這幾天大家估計都在追《冰糖燉雪梨》，一部滿滿正能量、又搞笑，又充滿青春的勵志校園偶像劇，近日，新浪電視在微博上發佈，《冰糖燉雪梨》傳來好消息，將發行至包括俄羅斯、日本、泰國、韓國、新加坡、西班牙、美國等海外多個國家！《冰糖燉雪梨》播出後，隨著劇情的發展，熱度越來越高，也一直好評不斷，關注度更高了起來，但從現在的劇情和演員們的演技來看，獲得這樣的關注也不是沒有道理的。
隨著這個消息的公佈，《冰糖燉雪梨》在各國的劇名也隨之公佈。各國劇名可謂是別具特色，或浪漫、或甜寵、或夢幻、或~有味道！劇名除去風格各異外，同時也都能看到點本國的小特色。下面讓我們一起領略一下《冰糖燉雪梨》到了國外後，那些可愛的名字吧！
俄羅斯劇名改成《冰神與少女！天降竹馬屆的王者》，不僅能體現劇的主題，“冰神”、“少女”、“天降竹馬”這些詞彙，更帶有一些清新、浪漫的感覺，讓人極度舒適。“王者”還帶有幾分霸氣，俄羅斯的男生女生們，看了劇名就想看了是不是！
西班牙的劇名為《霸道秘書和他的貼身小總裁》，很有霸道總裁的感覺，哈，沒想到西方也有這種霸道總裁的文化。不過這次是霸道秘書，哪個是霸道秘書？哪個是貼身小總裁？看了幾集的你一定知道咯！
日本的劇名叫做《冰上的愛：我欺負的弟弟變帥哥狂追我》，小編覺得這個劇名很適合日本的氣質，比較含蓄，但又帶著小清新的感覺，看劇名就會想到一個故事。
前面的都還屬正常，泰國改的劇名則讓人為之一振，鼻子就不由自主來了點味道，劇名《聞屁識女人》，是不是很有夠勁？不過這似乎也頗具泰國的風格。看了劇名都忍不住想看幾集。
目前，《冰糖燉雪梨》正在熱播中，隨著海外的發行，相信熱度會再創新高，畢竟之前電視劇都是在國內播完後才會有海外的發行。前不久《陳情令》剛剛在日韓播出，就引起巨大反響。相信《冰糖燉雪梨》這部立足冬奧會，又迎合了現在收視主力軍的劇，會有更好的收穫。
期待越來越多的國內劇走出國門，發行到各國，讓全世界都領略我們大中國的文化、魅力。
迎接冬奧會，這部劇一定不要錯過！
閱讀更多 快樂的清流 的文章
