近日，捷克著名音響評論網站“Audiodrom”（http://www.audiodrom.net/）對Acoustique Quality（AQ）旗艦系列書架箱Orca發表了細緻而深入的評測文章，文章作者通過詳盡的對比試聽，從多個角度對Orca這款音箱進行了嚴苛的評測，並最終給予了高度的評價。
該網站採用的可視化評分機制雖然我們在國內媒體也見到過，不過結尾處將同級產品放到一起“正面剛”的評分機制在國內媒體還是比較少見的，令譯者比較驚訝的是，竟然有我國金瑯的悠閒3號SE MkII入圍，那麼你也來看看是否有自己關心的音箱產品吧？
編譯/嶽鵬
Passion Orca是捷克音響品牌Acoustique Quality（AQ）的旗艦落地式揚聲器Passion的書架版本。和其他頂級型號一樣，這款Orca對細節一絲不苟，但有一個例外:它雖然不是一款“不計成本”的揚聲器，但是專注於成為“同類產品中最好的”。
在我看來，Passion Orca佔據了Hi-End音頻市場最重要的部分，它不但是你能夠負擔得起的，而且它足夠優雅和獨特。相對於Orca小巧緊湊的箱體，其所展現出的宏大聲場和音樂信息量令人驚歎，這些都讓我們在傳統思維裡對於這個體型的揚聲器的價格預估錨點不復存在。
功能和設計
易用度、聲音品質、外觀評分
Passion Orca是一款兩分頻倒相孔後置的書架式音箱，所有揚聲器單元都來自Scan-Speak的illustrator（光明）系列，這是目前市面上最好的揚聲器單元之一。
光明系列1英寸環形球頂高音揚聲器單元的典型外觀是振膜中央尖尖的頂帽。6英寸中低音單元則採用釹磁驅動，對稱式磁體分佈和厚重的鋁製面板，這款單元的振膜可以前後長距離的進行活塞運動，卻不損失線性特性。Orca的指標顯示它對於放大器的匹配非常友好，它擁有89dB的高靈敏度和8Ω阻抗。在聽評的過程中，我使用了兩種完全不同的放大器，沒有一個放大器在驅動這對Orca時有任何問題。
在箱體內部，Passion Orca採用了AudioQuest高品質連接導線，我真希望所有的音箱製造商都能這樣用心地對待他們的產品。AQ Passion Orca的優點在於，所有這些細小的完美之處都融合在了一款產品之中，並最終體現在了精緻的音效上。
測試系統
音源:Arcam SACD CDS50, Lindemann Limetree 3網絡播放器
放大器:Arcam C48前級放大器，Arcam P48後級功率放大器，KR Audio Kronzilla VA680i
線材:AudioQuest Earth and Water，AudioQuest Firebird，AudioQuest Redwood
電源處理器:AudioQuest Niagara 5000, AudioQuest NRG 1000, AudioQuest Hurricane, AudioQuest Thunder
平衡而真實的低頻
重量感、衝擊力、清晰度評分
雖說評價一款高素質的書架式音箱，在頻響範圍上不輸全頻帶落地式音箱已經是老生常談了，但我還是要再次重申。Passion Orca的低頻下限是30Hz（-4dB）這幾乎可以滿足任何樂器的重播需求，除了鋼琴或管風琴這些音域超廣的樂器。
使用Passion Orca來聆聽史蒂夫·雷·沃恩(Steve Ray Vaughan)在《想念你》(Missing You)，樂曲的低音表現堪稱我聽過的最好的音箱，它的低頻表現和真實樂器無限接近，且在衝擊力和量感方面擁有完美的平衡性。Orca的聲底醇厚，泛音自然，擁有極低的失真，我也幾乎找不到任何延遲或者錯位，這無疑證明了AQ在Orca上成功的箱體設計和倒相孔設計。
清晰而兼具韻味
細節、空氣感、透明度評分
Passion Orca是一款非常細緻的音箱，它如實反映了錄音中的一切細節，無論是器樂、人聲、空間線索，還是從磁帶傳送到音軌上的嘶嘶聲。Orca不會特意提供溫暖或柔軟的“模擬之聲”，即使你播放的是LP唱片，當然，它的聲音也不會是冰冷而生硬的。
然後你會發現，Orca這種高解析度、高透明感的聲音風格會令你在聽自己熟悉的音樂片段時，會發現它們好像是重新混音了一般，你會發現之前並沒有留意到的很多細節。
這種高分析力的缺點是，它最好匹配高品質的周邊設備和錄音——因為任何稍差的編碼都會把錄音中的瑕疵如實反映出來，這可能會讓一些人感到痛苦。
準確的調聲
音色、動態、瞬態響應評分
Passion Orca的箱體是由非常厚的MDF加工而成的，其外形好似梯形和三角形組成的拼圖，此外，在箱體板材的夾層還加註了減震鋼珠，這樣設計是為了確保箱體對揚聲器單元的影響降至最低。Orca的箱體儘管不是非常重，但穩定性非常好，極低的自振動保證了箱體不會對聲音還原造成不必要的染色。
我對Orca所採用的WBT雙線分音接線柱很滿意，但也許在下一代產品中，AQ可以考慮將接線柱設計在腳架的底部，因為如今很多發燒級的音箱線都很粗重，如果在離地1m左右的位置接線，對端子的壓力很大，也不好保證箱體的穩定和安全。
真實的空間再現
空間真實感、聲場寬度、聲場深度評分
我在不同的房間裡試播了Passion Orca，有些房間超過了50㎡。音箱在高音量下有足夠的能量感，但是如果你想要在大房間享受到精確和量感兼具的低音，我建議為Orca搭配一到兩個專門的低音炮。
我甚至建議在小房間裡也搭配一個低音炮——不是為了低頻的延伸，而是為了增加空間感，並且令音樂的氛圍感更加鮮活。
即使沒有低音炮，在一個聲學處理得當的監聽控制室裡，Passion Orca也像一個非常精確的聽覺工具，會給聽者一種聆聽耳機的體驗，其自然質樸的音調和一流的清晰度會讓你輕易發現不同錄音中每一個細微的差別，而出色的聲場還原更是可以令牆壁“消失”，彷彿把你帶回音樂現場。
AQ Passion Orca是為數不多的我願意在工作室裡使用的被動音箱，因為它是如此優秀。
主觀評分
AQ Passion Orca
Passion Orca是捷克音響品牌Acoustique Quality（AQ）的旗艦落地式揚聲器Passion的書架版本。和其他頂級型號一樣，這款Orca對細節一絲不苟，但有一個例外:它雖然不是一款“不計成本”的揚聲器，但是專注於成為“同類產品中最好的”。
ATOHM GT 1.0
這些ATOHM監聽音箱就像一個放大鏡，讓聽眾更深入地觀察音樂。儘管它體型小巧，卻提供了爆炸式的動力，能提供清晰和安靜的音樂背景……
金瑯 休閒3號SE MkII
完美的工藝令這款金瑯的監聽音箱就像一個超級光滑的巨石……
Bowers & Wilkins 805D
B&W的Diamond經過數代的進化，在其價格範圍內，它們在某些方面已經具有了極高的辨識度和競爭力……
Bowers & Wilkins PM1
PM系列代表著“貴族揚聲器”，Bowers & Wilkins憑藉著經典的設計元素和奢華的理念進入了布加迪、賓利的奢華世界，這系列揚聲器擁有著光滑的空氣動力學曲線和優秀的聲學技術……
DALI Katch
DALI的Katch堪稱是一件美麗的藝術品，一個奢侈品手袋般的視覺吸引力很容易克服你對它的任何異議……
DEFINITIVE TECHNOLOGY Demand D9
D9的動態表現簡直令人無法跟它們小巧的體積和重量關聯起來，它們可以毫無壓力地在高音壓狀態下播放……
閱讀更多 AQ靈魂之聲 的文章
關鍵字: 伴隨成長的中國味品牌 音箱
