聽音樂更有感覺哦。
《霸王別姬》是目前評分最高的中國大陸電影，也是在國際上得獎最多的大陸影片，但是，小編告訴你，當年，其實還有一部類似的電影，講的也是京劇，也是男扮女裝，也是兩個男人的愛情故事，而且主角，一個是參演過《末代皇帝》的尊龍，一個是演過《偷香》的傑瑞米·艾恩斯，有這兩大實力派的加盟還遭遇滑鐵盧，真的為該片感到惋惜。
可能有些飽讀詩書，閱覽無數古今中外電影的朋友已經猜出來了，今天我們要說的是由大衛.柯南伯格1993年導演的電影——《蝴蝶君》。
由於本片和《霸王別姬》同一年上映，類似的元素實在是太多，但是影片的命運卻不一樣，所以有人就想，如果讓張國榮和尊龍的位置換換，讓尊龍飾演程蝶衣，讓張國榮飾演宋麗玲，這兩部作品會不會發生命運的轉變？這個真的不太好說。
兩人都很風度翩翩，都是實力派演員，換角色，估計都能演好，理論上沒有問題。但，這兩個劇本，一個描寫的是內部的環境掙扎，一個描寫的外部環境的生存，即便是張國榮，估計《蝴蝶君》也難逃永久封存的命運，但能不能靠張國榮的名氣，讓這部片子至今讓人懷念，這就不得而知了。
但是，相比於《霸王別姬》的婦孺皆知，《蝴蝶君》在口碑和知名度上都不及前者，甚至還一度飽受罵名，這不得不令人惋惜，拋開其他的元素，今天來看這部影片，藝術水準還是挺高的，而且《蝴蝶君》的格局很高。《霸王別姬》只是單純的代表中國，思考我們的歷史，而《蝴蝶君》是反思東西方文化，裡面不但有中國京劇，還有日本風格的歌劇。
《蝴蝶君》的劇本，是根據真實的事情改編，現實生活中，兩人的關係也確實不一般，但現實中，時佩璞並未以女性的方式接觸對方，兩人可能只是單純的藝術欣賞，文化上的知己而已。但編劇，依然選擇把宋麗玲設計成女性，這樣做除了加深故事的悲劇性和震撼性外，還有強烈的後反殖民主義的動因。在近代歷史中，西方憑藉強大的經濟和軍事的能力，總是在自己的想象之中塑造和同化著東方，對東方有一中強暴式的對待，經濟上商品傾銷，軍事上武力威脅，文化和制度上強制改造，就是男人對女人的一種強暴。
作者在結尾就寫到，在西方的父系霸權下，東方從來就被視為，是一個具有柔順，服從，忠誠特製的陰柔女體，《蝴蝶君》裡，男主角也表達了他對東方，以及東方文化的認知，不管是誰，只要有很大的實力，東方人都願意和他在一起。宋麗玲立馬反問道，西方對東方有種國際強姦心裡，西方認為他自己是男性的，巨大的槍炮，龐大的工業，大筆的鈔票，而東方是女性的，軟柔的，精緻的，貧窮的。這段話解釋了，把現實中的時先生，換成電影裡的宋女士的原因。
宋麗玲完全是按照西方的要求，把自己塑造成一個女子，然後借這種性別錯位，完成了對西方塑造東方行徑的巧妙諷刺。所以，才會有人說“借西方人的蝴蝶夫人的情節向西方人復仇”的故事。
閱讀更多 影片兩萬裡 的文章
