冠状病毒来了，美国人为啥也要囤积卫生纸？且听专家学者细细道来
Experts explained Americans’ panic buying of toilet paper
冠状病毒来了，美国人为啥也要囤积卫生纸？
人类的恐慌行为，在世界上找不到其它例子，特别是在囤积物品的时候。每当暴风雪或是飓风压境，美国人就会奔向商场，多买些电池、瓶装水或是罐头食品，多得一辈子都用不完。现在是旧剧重演，很多美国人见冠状病毒来了，想退避三舍（hunker），一见东西就抢（snatch），其中之一乃是特需品：卫生纸。
《华盛顿邮报》报道，“开市客”（Costco）和“巨人”（Giant）两大超市，卫生卷纸被抢了个精光光。这个报纸说，就连“亚马逊”上面的实体店（physical store），“新进的卫生纸到周末有的地方也会卖光”。《纽约时报》也有类似报道，位于马萨诸塞州萨默维尔市（Somerville）的“全食品”（Whole Foods）超市，规定每个顾客只准买两个包装的卫生纸，以免让商场精光光。
冠状病毒来了，美国人为啥也要囤积卫生纸？
然而，原因何在？这个卫生纸，究竟有啥子特别的？是担心供应不上，让各位如此提心吊胆？其实答案就明摆在那里。卫生纸，与现代人有原始的（primal）情愫，不管承不承认（arguably），与人体最脆弱的的功能有关，而且是人人都在螨跚学步（toddlerhood）时就受到宣教。如果说有人的话，谅也不多，还记得人们不知道用这个东西。
玛丽·阿尔福德（Mary Alvord），心理学家，“乔治·华盛顿大学医学院”精神病和行为科学副教授，说：“心头晓得手边有卫生纸，有一种舒服感。人人都要吃，都要睡，都要拉。关心自己的身体，是一种基本需求。”
外国专家说，万一有了，希望去中国治
大家也都是极其（exceedingly）社会化的了，对自己生存的环境很重视（count on）。如果有谁在人面前不干不净，或者满脸病容，很可能人家会退避三舍（shun），这在大自然的规则（state）下，与死亡是一个意思。阿尔福德副教授说：“人们是经历过用树叶子擦的，是在追求干净，能够见人，打得拢堆，不让人家捂鼻子。”
冠状病毒恐慌，却让事情雪上加霜。大家完全知道，当飓风或是暴风雪快来了的时候，商店和供应链是做好准备的。但谁也没有预见到会有一个冠状病毒季（season）。
巴鲁克·费斯科霍夫（Baruch Fischhoff），卡内基·梅隆大学（Carnegie Mellon University）工程与公共政策系教授，说：“我们美国，作为一个国家，反应迟钝。直到最近最近，很多人耳朵里面听到的都是，莫得问题（assurance）。之后，突然间，又喊我们囤积物品，囤积多久又不确定（indeterminate）。”
上海闵行区疫情严重期送生活品的快递员
当大家在囤积物品的时候，家境（basics）不同，观念也就不同。费斯科霍夫教授说：“大家去买吃的，买不到想要的，还可以卖点别的。而去买卫生纸，哪里还有什么代替品。”
他还说，必须囤积某一种东西，别无它求，只能把问题放大，因为谁也不知道，这个短缺现象何时是个头。美国人对2019冠状病毒全球大流行的反应，人们说是姗姗来迟（late-to-the-party），也即是说，买东西的人们，还没有“得到保证，这个供应链问题，什么时候（due course）可以修理好。”
问题终归会得到解决，正如这个病毒也会被控制下去一样。到那时，人类还将是人类，古怪也还是人们的古怪（eccentricities）。阿尔福德副教授说，人们在恐慌性购买，说明还有东西可以控制。在此极其不确定的时刻，这至少还算是一个东西。
社区工作人员给老百姓送食品
閱讀更多 陳菲玥兒 的文章
