一、整機概況
德生PL118是一款用2節7號電池供電的迷你數調式調頻收音機，此機應用了數字鎖相環合成調諧器與DSP電路，極大地改善了靈敏度、信號清晰度與音質。PL118外形尺寸超小，重量不到3盎司，非常適合放在口袋、錢包或揹包裡，它還內置了鬧鐘與睡眠關機功能，無論你身在何處，它都是你必備的休閒娛樂或接收信息的好夥伴。
PL118配備了一個多功能調諧撥輪，5個一目瞭然的操控按鍵和一個碩大的帶有背光照明的屏幕。得益於ETM功能，你可以用PL118搜索都到本地最喜歡的電臺，當你外出旅行時，你也能快捷地搜索到該地的調頻電臺。完成一次ETM，然後利用機身一側的調諧撥輪切換已存頻率即可。PL118內置了一個直徑為4釐米的喇叭，聲音洪亮、清脆清晰，而且它還設有3.5毫米耳機插口。
二、使用體驗
德生PL118收音機的接收性能在這個尺寸和價位的產品中是頂級的，另外，此機還帶有數字顯示屏。在小音量下，此機的小喇叭聲音異常清晰，非常有助於在相對安靜的地方收聽。
PL118主要的缺陷是人機交互界面。
首先，此機沒有專用的音量調節部件。你必須先按一下VOL鍵，然後使用調諧撥輪來改變音量（幾秒鐘之後，調諧撥輪就復歸到頻率調諧模式）。如果習慣了的話，還不算太糟糕，但是剪除了這樣一個簡單、普遍的功能（即專用的音量調節部件——譯者注）真是有點兒愚蠢和惱人！
其次，ETM功能遠沒有滿足你對於數調機的期待。如同一些高端的數調式收音機一樣，PL118也能自動搜索整個波段，並儲存所有可聽的電臺。只需長按ETM按鍵就能啟動自動搜索功能，然後，旋轉調諧撥輪就能直接在所有的已存電臺間切換（短按ETM按鍵可切換回手動調諧頻率模式）。PL118缺少的是手動儲存或刪除電臺的功能。當你ETM搜索電臺時，如果自己最喜歡的電臺沒有被捕捉到，那麼，除了再ETM一遍之外，你不能手動自主儲存這些頻率。同時，你也不能刪除那些不想儲存的電臺（或者那些PL118誤認為是有信號但實際上只有噪音的頻率）。結果就是，如果你本地有很多電臺，那麼，標榜快捷調諧的ETM功能也只是比手動調諧頻率快那麼一點點，因為你需要依次切換所有的已存電臺頻率。你不能在喜歡的頻率之間跳躍切換。
總的來說，以這樣的價格買到這樣的一臺實用的小收音機貌似很公道。不過，與其為鬧鐘功能（我更喜歡用手機設置鬧鐘）分配兩個專用的按鍵，倒不如至少將其中的一個用作儲存或刪除預存頻率的按鍵。
評測者：佚名
翻譯：收音機評論譯介
——完——
個人水平有限，譯文必有錯漏之處，懇請批評指正。
朋友，你見過或用過此機嗎？請在評論區留言，謝謝！
閱讀更多 收音機評論譯介 的文章
