每週和朋友們一起讀廖彩杏書單,幫助孩子建立英文的語感和對英文的好感
一起開啟一年52周100本英語繪本的閱讀計劃！
第四周 《Five Little Men in a Flying Saucer》
孩子們總會對外星人和飛碟充滿好奇，今天這本繪本是環保主題經典英文繪本，通過講述5個小外星人坐飛碟來到地球的故事，教導孩子們要愛護地球環境。全書使用重複句式+1-5數量詞，很容易掌握。
Five little men in a flying saucer
flew round the world one day.
They looked left and right,
but they didn't like the sight...
五個小人兒坐飛碟，
尋個日子游世界。
左瞧瞧，右看看，
眼前的光景不喜歡。
saucer ['sɔːsə] n.茶托；碟子
flying saucer 飛碟
...so one man flew away!
一個小人兒說再見！
Four little men in a flying saucer
flew round the world one day.
They looked left and right,
but they didn't like the sight...
四個小人兒坐飛碟，
尋個日子游世界。
左瞧瞧，右看看，
眼前的光景不喜歡。
...so one man flew away!
一個小人兒說再見！
Three little men in a flying saucer
flew round the world one day.
They looked left and right,
but they didn't like the sight...
三個小人兒坐飛碟，
尋個日子游世界。
左瞧瞧，右看看，
眼前的光景不喜歡。
...so one man flew away!
一個小人兒說再見！
Two little men in a flying saucer
flew round the world one day.
They looked left and right,
but they didn't like the sight...
兩個小人兒坐飛碟，
尋個日子游世界。
左瞧瞧，右看看，
眼前的光景不喜歡。
...so one man flew away!
一個小人兒說再見！
One little man in a flying saucer
flew round the world one day.
He looked left and right,
but he didn't like the sight...
一個小人兒坐飛碟，
尋個日子游世界。
左瞧瞧，右看看，
眼前的光景不喜歡。
...so then he flew away!
這個小人兒說再見！
No little men in a flying saucer
flew round the world one day.
Not one looked left and right,
so nobody saw the sight...
沒有小人兒坐飛碟，
尋個日子看世界。
左沒瞧，右沒看，
沒有光景在眼前。
...and no one flew away!
沒有小人兒說再見！
Five little men in a flying saucer
came back to the world one day.
They looked left and right,
and they really liked the sight...
...so they decided to stay!
五個小人兒坐飛碟，
尋個日子返世界。
左瞧瞧，右看看，
眼前的光景好喜歡。
再也不願說再見！
親子共讀時，這本書有很多可以深挖的點。
圖畫方面可以和寶貝一起找每個星球都有哪些問題使人不喜歡，環境汙染、交通堵塞、火災、油罐洩漏、垃圾成堆……再給寶貝講些環境保護的知識，讓他們瞭解到環保的重要性。
文字方面涉及到的知識點有數量詞、left-right反義詞組、man-men單複數……
更多玩法等你挖掘哦
獲取步驟
實體書是好玩的洞洞書，請複製這條信息，$FpYy1fy1bHl$，到【手機淘寶】即可查看
電子資源包括廖彩杏書單中的全部繪本及其視頻音頻，還有點讀資源
回覆“ 廖彩杏”即可免費領取。
閱讀更多 親子玩樂GO 的文章
