幼兒時期學的外語，但他的外語口音完全到了以假亂真的水平。趙元任先生還不單單是英語達到了這種水平，法語德語等多種語言口音都讓母語者真假難辨，他甚至能說外國各地的土語，讓外國佬跟他認老鄉。

當然趙先生是驚才絕豔的天才，我甚至看過一個說法，說是任何中國方言，趙先生只要聽十分鐘就能學會。當然這可能有人們對大師的想象誇張成分，但趙先生確實會說中國三十幾種方言，他確實是從北京到長沙的火車上與長沙人聊了一路，就學會了長沙話。

大家肯定會說趙先生這樣的天才不具有普遍性。我卻認為趙先生不一定見得天生就是語言天才，真正讓他在語言學習上開掛的，恰恰是他掌握了科學。

趙先生可以說是中國語言學的奠基人，我們現在熟悉的漢語音調五度標值法就是他發明的。漢語語言的音調記錄一直是個老大難問題，雖然古代也有有文字描述，但今人很難從抽象的文字裡得到具體的發音，而趙先生用物理學上的方法輕鬆就解決了。

一門語言的發音是由“音”“律”“調”三者共同決定的，通常我們學習語言都是籠而統之的一股腦去模仿，這樣某個部分稍微有點出入，就造成了口音問題。但科學的方法是把這三者都拎出來，再一一細分，直到再也無法分割，然後一點一點的按照標準練習，在這基礎上再進行組合，成年人也能掌握標準口音。

幼兒靠模仿就能掌握標準口音，因為他們不受母語干擾，或者母語干擾小，而且發音器官的肌肉沒有定性。成年人除非從小對語音就非常敏感，不然絕不可能通過單純模仿的方式就能講出標準口音，但是，用科學的訓練方法確是一定可以的。就像播音主持或者演員們，本來也是南腔北調，但經過幾年專業訓練，都能講出不帶口音的標準普通話，外語其實也是同樣的道理。