新冠病毒疫情是歐洲目前面臨的最大考驗，也是民眾最關注的話題焦點。《明鏡》週刊總結了疫情初期3個最常聽到的說法，並承認，這是3個最最愚蠢的觀點。全文編譯如下：
1.“新冠肺炎就像流感一樣。”
即使在意大利，已有數千人因感染新冠肺炎喪生，無數人在這場全球大流行的疫情中失去摯愛、親人和朋友，但絕大多數人依然認為：新冠病毒不過是一種普通的流感病毒。
而這種對新型病毒的無視，竟是出於一位退休的肺部疾病專家，Wolfgang Wodarg。悲哀的是，這個具備醫學專家頭銜卻極其不負責任的醫生最終決定了大部分民眾對待新冠病毒的態度。實際上，這個草率的論點在提出不久後，就已遭到其他醫學專家的質疑，醫學界也早已證明，新冠病毒的傳播性和致命性均高於普通流感。
鑑於在不同國家可能存在多種因素影響疫情發展，目前，國際醫學界無法確認新冠肺炎的平均致死率究竟有多高。但是有一點是可以確定的：由於新冠病毒具有高傳染性，被感染者人數可在短時間內激增，重症監護病房、呼吸機和醫護人員都將嚴重不足。醫療系統因超負荷迅速癱瘓，新冠肺炎患者連同患有其他疾病的重症病人都可能因得不到救治而死去。
這不是一種假設，而是真真切切發生在意大利的慘痛事實。
2.“我還年輕，新冠肺炎和我無關。”
直到上週，德國依然有年輕人在組織“新冠病毒”主題派對，呼朋喚友參加各種聚會活動。也許他們覺得自己在這個時候能趕上一波“潮流”實在是太酷了。許多年輕人認為新冠病毒再怎麼傳播也跟自己無關。實際上，根據美國衛生部門統計數據顯示，確診感染新冠病毒且急需入院接受救治的患者，平均年齡在20歲至44歲之間，其中有2%至4%的被感染者被送入重症監護病房，雖然該年齡段的死亡率不到1%，但也不是0。
即使年輕人可以完全不在乎自己死活，也不能置家人的健康和安全於不顧。無論是家人、親友、鄰居或是從身旁走過的路人，他們都可能患有糖尿病或某種慢性疾病，又或是其他免疫系統疾病，這類人群一旦感染新冠病毒，死亡率將遠高於其他健康的人。
3.“戴口罩是沒有用的。”
令人感到可笑又可悲的是，政府當局及其他官方機構一直向民眾宣傳這一毫無科學依據的錯誤觀點。即使政府是為了將口罩這一必要的醫療防護用品留給醫護人員，防止引起民眾恐慌，以致爭相購買口罩囤貨，但德國政府錯誤引導了民眾對防疫的認知。
在接下來的數週內，我們將會在大街上看到越來越多的民眾戴上口罩。
預防病毒傳染是在假設每個人都可能是潛在病毒攜帶者的情況下，切斷一切病毒傳播途徑。戴口罩能夠有效阻止飛沫傳播，不僅能夠保護自身，同時也保護他人的健康安全，戴口罩是對自己和身邊的人負責任的表現，不應被視為病毒攜帶者。
閱讀更多 歐洲華人街 的文章
關鍵字: 原汁原味的德系SUV 交個朋 疫情
