簌簌无风花自堕。 寂寞园林,柳老樱桃过

簌簌无风花自堕。 寂寞园林,柳老樱桃过

蝶恋花 暮春别李公择

苏轼

簌簌无风花自堕。

寂寞园林,柳老樱桃过。

落日多情还照坐,

山青一点横云破。

路尽河回千转舵。

系缆渔村,月暗孤灯火。

凭仗飞魂招楚些,

我思君处君思我。

3月17日,我曾引用苏轼《蝶恋花 暮春别李公择》一词中“落日多情还照坐。山青一点横云破“,制作日历。

当天,有位曾经选修我的课程的哈萨克族学生,通过微信跟我聊天。他在莫斯科留学,学校因为法国代购中出现确诊病例,突然关闭学校,通知所有学生在三天内离开宿舍。他们陷入困境,微博上还遭到来自国内的批评,十分沮丧。他在我转发日历图片的朋友圈留言:

春天来得很慢,春天才有浪漫。

这些天来,经常想起他这句充满诗意的赞叹。

今天所选日历图片,是早晨在朋友圈看到一位同仁发的,美丽,令人感慨。

往年这个时候,我们应该已经启动一年工作,去看过西山的春天了。

簌簌无风花自堕。 寂寞园林,柳老樱桃过

另,《蝶恋花 暮春别李公择》一词,下阙首句”路尽河回千转舵“,”千“字,有的写作”人“,因而有读者留言讨论。我觉得挺有意义,转贴留言截图于此,供大家参考。

簌簌无风花自堕。 寂寞园林,柳老樱桃过

此词系年,也有争议,有熙宁七年、熙宁十年、元丰元年等说法。3月17日的日历,我标注为”熙宁七年“,考虑之后,倾向于认为元丰元年(1078),作于徐州任上。当时李公择路过徐州。同样存疑待考。

”落日多情还照坐“,多数版本都用”多情“,《苏轼全集校注》则用”有情“,未标示版本依据,亦未注异文。一直隔离在老家,手头可供查考的书籍有限,估且列为第三处存疑待考。

今天是旧历二月最后一天。

烟花三月,有多少美丽,可以期待。


分享到:


相關文章: