錯過了春夏別難過,藝術節一直等你到秋天

最近走訪了瀨戶內國際藝術節(Setouchi Triennale) 2019夏季展,做了幾天藝術人,感觸良多,尤其是有許多經驗攻略,想分享給大家。

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

瀨戶內國際藝術節每三年舉辦一次,今年是第四屆,和已經幾百歲的威尼斯雙年展之類的大咖比起來,宛如藝術節中的小朋友。每屆瀨戶內國際藝術節都有春夏秋三個展期,各為期三十多天。所以,春天過去了別難過,夏天過去了也沒關係,還能趕上秋季展!(秋天過去了麼……還能趕上下一屆)因為多年在日,對日本的各種遊玩已經有點興致闌珊,畢竟風俗景色食物都有些雷同。但這次的瀨戶內藝術節大大改變了我的認知!

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

藝術節的主要展館都散落在瀨戶內海的小島上,實現了人與藝術與自然的交錯——為了讓這些已經人口減少老齡化不再有活力的小島重新煥發生機,重新看到未來和希望,重新看到“老爺爺老奶奶們的笑容”。事實上,藝術節也規劃得極其出色,完美地實現了這個主旨。尤其是我看到有些在當年阪神地震中已經毀壞的房屋被藝術家們重新利用,成為美麗的藝術展品/會場時,不得不說有一點感動。這就是藝術的力量吧!

前往藝術節的交通和住宿

展館主要分為東部島嶼(直島,小豆島,豐島等)和西部島嶼(高見島,本島等)。這次我們主要去了東部島嶼,西部並沒有染指(西部島嶼實在不太方便,很多展館是隻有秋天會期的,待我去過了再來彙報)。香川縣的高松港和岡山縣的宇野港都可以作為出發巡遊的大本營,而且高松有東京和上海的直飛航班,機場大巴直通也十分方便,也是我們的選擇。酒店的話,我推薦住兵庫町附近(因為靠近商店街和高松三越,買和吃都很方便!)。雖然地圖上看著不近,但其實從兵庫町步行走到高松港也就13分鐘左右。如果不想本地遊玩高松,可以選擇離高松港更近的酒店。

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

瀨戶內藝術節各大會場

去往各個島,唯一的交通方式就是坐船(人和車都可以坐,像上海的擺渡船)。強烈建議大家購買一個三日乘船放題Pass,因為藝術節的routine就是反覆乘船在各個島之間穿梭,pass不僅能省不少錢,也為你省下了每次買船票的時間,只要上船前出示一下就好。不過高速艇Pass是不能用的,有些僅有高速艇的航線還是要另外買船票。官網購買後(對忘記提了,藝術節有個官網)去Family Mart上拿引換券,再去高松的藝術節案內中心兌換了Pass。

島上的移動方式有步行、騎電動自行車、巴士、開車等。自行車最方便,但是夏天也最暴曬,裝備不齊且被曬到變態的我們猶豫再三還是放棄了騎行。秋天也許可以試試哦!男木島女木島比較小,步行足矣;小豆島和直島我們都利用了巴士,如果是利用巴士的話,一定要提早確認好時間,有的間隔長達一小時,有的更頻繁些。早做準備,出門不怕!

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

作品:Naoshima Pavilion (直島)

參觀的一些建議要把所有展品全部看個遍可能需要一個月,一天對於有些島是根本不夠的……所以大家可以按自己的情況選擇目的地。我們的選擇結果就是隨緣……刷了5天,但其實行程還是很緊湊的:

高松 (1天) - 男木島女木島(1天) - 直島(1天) - 小豆島(1天) - 高松(1天)

美中不足的是沒去許多朋友大力推薦的豐島,豐島美術館的母胎設計網上的照片看了就令人心馳神往。

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

豐島美術館

如果只能去一個島,那就推薦你去直島。地中美術館、Benesse House、李禹煥美術館——俗稱“安藤忠雄三吃”(如果你喜歡他的話),此外草間彌生著名的紅黃大南瓜,蔡國強的文化大混浴也都在直島。

直島地中美術館裡James Turrell作品是我的最愛(並不能拍照)!對著光影一瞬間有靈魂出竅的幻覺!Benesse House有一個柳幸典的裝置叫The World Flag Ant Farm 1990也是好玩極了。雌雄二島比較有趣,更小型一點。如果你比較關注中國藝術家,男木島上有林天苗的作品自轉·公轉(但我覺得挺一般的)。順帶說一句男木島大部分會場都沒有空調,夏天去的話要注意防暑降溫。

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

作品:宇宙華・舞・環 (男木島)

最驚喜的島是小豆島。我們甚至在小豆島住了2晚(由於沒有訂到Benesse House)???這裡不太推薦住小豆島,一是相對比較貴,而且雖然說是Resort Hotel,其實並沒有Resort感,非常昭和(舊)。不過好處是吃得不錯,有溫泉有游泳池,房間也比高松的酒店大許多。(其實一直住在高松也不錯,因為高松本土也有不少好玩的展品,甚至每天晚上還有電音藝術的演出。時間倉促我們都沒有去成,有些遺憾)

雖然酒店一般,小豆島的幾個展品是最驚喜的。有一個朱哲琴搞的鐘舍,是從倉庫改建的,用鐘聲震動水面產生波紋投射在面前的白布上,感受到聲音和空間的聯動,非常美。還有一個有趣的作品是Georges Rousse在廢棄的村屋裡用金箔把三維的空間二維化。

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

作品:鐘舎Bell Shelter (小豆島)

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

作品:GEORGES gallery (小豆島)

另外有一個迷惑的展品,本體就是一個公共廁所,乍一看也是一個公共廁所,確實也可以作為公共廁所使用。

啊,當代藝術令我迷惑

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

最後寫一些總結心得的話瀨戶內藝術節非常值得去,給千篇一律的日本旅遊帶來全新的體驗!

時間!各種時間的check非常重要,開船的時間,巴士的時間等等

夏天注意防曬和降溫,小心中暑

官網做得非常不錯,對於出行計劃很有用而且有一些展品介紹,有散裝中文語言版本,提前看一下很有幫助(哦對忘貼地址了 https://setouchi-artfest.jp/cn/

每個島和港口都有案內中心,可以買紀念品和拿一些介紹資料,工作人員也很靠譜

官方App做得很爛,幾乎沒有用,不下載也沒事(

(以上文字配圖均來自瀨戶內藝術節官網)

短短一篇文章也寫不下更多感想,期待和藝術愛好者們的更多交流!

那麼下次,讓我們在兩年後的威尼斯雙年展再相見!

關於作者

璐璐妹老師是在醫藥行業工作的藝術人,伊曾經為B格賬號寫過一篇科普文:走進科學 | 戴胸罩會不會導致乳腺癌?在大談穿衣自由的今天也是可以再回過頭讀一下。

更多璐璐妹老師的文章請戳:

讀圖 | 沒看過岡本就像沒來過日本

讀圖 | 南方豔陽陳澄波

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天

@lulumaemae

如果你有關於瀨戶內藝術節或者日本或者吃藥(。的其他問題,請大家

留言提問,答不答看心情。另外伊的Instagram ID是lulumaemae,歡迎圍觀。如果這篇文章對你有幫助,打賞璐璐妹老師就是最好的支持啦(鞠躬

错过了春夏别难过,艺术节一直等你到秋天


分享到:


相關文章: