（播發3月17日16:30）電視節目線路《國際新聞》
（標題）習近平同意大利總理孔特通電話
（標題）（習近平時間）加強心理疏導 做好人文關懷
（標題）世衛組織：中國以外新冠肺炎累計確診病例數已超中國
（標題）中國外交部：相關防控措施對外國公民和中國公民一視同仁
（標題）中國外交部：此時持續對伊朗施加單邊制裁無異於落井下石
（標題）聯合國難民署、約旦政府強調加強在約敘利亞難民防疫
（標題）美聯儲下調利率區間至接近零以應對新冠肺炎疫情
（標題）歐盟提議對歐盟外人員實施旅行限制
（標題）格魯吉亞將暫時禁止外國公民入境
（標題）Vlog|西班牙“封城”首日
（標題）非常感謝你們 我的中國朋友
*********以下文稿********
主持人：觀眾朋友大家好，您正在收看的是《國際新聞》。
（標題）習近平同意大利總理孔特通電話
主持人：中國國家主席習近平16日晚應約同意大利總理孔特通電話。
習近平強調，這段時間，中國和意大利都經歷新冠肺炎疫情的嚴峻考驗。經過數月艱苦努力，中國疫情防控形勢發生積極變化，取得階段性重要成果，同時經濟社會發展加快恢復。我們將慎終如始，力爭儘早全面徹底戰勝疫情，為各國防控疫情提供信心。
習近平指出，意大利政府為應對疫情采取了一系列堅決的防控舉措，中方予以堅定支持，對意方戰勝疫情充滿信心。我們將急意方之所急，向意方增派醫療專家組，並盡力提供醫療物資等方面的援助。中方願同意方一道，為抗擊疫情國際合作、打造“健康絲綢之路”作出貢獻。相信通過此次攜手抗擊疫情，兩國傳統友誼和互信將進一步加深，中意全方位合作將迎來更廣闊前景。
（標題）（習近平時間）加強心理疏導 做好人文關懷
主持人：習近平總書記在統籌推進新冠肺炎疫情防控和經濟社會發展工作部署會議上強調，要發揮社會工作的專業優勢，支持廣大社工、義工和志願者開展心理疏導、情緒支持、保障支持等服務。
疫情發生以來，在各方面共同努力下，全方位、立體化、全覆蓋的心理干預和疏導機制正在形成。今天的節目，我們一起去看一看。
（標題）世衛組織：中國以外新冠肺炎累計確診病例數已超中國
主持人：世界衛生組織當地時間16日說，中國以外新冠肺炎累計確診病例數已超過中國數字。
解說：世衛組織總幹事譚德塞在16日的例行記者會上說，過去一週新冠肺炎疫情迅速升級。
同期：世衛組織總幹事 譚德塞
過去一週新冠肺炎疫情迅速升級。目前，世界其它地區報告的累計確診病例數和死亡人數都已超過中國。我們看到社會隔離措施得到升級，包括關閉學校、取消體育賽事和其它集會等。但是，我們還沒有看到在檢測、隔離、以及接觸者追蹤方面有足夠緊急的升級措施，而這些是（疫情）應對措施的支柱。
解說：世衛組織稱，預防感染和拯救生命最有效方法是打破病毒傳播鏈。要做到這一點，必須加強檢測和隔離。
此外，世衛組織建議，包括輕症病例在內的所有確診病例都應在衛生設施中隔離，以預防病毒傳播併為病例提供充分的護理。如果疫情程度已超出某些國家在專門衛生設施中治療輕症病例的能力，就應優先考慮老年患者和已有潛在疾病的病例。
新華社記者杜洋、劉曲日內瓦報道。（完）
（標題）中國外交部：相關防控措施對外國公民和中國公民一視同仁
主持人：中國外交部發言人耿爽16日在例行記者會上說，中國各地方政府依法依規，根據當地疫情防控需要和國際疫情形勢發展，對入境人員採取有關檢驗檢疫和防控措施。有關措施對外國公民和中國公民一視同仁，各地方會充分照顧當事人的合理關切，為他們提供必要的保障和協助。隨著疫情的發展變化，中國地方政府還會及時、動態地調整對境外人員入境後的防控措施。
文稿略。
新華社記者鄭明達、蔣志強北京報道。（完）
（標題）中國外交部：此時持續對伊朗施加單邊制裁無異於落井下石
主持人：中國外交部發言人耿爽16日說，當前是伊朗政府和人民抗擊新冠肺炎疫情的關鍵時期，如此時持續對伊朗施加單邊制裁，無異於雪上加霜，落井下石，明顯有違人道主義的精神，嚴重影響伊方抗擊疫情，也會嚴重影響聯合國及其他國際組織對伊朗開展人道主義援助。
文稿略。
新華社記者蔣志強、鄭明達北京報道。（完）
（標題）聯合國難民署、約旦政府強調加強在約敘利亞難民防疫
主持人：聯合國難民事務高級專員辦事處（難民署）駐約旦代表多米尼克·巴奇當地時間15日表示，聯合國難民署正密切關注新冠肺炎疫情發展，正與世界衛生組織和約旦衛生部緊密合作，以確保難民參與所有公共健康宣傳措施，獲知防疫信息。
解說：在敘利亞難民危機九週年之際，聯合國難民事務高級專員辦事處（難民署）駐約旦代表多米尼克·巴奇在難民署舉辦的敘利亞難民代表和媒體交流會上表示，“我們正在與世界衛生組織和衛生部緊密合作，以確保難民參與所有公共宣傳措施。”
此外，據內政部消息人士稱，約旦內政部當日宣佈，已與有關國際和區域組織合作，為難民營中的敘利亞人提供必要的醫療保健安排和程序。
據多米尼克·巴奇說，約旦收容了約745,000難民，其中約655,000是居住在約旦不同城市的難民營和社區的敘利亞人。
新華社記者冀澤，報道員巴塞爾約旦安曼報道。（完）
（標題）美聯儲下調利率區間至接近零以應對新冠肺炎疫情
主持人：美國聯邦儲備委員會當地時間15日宣佈，將聯邦基金利率目標區間下調1個百分點到0%至0.25%之間，並啟動7000億美元量化寬鬆計劃，以保護美國經濟免受新冠肺炎疫情影響。
解說：美聯儲當天在聲明中說，新冠肺炎疫情暴發擾亂了包括美國在內的許多國家的經濟活動，全球金融狀況也受到重大影響。短期內，新冠肺炎疫情將對美國經濟活動造成壓力，並對經濟前景構成風險。因此，美聯儲決定將利率大幅下調到0%至0.25%之間，並維持這一目標區間直至確信美國經濟已經受住風險考驗。同時，將啟動總額達7000億美元量化寬鬆計劃，以支持金融市場。
除此之外，美聯儲還宣佈將從3月26日起將存款準備金率下調至零。同時，從3月16日起將一級信貸利率下調150個基點至0.25%，以幫助滿足家庭和企業信貸需求。
新華社記者許緣、高攀、檀易曉美國華盛頓報道。（完）
（標題）歐盟提議對歐盟外人員實施旅行限制
主持人：歐盟委員會主席馮德萊恩當地時間16日說，為減緩新冠肺炎疫情傳播，提議對歐盟以外人員進入歐盟國家的非必要旅行實施限制。
解說：16日，在參加七國集團領導人視頻會議後，歐盟委員會主席馮德萊恩與歐洲理事會主席米歇爾共同會見記者。馮德萊恩說：“我們今天通知七國集團夥伴，我們提議對（歐盟以外人員）進入歐盟的非必要旅行實行臨時限制。”
馮德萊恩表示，歐盟公民回到歐盟境內、醫護人員以及處理這一衛生危機的科學家進入歐盟等將可獲得豁免。這一旅行限制將是臨時的，初步期限是30天。
同期：歐盟委員會主席 馮德萊恩
我建議歐盟國家元首和政府首腦對非必要的歐盟旅行實行臨時限制。這些限制應持續30天，也可能將根據需要延長。
解說：歐盟成員國領導人定於當地時間17日舉行視頻會議並討論這一提議。
新華社記者趙宇、韓衝、王子辰比利時布魯塞爾報道。（完）
（標題）格魯吉亞將暫時禁止外國公民入境
主持人：格魯吉亞政府當地時間16日宣佈，為遏制新冠肺炎疫情進一步蔓延，自當地時間18日零時起，格魯吉亞將暫時禁止外國公民入境。
解說：格魯吉亞總理府發言人伊拉克利·奇科瓦尼16日在新聞發佈會上說，在為期兩週的禁令期間，海外格魯吉亞公民可搭乘格魯吉亞航空公司航班返回國內。
同日，格魯吉亞外長扎爾卡利亞尼表示，格魯吉亞公民的配偶和子女、駐格外國使領館和國際組織機構的工作人員等不受該禁令限制。
上週，格魯吉亞已宣佈暫時關閉與阿塞拜疆、亞美尼亞和俄羅斯的邊境，只允許貨物運輸往來。
截至16日，格魯吉亞累計報告33例新冠肺炎確診病例。
新華社記者李銘、張若玄第比利斯報道。（完）
（標題）Vlog|西班牙“封城”首日
主持人：西班牙首相桑切斯當地時間14日宣佈，為遏制新冠肺炎疫情蔓延，西班牙即日起在全國範圍內實施為期15天的“封城”措施。
文稿略。
（標題）非常感謝你們 我的中國朋友
主持人：住在上海閔行區虹橋鎮的70歲的英國人巴里·托馬斯日前寫了一封感謝信給社區志願者，感謝社區工作人員在他居家隔離的14天裡給予的幫助和照顧。
文稿略。
新華社記者潘旭、黃安琪上海報道。（完）
主持人：以上是本檔新聞的全部內容，感謝收看，再見。
閱讀更多 新華社 的文章
