“演员声优是动画电影的强心剂？还是绊脚石？”
如果一部动画电影邀请你喜欢的演员配音，你会当场吹爆吗？
至少我可能会这样做。这可是双倍的快乐，吹就完事儿了！
这不，将要在今年五月上映的《言语如苏打般涌现》就是这样的一部电影。
这一次，曾执导过《四月是你的谎言》石黑恭平联手两位日本娱乐圈的大热演员：市川染五郎与杉咲花作为男女主角的配音。向我们献上了爽快夏日气息中内向的“耳机少年”与自卑的“牙套少女”之间的青春物语。
（市川染五郎）
（杉咲花）
不得不说，这应该是今年夏天最令人期待的动画电影了——不仅仅因为PV的优异表现，更因为这两位俊男靓女的加盟，就连宣传的微博下都是一片“追星”的评论。
其实，演员当声优这样的跨界，在业界早已不是什么新鲜事，最近更是频有出现。
例如前段时间的《若能与你共乘海浪之上》和《知晓天空有多蓝的人啊》便邀请了当红小生片寄凉太与“国民级”帅哥吉泽亮作为电影中的主役声优。
（知晓天空有多蓝的人啊）
（吉泽亮，因是假面骑士Meteor——朔田流星的扮演者而被圈友熟知）
这样一种明星演员出演动画声优的热潮，会给动画业界带来怎样的改变？电影演员与动画配音之间的碰撞又能为作品本身带来些什么？
这一切还得从演员的角度谈起。
“皆大欢喜”的模式？
当一名演员需要有什么素养？
这个问题已由前苏联演员斯坦尼斯拉夫斯基系统分析过，并总结在他的著作《演员的自我修养》中。
在书中，有一条所有演员们都在磨炼着的素养——“声音、交流与表演”。正巧，声优作为动画里的“演员”，也非常需要在“声音、交流与表演”上刻苦努力。声优们用自己变幻的声线，丰富的情感与激情的演出，为动画作品注入灵魂。
不难看出，“声优”与“演员”两者都需要培养声音这一素养，因而许多演员们也有着不逊色于声优的声音演出能力，能够“跨界”出演一些动画作品。
这其中便不得不提到两位均获得过日本电影学院新人赏的演员：神木隆之介与上白石萌音。这两位曾在《你的名字。》之中担任男女主角立花泷与宫水三叶的配音。
（左二是神木隆之介，右二是上白石萌音）
作为日本影史上票房第一的电影，《你的名字。》有着许许多多的可圈可点之处，其中便有两位演员出色的声音演出。
神木隆之介将一个青涩的少年展现的淋漓尽致，上白石萌音又让一位活泼的少女跃然于荧幕。一直到电影的最高潮，两人在云海相见之时，两种声音的交织渲染着的忧伤气氛，带给观众极大震撼的同时，也为整部电影增色不少。
除了日本动画，国漫也有着演员跨界当声优的精彩案例。
例如曾经的经典国漫电影《风云决》，便有谢霆锋、任贤齐、韩雪等等明星加盟配音，阵容可谓豪华；又例如《大鱼海棠》里为男孩鲲配音的许魏洲，也是一名新生代明星……演员参演动画电影在中日两国的动画产业里早已是见怪不怪的事情了。
（可谓是一代人童年回忆的风云决）
那为什么，动画电影不去请专业的声优，反而如此重视演员加盟配音呢？
因为演员的加盟让电影出品方多了一个宣发的噱头。
虽然现在的二次元用户正在不断增多，但动画仍然是一个亚文化。即使在动画产业十分发达的日本，也只有宫崎骏，新海诚能够拥有强大的票房号召力，许许多多的动画电影仍处在“粉丝向”、“小众向”的社会低认知度状态。
比如我们非常熟悉的《Fate Stay Night HF 第二章》，即使在圈内大红大紫，在日本也仅仅只有16.6亿日元的票房，连《君名》250.3亿票房的十分之一都达不到。
（惨 hf 惨）
但有了演员的加盟，出品方就能很好地提高电影的曝光率，吸引更多对演员们感兴趣的人前来观影。
就像最近热度正高的动画《别对映像研出手！》里的水崎燕一样：在宣发中充分利用演员的名人效应，把众多不了解动画，对动画不感兴趣的观众吸引进电影院，身临其境地感受动画的魅力。
而演员的加盟也不仅仅只是让电影的宣发更加容易，演员本身也能得到除开报酬之外的好处——一个展现自己“另一番才华”的舞台。
比如先前提到的神木隆之介与上白石萌音，两人凭借着《你的名字。》中优异的表现而大火，迎来了自己演艺生涯的春天，接连担当几部电视剧的主演——他们的加盟不仅仅给电影带来了巨大的关注度与曝光流量，也为其演员事业增光添彩。
这个“跨行”的工作对演员自身没有任何坏处。
（神木隆之介饰演《三月的狮子》主角桐山零）
宣发上的便利与演员自身的成长共同促使了明星参演动画电影这一商业模式的形成，在日本动画业内早已形成了经纪公司到动画公司的点对点商业合作模式。
看起来，“演员配音动画”像是一个大家喜闻乐见的双赢模式。演员在作品中能够展现能力，能够拓宽业务范围，同时出品方也能顺着东风推广自己的电影，何乐而不为呢？
但这一切都是从演员的角度看待问题所得出的结论。如果我们换一个方向，从电影本身出发，结果又会是怎样？
拒绝“本末倒置”
什么样的电影才能算作好的电影？
我想这个问题的答案得分成两类：一类是作品的客观表现，也就是画面特效、声音表现这些较为客观的属性；另一类则是观众们的主观判断，电影优秀与否，还得看观众们是否喜欢电影所讲述的故事。
先前提到的《你的名字。》在这两方面都有着出色的发挥，但这只是动画电影成功的个例。事实上，现如今许多邀请演员配音的动画电影，却在这两方面都栽了跟头。
比如说另外一部被国内观众所熟悉的动画电影《升起的烟花，从下面看？还是从侧面看？》（后简称《烟花》），就是一个很好的例子。
《烟花》这部作品在宣发上与《你的名字。》有着许多相似之处，甚至有过之而无不及：《烟花》请来了比《你的名字。》更大牌的演员；《烟花》请来的歌手DAOKO与米津玄师也比RADWIMPS有名气；《烟花》还有知名导演岩井俊二的前作背书；甚至在内地宣传时，代理《烟花》的光线影业直接捆绑同是自己代理的《你的名字。》进行宣传……
这一系列宣发上的优越要素，已经完全超越了演员带来的流量效应，简直就是对各路粉丝热情的狂轰滥炸。
（菅田将晖，有趣的是他也因是假面骑士w——菲利普的扮演者而被圈友熟知）
（《烟花》在国内的海报，毫不避讳地和《你的名字。》捆绑宣传）
但《烟花》的实际表现却让人汗颜。
首先，菅田将晖这位当红小生在配音上却表现出了“棒读”的水平，作为优秀演员的他并没有理解到“动画配音”的精髓所在，声线单一又缺乏感情，从而让他的观众们无时无刻处在出戏的边缘。
这便是演员参与配音时出现的第一个问题——演员能否出色地完成配音工作？
日本有一档很火的综艺，名字叫《人类观察》。有一次，节目组请到了三位在演艺圈内小有名气的人为一部动画电影做配音试音。
除开三位，节目组还邀请到了因《进击的巨人》中艾伦·耶格尔而被大众熟知的明星声优梶裕贵做现场示范。
在观察的过程中，一开始几位演艺圈人士都表示自己有信心能胜任配音的工作。然而一上麦克风时人就傻了：三位演艺圈人士听着梶裕贵用自己多变的声线，激情地演绎着动画中的角色，再对比自己的配音实力，孰优孰劣高下立判。
（直夸梶裕贵“厉害！”）
这便是“演员当声优”最为核心的痛点：隔行仍如隔山，一切并没有想象中的那么轻松。
动画作为一种特殊的艺术形式，需要的专业素质也与一般的电影电视剧有所差别。声优的声线变化与感情调动，能够搭得上动画这一表现形式，而演员强调的“自然感”却与动画有些门不当户不对。
演员声优实际上并不容易得到部分观众，尤其是动画爱好者的认可。
然而这还不算完，不仅是动画爱好者，连普通观众也表示有些喜欢不起来《烟花》。因为对菅田将晖与广濑铃的喜爱而走进电影院的他们，只想在影院听自己偶像声音，他们并不熟悉“新房风”的表现手法，也不想理解《烟花》中“晦涩难懂”的故事。
于是，豆瓣上毫不留情面的5.5分便成了动画迷与普通观众共同打在《烟花》脸上的巴掌印。
（惨，烟花，惨）
而这便是演员引流效应所带来的另一个问题——普通观众对动画这一表现方式的不适应。
这一点，在其他演员参演的动画电影中也有着体现——被演员吸引而来的观众们，对日本动画并不熟悉，也无法融入动画中的世界，直接导致了两部作品在上映后的口碑差劲，票房成绩不尽人意。
最终，还是成了“四不像”
为什么宫崎骏与新海诚动画电影会如此成功？
不是因为动画已经是一个能被大众接受的载体了，也不是因为动画本身有长足发展，而是因为他们巧妙地平衡了动画的商业性和艺术性。
（宫崎骏老爷子不愧是业内的巅峰人物）
宫崎骏的许多作品并没有坚守圈子内热衷的“机器人”或是“青春电波系”的题材，宫崎骏更多地是从商业角度出发，做大家喜欢看的内容：
喜欢成长题材？你可以去看《魔女宅急便》；喜欢波澜壮阔的故事？你可以去欣赏《幽灵公主》；喜欢奇幻内容？《千与千寻》便是个很好的选择。看得出来，宫崎骏老爷子的作品题材，许许多多都是成熟商业电影里应用广泛的题材。
但宫崎骏也并没有完全放弃动画的艺术性，除了随处可见的精致作画，在《千与千寻》中更是将“意识流”埋入了故事发展之中，而这让许多观众在享受电影本身故事的同时，也可以感慨：原来动画还能拍！
平衡动画的商业性和艺术性，这是个很浅显的道理，但现在的很多动画电影却很难做到商业性和艺术性的平衡。
于是便出现了这样一种情况：电影出品方想要借着当红明星让动画电影与广大观众亲密接触的同时，一众圈子内的导演却并忽视了作品商业性，还在小圈子里“自嗨”，最后作品也成了一个“四不像”。
而这样的作品最终也只能以票房不佳的结局收场。
所以演员跨界当声优这样一个看似十分美好的联动，实操起来却变得非常残酷，这便是大多数演员参演的动画电影的真实写照。
我们能够理解演员们开拓事业进军动画的行为，也能够理解出品方想要凭着演员的名气一飞冲天的愿望。但从本源出发，影片最后的成绩永远永远都会与电影本身挂钩，而不是明星的数量有多少。
或许我们首先需要思考，如何让动画电影本身受到大众的青睐，怎样从《君名》的成功中汲取到更多的经验；同时对于动画本身，我们也应该思考如何解决许多演员棒读的问题，如何像宫崎骏中后期的作品一样，让演员的“自然感”反而成为作品的画龙点睛之处。
而将要在今年夏天上映的《言语如苏打般涌现》却仿佛又一次走上了它前辈们的道路，不知这一次，石黑恭平能够做到让动画爱好者与普通观众一同倾心吗？
閱讀更多 動畫情報姬 的文章
