看之前聽說影片對遊戲改編程度挺大，看了才發現竟然改動這麼多。影片最大一個改動，就是把勞拉的嗜血給徹底抹除，大概也是出於分級和觀眾接受度的考量。遊戲裡面的勞拉可以用殺人狂魔來形容，一弓一鎬，人擋殺人、佛擋殺佛，在極端惡劣的求生環境下，人總是能拋棄道德禁錮。再加上游戲本身就非常血腥，如果要把遊戲的視覺風格完全搬上大銀幕，怕是要弄成R級或更高。
影片另一個巨大改動則是消除了遊戲中的超自然力量。電影裡有一句話大意為，一切民間傳說的背後，都有事實根據。也就是說，在古人看來超自然的現象，可能只是因為科學水準，無法看穿現象的本質。但反過來，今人也可能因為高度發達的科學水平，無法相信、不敢相信一些超自然現象真實存在。這是古人今人各自的侷限。就這部古墓麗影來說，把太陽女王卑彌呼的超自然能力全部消除，用極強的傳染病毒來概括總結卑彌呼的詛咒，風暴衛士邪馬臺後裔統統不見蹤影，困擾邪馬臺的雷暴天氣也僅僅是超強颱風而已。
去鬼怪化總覺得是為了通過審查，這種事在天朝太常見了，任何不科學的事情最後都得有一個科學的解釋，因此一切妖魔鬼怪都是人的幻覺。但古墓麗影的核心劇情本來就建立在非自然的基礎上，勞拉就是從一個篤信科學的人慢慢轉變成相信世界有一些隱秘的力量無法用科學來解釋，然後她才能看到更深層次的東西，電影這麼做就是和遊戲背道而馳，從本質上和遊戲劃清界限，讓人不太能理解。按照遊戲情節發展下去，下一步勞拉將去研究關於生命的非自然能力，不知道電影的續集又該作何解釋呢。再者說，影片雖然致力於寫實和科學化的路線，但本片所體現出來的未免太蜻蜓點水了，缺乏深入的表現。
影片其他的改動集中在劇情上，簡單總結來說就是把古墓麗影10崛起的劇情融到了古墓麗影9裡面去。島還是那個島，反派也是馬蒂亞斯，但作為島民存在的馬蒂亞斯竟然成了聖三一的馬仔。勞拉追尋父親腳步去調查非自然現象卻被聖三一搶了先，其實發生在古墓10裡面。古墓9的劇情就是勞拉自己作死跑去調查邪馬臺，竟然遇上了瘋子作法想要釋放太陽女王解除詛咒，還要用人體活祭來存放女王靈魂，有點像木乃伊復活埃及公主的劇情。整體而言，筆者覺得遊戲的劇情反而比電影要複雜的多，但是遊戲本就是線性敘事的動作冒險遊戲，很適合改編電影，不明白為啥要動這麼多刀子。
閱讀更多 好心情的時候 的文章
