漢語有多難學?美國學生:看到就頭疼,試卷給你們也不會,不騙人

中國文化博大精深,漢字的數量浩瀚無垠,而漢語更是世界第二大語言。雖然在使用人數上比不過英語,但論難易程度卻是讓英語難以望其項背。我們生活中因為從小接受的教育,所以不深入瞭解漢語的話,會覺得沒什麼難度。但在其他國家看來,即便是最基本的用漢語交談也是難如登天。

隨著中國的崛起,在國際上是越來越有影響力,從而產生了國際有人爭相學習“漢語熱”的熱潮,畢竟想要了解一個民族,深入一個國家,語言是必要的工具。

漢語有多難學?美國學生:看到就頭疼,試卷給你們也不會,不騙人


人人都說我們漢語難學,這也是因為中國的文化博大精深、源遠流長的原因。怎麼說中國也走過了幾千年,語言也演變了很多次,最終才有我們現在看到的語言文化。事實上漢語好像的確難學,因為從小到大我們考試中,聽過英語數學滿分,可我們從來也沒聽過語文有滿分。雖然我們從小在中國長大,但也不得不承認漢語對於外國人而言,更是難上加難。

漢語有多難學?美國學生:看到就頭疼,試卷給你們也不會,不騙人


英語作為當今使用範圍最廣的語言,我們從小就被要求學習英語,有不少小夥伴都抱怨英語好難學。近些年,中國發展的非常迅猛,在國外也掀起了學習中文的熱潮。可是這些外國小夥伴在學習的時候才發現漢語究竟有多“魔鬼”。一位美國學生稱學漢語學的自閉。

漢語有多難學?美國學生:看到就頭疼,試卷給你們也不會,不騙人


漢語當中,雖然看上去這個字是一樣,但不同詞彙這個意思就不一樣。就連我們自己有時候都要花費很長時間去學習,更何況是從未接觸過中文的外國人呢?給大家舉個例子:好這個字,可以有2個讀音,讀第三聲和第四聲,意思完全不一樣。如果初學者,完全摸不著頭腦。所以很多外國人才會認為我們中國人很厲害,可以學好漢語。

漢語有多難學?美國學生:看到就頭疼,試卷給你們也不會,不騙人


僅僅是認識字可不行,說起字的意思,漢語的門道可就深了,一個簡單的字用在不同的語境意思完全不一樣。比如說一個“打”字,打電話、打架、打水,每一個打字意思都不一樣。很多學習漢語的外國人都在理解漢字的意思上陷入困境。


漢語有多難學?美國學生:看到就頭疼,試卷給你們也不會,不騙人

從小到大,為了寫字我們都用掉多少筆,最難過有一些筆畫非常多,還要抄課文。每天寫到手快要斷掉,而外國人根本都不認識漢語,還要從頭學。我們中國最複雜的漢字之一“龖”筆畫竟有51畫,多麼令人頭疼。而外國人為此還說:他們的漢語試卷,我們會做嗎?那麼我們就來看看他們漢語試卷有多難,還能難倒我們這些從小到大學漢語的人。

其實漢語的難以掌握在世界上人盡皆知,怪只怪漢字的數量實在太多了。讓很多想學中文的外國人望而卻步。大家覺得中文會難學嗎?英文呢?好了本期節目就到這裡了,歡迎評論與轉載!


分享到:


相關文章: