下卷十三覃（第一段）
ɡōnɡ duì quē，zuò duì kān。shuǐ běi duì tiān nán。
宮對闕，座對龕。水北對天南。
shèn lóu duì yǐ jùn，wěi lùn duì ɡāo tán。
蜃樓對蟻郡，偉論對高談。
lín qǐ zǐ，shù pián nán。dé yì duì hán sān。
遴杞梓，樹楩楠。得一對函三。
bā bǎo shān hú zhěn，shuānɡ zhū dài mào zān。
八寶珊瑚枕，雙珠玳瑁簪。
xiāo wánɡ dài shì xīn wéi chì，lú xiānɡ qī jūn miàn dú lán。
蕭王待士心惟赤，盧相欺君面獨藍。
jiǎ dǎo shī kuánɡ，shǒu nǐ qiāo mén xínɡ chù xiǎnɡ；
賈島詩狂，手擬敲門行處想；
zhānɡ diān cǎo shènɡ，tóu nénɡ rú mò xiě shí hān。
張顛草聖，頭能濡墨寫時酣。
詳解：
宮對闕，座對龕。水北對天南。
宮殿對宮闕，座位對佛龕。水的北面對天的南面。闕：皇帝居處，借指朝廷。龕：供奉佛像、神位等的小閣子。
蜃樓對蟻郡，偉論對高談。
蜃氣化成的樓閣對螞蟻的郡縣，宏偉的立論對高妙的談吐。蜃樓：海洋上由空氣折射而成的幻影，古人以為是蜃氣所化，所以稱蜃樓。蟻郡：唐李公佐《南柯太守傳》寫漢豪士淳于棼酒醉後夢遊大槐安國，被招為附馬，守南柯郡。醒後發現，原來槐安國和南柯郡是一群螞蟻的窩巢。
遴杞梓，樹楩楠。得一對函三。
遴選杞樹、梓樹，種植黃楩樹、楠樹。得到一對涵義有三。
遴杞梓：遴：謹慎選擇。杞梓：兩種木質優良的樹，古人以喻優秀人材。遴杞梓，比喻選拔人才。樹楩樹：楩，木名，即黃楩樹。楠，樹名，楩、楠是兩種木質優良的樹，生在南方。樹楩楠，比喻培養人材。得一：《老子》中有“昔之得一者：天得一以清，地得一以寧，神得一以靈，谷得一以盈，萬物得一以生，侯王得一以為天下正”，意思是往昔曾得到過道的：天得到道而清明；地得到道而寧靜；神得到道而英靈；河谷得到道而充盈；萬物得到道而生長；侯王得到道而成為天下的首領。函三：《易緯乾鑿度》說“《易》一名而含三義：所謂易也，變易也，不易也。”意思是：《周易》的“易”字含三方面意義：簡易、變易和不變。八寶珊瑚枕，雙珠玳瑁簪。
有著八寶紋飾的珊瑚枕頭，綴著一雙明珠的玳瑁簪子。八寶： 又稱八瑞相、八吉祥，依次為寶瓶、寶蓋、雙魚、蓮花、右旋螺、吉祥結、尊勝幢、法輪。以此八種圖案為紋飾，以象徵吉祥、幸福、圓滿。
蕭王待士心惟赤，盧相欺君面獨藍。
蕭王對待士人惟有赤誠之心，盧相欺瞞君王面相呈特別的藍色。蕭王句：漢光武帝初起時，曾被更始帝劉玄封為蕭王。他在鎮壓銅馬、高湖等起義軍時，收降許多人，並將首領封為列侯，以收買人心。所以當時有人說：“蕭王推赤心置人腹中，安得不投死乎！”盧相句：唐盧杞長得特別醜陋，史稱“鬼貌藍色”，代宗時為相，迫害忠良，盤剝百姓，幹了許多壞事。人曰“藍面鬼”。
賈島詩狂，手擬敲門行處想；張顛草聖，頭能濡墨寫時酣。
賈島寫詩成狂，手上模擬敲門的動作邊走邊想；張顛為草書之聖，寫字是心情酣暢頭上都沾上了墨水。賈島句： 唐詩人賈島，一次在驢背上得“鳥宿池邊樹，僧敲月下門”兩句詩，開始想用“推”字，後改“敲”，仍覺未妥，不覺衝撞京兆尹韓愈。韓愈問明原因，想了一會，認為“敲”字好。這就是“推敲”一語的由來。張顛句：唐張旭，善草書，好酒，每次大醉，則呼叫狂走，或把墨水澆到頭上，然後寫字，時人稱他為“張顛”。杜甫《飲中八仙歌》：“張旭三杯草聖傳，脫帽露頂王公前，揮毫落紙如雲煙。”
閱讀更多 和光同塵的語文課 的文章
