法新社：生產口罩就像“印鈔票”
法新社3月27日文章，原題：“印鈔票”：中國蓬勃發展的口罩生產商正滿足全球需求
隨著新冠疫情在全球蔓延，中國成千上萬家工廠已迅速轉向一個利潤豐厚的新市場：出口口罩。
上月初中國疫情最嚴重的時候，管訓澤（音）的公司在短短11天內建成了一家擁有5條生產線的口罩工廠。這家位於中國東北的工廠生產市場需求量巨大的N95口罩。隨著國內疫情緩解，該工廠轉而向意大利出口。
數據顯示，在中國，今年前兩個月才開始涉足口罩生產的製造商達到8950家，這填補了巨大的需求缺口。但在位於疫情“震中”的湖北省實施封鎖後，曾經肆虐的疫情開始在中國逐漸消退，但世界其他國家陸續暴發新的疫情。隨著各國開始抗擊疫情的行動，對防護裝備的需求飆升。“口罩生產機可以說就是印鈔機，”東莞某N95口罩機制造商的銷售經理史星輝（音）說。“目前一隻口罩的利潤至少是以前的好幾倍。”
齊廣圖（音）向其位於南方製造業重鎮東莞的口罩機制造廠投入5000多萬元。自武漢封城兩天後的1月25日起，該廠就一直夜以繼日地運轉。“收回成本當然不是問題”，他說，他已經以50多萬元的單價賣出了70套設備。目前他手頭還有200多個訂單，價值超過1億元。“這些機器15天就能收回成本”， 齊說，對客戶來說，這筆投資很划算。
口罩的高產量極大地推高了原材料的價格。從每噸1萬元飆升到48萬元。一個生產商為調試口罩機的師傅支付了10倍於平時的費用。
然而，儘管生產成本與日俱增，利潤率仍令該行業極具吸引力。官方數據顯示，眼下中國口罩日產能已超1.16億隻，其中許多正在滿足海外需求。管的工廠已向意大利交付了1億隻口罩，而史的公司目前已從韓國和歐盟國家接到了200多個訂單。“第一波訂單高峰出現在2月中旬，現在是第二波。”（作者海倫·洛克斯巴勒等，王會聰譯）
閱讀更多 環球網新媒體 的文章
