現在，很多人家裡都養了寵物，大多數都以貓狗為主。而最近因為不能出門，寵物們不得不被迫營業……
其實有的童鞋即使沒有寵物，可能也會在網絡上關注一些可愛的網紅貓貓狗狗，享受“雲養寵物”的快樂。
有時候自我介紹，大家可能也會加上這一喜好。那麼，你知道如何用英語說喜歡貓/狗嗎？
如果要用英語介紹自己喜歡狗或者貓，千萬不要想當然地以為是“I love dog / cat”，這樣會嚇壞愛狗的歪果友人的！
我們都知道，在英語中，
名詞分為可數名詞和不可數名詞。
可數名詞有複數，不可數名詞沒有複數。
比如：
apple - some apples（可數）
water - some water（不可數）
那麼，如果想用英語表達“我喜歡某物”的時候，
這裡面的“某物”就表示一個寬泛的概念，也就是“泛指”。
所謂“泛指”，表示某類物體、概念或生物體的任一成員或所有成員。
注意
在英語中，有如下四種表示泛指的方式：
1. 可數名詞複數
如果是可數名詞，通常用複數形式表泛指，
2. a/an + 可數名詞單數
可數名詞還可以用 a/an 加上單數，表示泛指。
3. 不可數名詞
如果是不可數名詞 ，直接用該詞本身就表示泛指。
4. the + 可數名詞單數
還有一種特殊情況，定冠詞加可數名詞的單數形式，也表示泛指。此類名詞通常是有生命的或者常用機械或設備。
下面看幾個例子你就明白啦！
可數名詞泛指：
Tigers are dangerous animals.
A tiger is a dangerous animal.
老虎是危險的動物。
不可數名詞泛指：
I love money.
我愛錢。
Milk is good for my health.
牛奶對我的健康有好處。
the + 可數名詞單數：
The computer has become an important tool for researchers.
計算機已經成為研究人員的重要工具。
一般來說，我們說喜歡狗都是泛指，
所以就要用名詞複數表示。
正確的說法就是：
I love dogs.
我喜歡狗。
但如果說成：I love dog.
其實是把 dog 當作不可數名詞了，
那麼意思就變成了：我愛吃狗肉。
因為動物英語單詞做不可數名詞的時候，通常表示它的肉。
求聽到“I love dog”的歪果仁的心理陰影面積？
下面我們再對比一下這兩種表達↓↓
I love chicken. 我愛雞肉。
I love chickens. 我喜歡雞這種動物。
I love duck. 我愛鴨肉。
I love ducks. 我愛鴨子這種動物。
如果要特指說喜歡自己的狗，可以直接說：
I love my dog /dogs.
特指喜歡某一隻狗：
I love the dog.（單數）
我喜歡這隻狗。
表達自己是一個愛狗的人，可以用 …person 的形式：
I'm a dog person.
我是個愛狗的人
把 dog 換成 cat 也是一樣的，
歪果仁同樣會把 I love cat
理解成“我愛吃貓肉”
所以應該說：
I love cats.
I love the cat.
I'm a cat person.
此外，喜歡小狗狗的童鞋千萬別說 small dog，
在英語裡有專門的詞來稱呼小狗：
puppy [ˈpʌpi]
n. 小狗，幼犬
doggie ['dɒgɪ]
n. 小狗，狗
I want a cute puppy.
我想要一隻可愛的小狗。
This is a black doggie.
這是一條黑色的小狗。
英語中還有很多和 dog 有關的表達，而且從字面上一般很難猜出它們的意思，下面我們就來一起看看吧↓↓↓
01
Love me, love my dog 愛屋及烏
Love me, love my dog 直譯是：愛我，愛我的狗，這是一句舊式英語諺語，可以翻譯成漢語成語：愛屋及烏
它被用來勸誡他人“要接受自己喜歡的人的一切”，是一個幽默的說法。
If you like me, you should accept me for who I am - love me, love my dog.
如果你喜歡我，就應該接受我的一切。愛屋及烏。
02
like a dog with two tails 非常開心
tail 的意思是“尾巴”，表示狗狗見到主人以後開心到恨不得有兩個尾巴可以搖，引申出的意思就是非常開心。
like a dog with two tails 心情愉悅；非常開心
Daisy has been like a dog with two tails since she study abroad.
Daisy自從留學後，每天都特別開心。
03
Let sleeping dogs lie 別自討苦吃
睡著的狗本不會咬人，但要是招惹它們，就等於自找麻煩。
因此，英語諺語“let sleeping dogs lie 別惹睡著的狗”，就被用來形象地勸告他人：要避免招惹事端、自找麻煩。
注意，在這裡我們使用的是複數形式 dogs
Let sleeping dogs lie
不要自找麻煩，別自討苦吃
We'll discuss it when it's time. But at the moment it's best to let sleeping dogs lie.
我們到時候再討論這件事。但目前，最好先不要自找麻煩。
今天的乾貨，你學會了嗎？
END
今日特別福利
「全能英語，免費聽課+領取資料」
還在為學英語、記單詞發愁？
那就快來聽馬方旭老師的全能英語課！
拒絕死記硬背！
僅需4天！
帶你挑戰10000詞匯量
限時0元！
閱讀更多 趣課多英語 的文章
