周星馳曾要求她說“1234”代替臺詞,她不肯,成就一段經典

周星馳曾要求她說“1234”代替臺詞,她不肯,成就一段經典

《九品芝麻官》是周星馳的代表作之一,其中最經典的一個片段,應該就是宛瓊丹罵人那段了。影片中,她罵著一個同行,語速非常快,簡直讓人的耳朵都沒法消化了,最後將對方說的想哭。當年宛瓊丹可以說是把這個角色演繹的淋漓盡致,讓人忍不住就想拍手叫好。

周星馳曾要求她說“1234”代替臺詞,她不肯,成就一段經典

其實,當時這個鏡頭是有很大難度的,因為臺詞非常長,不能說錯一個字。後期也沒有辦法做剪輯和拼接,所以演員必須一口氣說完。但是能夠把臺詞背過都不容易,更不要說用那麼快的速度來背了。周星馳和當時的導演也覺得這一段難度太大,於是跟她說,直接說“1234”代替臺詞就可以了,然後後期找人錄音拼接上就可以了。

周星馳曾要求她說“1234”代替臺詞,她不肯,成就一段經典

可宛瓊丹非常認真,她認為這段戲必須要自己真的把臺詞一口氣說出來才能驗出來那種氣勢,那種讓對方無力反駁的豪氣。為此,她花了很長時間背誦和練習。最後這段戲拍完的時候,現場的人們都忍不住為她鼓掌,而這段她堅持要親口說的一段臺詞,也成功成了最經典的片段之一。

周星馳曾要求她說“1234”代替臺詞,她不肯,成就一段經典

如果換成現在的明星去演,大概90%都不會這麼認真吧。既然1234就可以,那何必辛苦自己,去追求更好的效果。對宛瓊丹來說,這是用101分的努力換來100分的效果。但是對別人來說,可能用61分的努力去換來91分的效果更加划算。

周星馳曾要求她說“1234”代替臺詞,她不肯,成就一段經典

大概這就是宛瓊丹身為演員的匠人精神吧。一個人的努力,觀眾是可以感受到的。如果當時她真的直接念1234,再由後期配音,出來的效果一定不會這麼出色,這一段也不一定會成為經典。可惜這份堅持,現在已經很少見了。

周星馳曾要求她說“1234”代替臺詞,她不肯,成就一段經典


分享到:


相關文章: