北大培文大亞灣實驗學校國際交流中心
PeiWen School of Peking University International Communication Centre
你問我答
Q & A
▶ 卷首語：源自北大，根植中華，整合歐美，中西合璧。這是一所屬於你的學校，這是一所不一樣的國際交流中心。
最近，學校後臺收到了很多家長的留言，大家對學校的國際交流中心特別感興趣，也難怪，北大培文大亞灣實驗學校是一所是集小學、初中、高中及國際交流中心為一體的“十二年一貫制”全寄宿的國際化學校，近年來國際教育愈發火熱，孩子的出國之路也漸漸提上日程。這裡，我們整理了粉絲關於國際交流中心提問最多的問題，和大家分享作答乾貨。
Recently, many parents sent messages to the school, and everyone was particularly interested in the school's International Communication Centre. We have sorted out some questions about the International Communication Centre and shared with you.
Q1：就讀貴校國際交流中心，可以去哪些國家留學？
Q1: Which countries can I go to study?
A: 就讀我校國際交流中心未來可供選擇留學的範圍很廣：英、美、加、澳、新等英聯邦體制和以英語為母語的國家都可以。同時，可以申請其他國家的英語授課專業。
A: There is a wide range of options for you if you study in our International Communication Centre: such as the United Kingdom, the United States, Canada, Australia and Singapore, as well as the countries with English as their mother tongue.
Q2：國際交流中心什麼時候開學？招哪些學生？
Q2: When does the International Communication Centre open?
A: 北大培文大亞灣實驗學校國際交流中心將於2020年9月1日開學，計劃招收高中國際預科班G9和高一國際班G10兩個年級共30名學生，其中G9年級招收15名學生，G10年級招收15名學生。以下是國際交流中心四年規劃：
A: The International Communication Centre will open on September 1, 2020. It is estimated that 30 students will be enrolled in G9 and G10. And each grade will receive 15 students. The following is the four-year plan of the International Center:
Q3：國際交流中心的學生，英語要求是不是很高？
Q3: Are the students in the International Communication Centre demanding more in English?
A: 畢竟標準化考試的考試語言是英語，所以對英語會有一定的要求。但是，入讀北大培文國際交流中心後，我們教師會通過我們的教學幫助學生們積累和鞏固詞彙及語法，會以分層授課的形式，有針對性地提高學生們聽力、口語、閱讀、寫作的能力，我們的課會從雙語授課形式逐步過渡到全英文授課。我們會在潛移默化的過程中提高孩子的英語。
A: After all, the standardized tests are English, so there will be certain requirements for English.
Q4：國際交流中心上什麼課呢？
Q4: What's the curriculum in International Communication Centre?
A: 我校國際部設置A-level 和A-level+AP課程，既能滿足美國留學方向，也能滿足英邦體系留學方向。
A: A-level and A-level+ AP course will be offered , and they can not only meet the requirements of studying in the United States, but also meet the requirements of studying in the British system.
Q5：你們的老師如何？
Q5: How about teachers?
A: 我們國際交流中心的教師都是責任心強、有愛心、有多年國際教育經驗或海外留學背景的教師。同時，由於是集團辦學，我們有強大的集團教育團隊背景，在集團的整體規劃下進行教育教學安排。值得一提的是，我們首年的師生比為2：1，這在任何一個國際學校都是很難見到的。
A: We have many teachers with strong responsibilities and kindness. It is worth mentioning that our first year's teacher-student ratio is 2:1, which is very difficult to see in any international school.
Q6：國際交流中心有獎學金制度嗎？
Q6: Does the International Communication Centre have a scholarship ?
A：當然有，老粉絲們都知道，北大培文的獎學金可謂是豐厚又誘人，國際交流中心當然設置了高額的獎學金啦！
A: Of course. We all know that scholarship in Peiwen School is quite attractive. The International Communication Centre set up a high scholarship too!
看上去獎學金比例不低呢，
加油吧，少年們！
Q7：這麼好的國際教育，學費應該不低吧！
Q7: How about the tuition ?
A：現今全球經濟情勢下，我們自然希望孩子能夠得到更好的教育，能夠帶著中華民族的優良傳統走出國門，走向國際。北大培文大亞灣實驗學校國際交流中心更像是一把梯子，一把安全又可靠的梯子，託著孩子走向更高的學術世界。
與普通高中相比，大部分費用是一樣的，比如學費、生活費、保險費、校服費等。當然會多一些代收代支費用，比如外方課程費、外方學籍管理費、外方教材費、社會實踐費、升學指導費等。
Q8：怎麼報名呢？
Q8: How do I sign up?
A：您可以在我校公眾號“惠州培文”進行信息登記，登記後會有老師電話與您對接。或者直接電話諮詢（聯繫方式見評論區）
最後，我們不得不提一句，北大培文大亞灣實驗學校由世界500強企業陽光控股與北京大學合作辦學，北大培文國際交流中心致力於培養：立足本土、服務祖國、放眼世界，積極主動地參與國際競爭，擁有中國靈魂國際視野，具備國際交往能力的未來精英人才。
Finally, we have to mention that the International Communication Center is committed to cultivating future elite talents.
因此，我們聘請的老師都是責任心強、有愛心、有多年國際教育經驗或海外留學背景的教師以及有曾經培養過很多世界頂尖級大學學生的督導和督學。與此同時，國際交流中心的外教，必須要具備TESOL等教育教學從業證書，尤其是國際教育領域，更加看重教學經驗、能力、人品、學術和有無過往不良記錄等。
So, the teachers we employ are all with strong sense of responsibility and much experience in International Communication Center .
我們敢於承諾，對符合北大培文國際交流中心招生條件並順利入讀的學生：
① 選擇美高課程體系方向的學生100%升入美國排名前100的大學，
② 選擇A-Level課程體系方向的學生保證升入英國排名前50的大學，加拿大排名前20的大學，澳洲排名前8的大學。
We are confident that we can help students to go to world’s Top universities.
我們等著您！
Come and join us!
閱讀更多 惠州北大培文學校 的文章
