沉痛悼念郝銘鑑先生 |
和郝銘鑑老師同事已有20多年，我作為小編輯的時候他已是業界大名鼎鼎的出版人了。在我的印象裡，他一直是個溫和敦厚的長者，尤其業務上絕對是出版界的翹楚。當時我最怕的就是自己責編的書被郝老師抽查，任何文本只要一到他手裡，不出三分鐘總會被抓住小辮子。神啊！
郝老師是一個在出版上追求完美的人。他強調寫作的推敲傳統，出版的善本傳統，批評的一字師傳統，在今天的出版界這已不多見了。給我印象最深的是郝老師那一向為人所稱道的組稿藝術，凡是郝老師出馬，總能馬到成功：巴金、艾青、朱光潛、周有光、李澤厚、劉再復、餘秋雨……他用對人的理解、尊重及深厚的文化內涵博得對方的信任。當年，他參加編輯、策劃包括有一些擔任主編或副主編的書，如《中國新文學大系》《朱光潛美學文集》《世界文學金庫》《文藝鑑賞大成》《文化鑑賞大成》“中國現代文學研究叢書”“作家論創作叢書”“文藝探索書系”“文化五經”“遠近叢書”等等，不但影響了學界，而且多年來一直長銷不衰。
郝老師更是一個在語言文字上追求完美的人，郝老師曾把語言比作一條流動的河，而他自己就是這條河流的觀潮人、引航人和護堤人。他創刊的《咬文嚼字》就是在20多年後的今天，都無疑是現代語文生活的風向標。作為創始人，郝老師以自己的語文敏感和文化智慧，選擇了準確的讀者定位。他對他的刊物，夢牽魂繞，念茲在茲，心為之謀，情與之系，已與生命融為一體。
作為同事，在平時的接觸中，郝老師總會談到語言文字。這幾乎成了我們交流的第一主題。他要求我們既要做一個雜家，更要做一個專家。每週的業務會是我們向郝老師請教的好時光。無論是遣詞造句還是標點數字……只要是你工作中碰到的疑難雜症，在他那兒都能得到解決。
郝老師在語言文字的研究中，既關注流行又刨根究底，不避時賢，無懼難點。他特別注重那些模稜兩可、似是而非、爭議不休的“硬骨頭”，不迷信任一權威，而是以自己淵博的知識、大膽的假設、小心的求證來獲得答案。病重休養期間，他還突發靈感地撰文研究“襲”字為何是“龍”與“衣”構成，與編輯部討論“抬槓”的真正由來。在他心目中，文字是如此有生命力，仍舊藏著無盡的奧秘與新的發現。
他讓我們堅信：只要語文界有郝老師這樣的護堤人，人們在運用語言文字時就不得不小心一點。
孫歡（《編輯學刊》主編、上海語言文字工作者協會副會長 ）
本文原發2020年4月2日《新民晚報》夜光杯微信公眾號。
閱讀更多 語文迷 的文章
