撰文丨宮照華
路易斯·塞普爾維達於1949年10月4日出生於智利的利馬裡省。作為一名作家與記者，塞普爾維達與拉丁美洲的大多數作家一樣，經歷過獨裁統治並曾經激烈地投身於政治運動。塞普爾維達在大學畢業後，首先投身於學生運動，並在智利的阿連德政府中擔任文化官員。1973年，皮諾切特發動軍事政變，塞普爾維達被軍方關押並遭受酷刑，後迫於國際壓力，塞普爾維達被皮諾切特政府釋放。此後他轉入地下運動，成立戲劇團體，因此以叛國罪和顛覆政權罪被皮諾切特政府重新逮捕並判處無期徒刑，後由於大赦國際
（Amnesty International）
的介入，改為8年流放。塞普爾維達自此離開智利，在拉丁美洲成立劇院並教授西班牙語文學。
塞普爾維達已有多部作品在中國出版，包括在全球暢銷千萬冊的《教海鷗飛翔的貓》，這本書講述了一個溫馨的童話故事：由於海水汙染，海鷗媽媽在去世前將未孵化的蛋託付給一隻黑貓，由它來照顧小海鷗並教它飛翔。《讀愛情故事的老人》則講述了森林中的母豹對美國捕獵者的復仇故事。塞普爾維達認為，童話故事可以使人類從遠處看到自己的行為舉止，並更好地理解它。
《教海鷗飛翔的貓》，（智利）路易斯·塞普爾維達著,宋盡冬譯，人民文學出版社，2011年10月版
在2017年出版的短篇小說集《邊緣故事集》中，塞普爾維達尋找拉丁美洲的文化之源，他不像現代拉丁美洲作家那樣描寫歐洲化的南美與城市中的人，而是描寫已經被國家遺忘並被歷史邊緣化的亞馬遜印第安人、猶太人、熱那亞人等等。在《失落的南方》中，塞普爾維達又以遊記形式尋找巴塔哥尼亞草原上失落的文化。評論家認為，塞普爾維達的作品充滿了“令人敬畏的勇氣，奉獻，和迷人的言行舉止”。
《邊緣故事集》，（智利）路易斯·塞普爾維達著，施傑、李雪菲譯，99讀書人|人民文學出版社，2017年5月版
70歲時，在米蘭過生日的塞普爾維達接受了意大利媒體《新聞報》的採訪。他對於美國總統特朗普的言行持強烈的批判態度，而在談及自己的流亡作家身份與智利政治時，塞普爾維達表示，“我是個作家，或許除了講故事我什麼也做不了。但我也是一個社會存在者，一個尊重自我並且想要在歷史的迷宮中佔據一小部分的人。從這個角度來說，我是所有被日復一日地忽視、被剝奪了歷史人群當中的一員。歷史永遠都是贏家的歷史。”
今年2月25日，在葡萄牙參加完文學節活動的塞普爾維達，在返回西班牙的時候出現了症狀，之後被送到醫院。3月1日，醫院確診塞普爾維達感染新冠病毒。在塞普爾維達被確診感染的時候，葡萄牙國內僅有一例確診病例，西班牙國內也只有73人感染病毒。3月10日，傳來作家本人已處於病危狀態的消息。由於作家家庭成員的要求，媒體沒有進一步公開細節。4月16日，塞普爾維達在西班牙當地醫院去世。
撰文丨宮照華
閱讀更多 新京報 的文章
