對聯淵源流長，相傳是五代後蜀主孟昶在他的寢室門板桃符上的題詞《蜀檮杌》：新年納餘慶，嘉節號長春。這是中國最早的對聯。對聯是中國的傳統文化之一，要求對仗工整，平仄協調。是一字一音的中華語言獨特的文化藝術形式。
對聯一般分為上下兩聯，形如詩歌，講究對仗，是高度提煉而來的字句，深受文人以及老百姓的喜愛。從古自今，無數文人志士在對對聯中感受到中國文字博大精深的奧妙之處。像我國當代著名小說家金庸、古龍、倪匡這幾個人，既是文人，對文字自然頗感興趣，所以他們之間也有一個小故事就關於對對聯的。
一次，古龍、金庸、倪匡這三位文壇巨匠相聚一堂，一邊喝酒，一邊探討文學，正當大家興致上來的時候，古龍就提議玩玩文字類遊戲——對對聯。於是古龍先出上聯，讓金庸倪匡二人對出下聯。就這樣，三人你來我往，不分上下。這樣的難度對於三人來說自然是信手拈來，根本難不倒。
因此，古龍覺得這樣太過簡單，缺乏興致，於是也靈機一動，想出了一個很難的上聯：冰比冰水冰。這一上聯只用三個漢子組成，看似簡單，其實仔細去想的話，卻發現非常難。我們都知道，一副標準的對聯，它的最本質的特徵就是“對仗”，當用口頭表達時，你是語言對仗，當它寫出來時，你是文字對仗。
“冰比冰水冰”，裡面共有3個冰字，而且讀起來非常連貫，並且闡述了事實，所以不管是次序還是語意，都非常奇妙，想要對出完整的下聯，不是一件容易的事情。當時古龍說出上聯後，就連金庸當時都愣住了一會兒，想了半天也沒有想出一個比較合適的下聯。
金庸身為一代文學創作大師，其文字功底自然不可小覷，但對古龍出的這副上聯，卻怎麼也對不出好的下聯，後來金庸解釋道：“此聯不通”，只能用來做橫批。意思就說，這個對子是對不出來的。甚至還明確的指出，漢語的對聯有一定的規律，上聯末一字通常是仄聲，以便下聯以平聲結尾。但古龍出的這幅上聯中的“冰”字屬蒸韻，是平聲。我們不會出這樣的上聯徵對。
所以，金庸表示不是對不出來，而是古龍給的這個上聯本來就不符合對聯的要求。那麼，金庸作為我國著名的小說家，擁有著這大批的粉絲和讀者，大家都很好奇，連金庸都對不出來的下聯，到底有多難對？於是都躍躍欲試，發揮出了自己的智慧和才華。下面列舉幾個讀者給出的下聯。
古龍上聯：冰比冰水冰。讀者一給出的下聯是：明是明月明；讀者二：圓較橢圓圓；讀者三：愁使愁人愁；讀者四：畫是畫中畫；讀者五：牛無牛人牛。
在這幾位讀者給出的下聯中，最後一位讀者的“牛無牛人牛”，這個上下的意思和上聯基本一致。但仔細琢磨，還是稍有差距。還有一個讀者是“愁使愁人愁”，這個下聯對仗也非常整齊，但上下文關聯不大。而讀者一的“明是明月明”，似乎讓人浮想聯翩，還會在腦海中浮現一個美麗的畫面，似乎比上聯更有意境。這不得不讓讚歎：“高手在民間啊！”
古龍出的上聯，嚴格上來說，不太符合對聯的要求，但卻是相當經典的句子，自然是佳句，大家不妨也腦洞大開起來，看看能不能想出更加絕妙的下聯。
閱讀更多 伶小姐歷史屋 的文章
