英語情話20句（1.1.2）
Theme: Love and Friendship
1.To be loved is the most precious gift one can receive.
被愛是一個人所能得到的最寶貴的禮物。
2. You are everything when you are with me, and everything is you when you are not.
你在時你是一切，你不在時一切是你！
3. I miss you not because of my loneliness but I do feel lonely when I miss you. Only when I miss you deeply do I feel so lonely.
不是因為寂寞才想你，而是因為想你才寂寞。孤獨的感覺之所以如此之重，只是因為太想你。
4. Love is like a violin. The music may stop now and then, but the strings remain forever.
愛就像一把小提琴，琴聲也許會時斷時續，但琴絃永遠在琴上。
5. I can meet a person in a minute, like a person in an hour and love a person in a , but it will take me a whole life to forget you.
遇上一個人要一分鐘的時間，喜歡一個人只需一小時的時間，愛上一個人要一天的時間，可要我忘記你卻要用上一生的時間。
6. It is graceful grief sweet sadness to think of . But in my heart, there is a kind of soft warmth that can't be expressed any choice of words.
想你，是一種美麗的憂傷和甜蜜的惆悵，心裡面，卻是一種用任何語言也無法表達的溫馨。
7.Love means you don't have to say you're sorry ever.
愛一個人就意味著你永遠不必說對不起。
8. Do you know there is someone thinking of you and caring you all the time? Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart.
你知道麼，有個人時時想念著你，惦記你，你含笑的眼睛，象星光閃閃，綴在我的心幕上，夜夜亮晶晶。
9. Those days when we were together appear in my mind time after time, because they were so joyful, , blest, disappointing, sad and painful. I miss you, and miss you so much…
常常想起曾和你在一起的那些日子。開心、快樂、幸福、失落、傷心、痛苦的所有日子。很想你，很想你……
10. I am too happy to stand faint!
我幸福得要昏倒了！
11.It makes no difference how deeply seated may be the trouble, how hopeless the outlook, how muddled the tangle, how great the mistake, sufficient love will dissolve it all.
無論麻煩多麼根深蒂固，前途多麼渺茫，事情多麼糟糕，錯誤多麼嚴重，足夠的愛都能化解它。
12. Do you understand of missing someone? It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears.
你知道思念一個人的滋味嗎，就像喝了一大杯冰水，然後用很長很長的時間流成熱淚。
13. Do you fear a love fool who is loving you so deeply?
難道你怕一個深愛著你的痴情的人兒？
14.Love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction.
愛情的內涵並不是含情脈脈的對視，而是站在同一角度展望外面的世界。
15. I don't know whether I really love you, but I know I cannot lose you. If the earth is going to be destroyed I want to tell you that you are the only one I want to see.
我不知道我是否真的愛，但是我知道我不能沒有你。如果地球將要毀滅，那麼我要告訴你你是我唯一想見的人。
16) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我愛你，不是因為你是一個怎樣的人，而是因為我喜歡與你在一起時的感覺。
17) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.
失去某人，最糟糕的莫過於，他近在身旁，卻猶如遠在天邊。
18) To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
對於世界而言，你是一個人；但是對於某個人，你是他的整個世界。
19) Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.
愛你的人如果沒有按你所希望的方式來愛你，那並不代表他們沒有全心全意地愛你。
20) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
在遇到夢中人之前，上天也許會安排我們先遇到別的人；在我們終於遇見心儀的人時，便應當心存感激。
節選自《大學英語新概念閱讀教程》（第一冊）（主編 李華田 黎闖進 繆惠蓮，武漢大學出版社，2012年6月）
閱讀更多 學外語談教育 的文章
