金布廷（Kim Boutin）曾經想過，要在2018/19賽季結束後離開短道速滑賽場。她並不是特別喜歡這項從6歲開始就主宰了自己生活的運動。“我告訴我的教練，我需要一些新東西，需要更多的樂趣，來看看我是否還對短道速滑有熱情。”加拿大人說。
金布廷決定在夏天去荷蘭訓練一段時間——環境的改變讓她感受到正能量。她重新發現了自己為什麼要做擅長的事情。“當然，我仍然熱愛短道速滑，”旅途結束後，她這樣說，“我很幸運，能夠參與一些並不是很多人能做到的事情。”
金布廷和新的世界紀錄。
作為一名重獲新生的運動員，金布廷回到了短道賽場。2019/20賽季國際滑聯短道速滑首站，在鹽湖城的猶他奧林匹克速滑館，24歲的金布廷打破了女子500米世界紀錄，成為世界上首位滑進42秒的女選手。
此前，女子500米短道速滑世界紀錄由英國人克里斯蒂（Elise Christie）在三年前創造，成績是42.335。金布廷將該紀錄改寫為令人震驚的41.936。
“成為世界冠軍，我做了很多努力，”說到自己的成就，金布廷這樣說，“但是，我不是一個看重結果的人，我沒有把焦點放在那上面。我想要腳踏實地。每一次我跳上冰面，我都想要贏。我不會後退。”
金布廷在短道速滑德累斯頓站的比賽中。
對於金布廷來說，這是偉大的幾個月的開頭：在鹽湖城，她贏得了500米和1500米冠軍；一週後在蒙特利爾，她獨攬1000米和500米金牌。金布廷還在ISU短道世界盃名古屋、上海和德累斯頓的站成為了500米的優勝者。
傷病在某種程度上影響了她賽季中期的發揮。金布廷很遺憾錯過了1月份的四大洲短道錦標賽，但她最終以500米世界盃賽季排名第一的成績，結束了2019/20賽季。下賽季，想要追上她，並非易事。
分享到:
閱讀更多 至正冰雪 的文章
