花兒為什麼要枯萎？
帶著3歲的女兒逛公園，女兒回來說不開心，她說“花園裡的花怎麼都枯萎了，上次來還好多花的”，我摸了摸她的 頭說“冬天要來了，它們怕冷躲起來了，明年還會開的”，花兒枯萎是規律，我們可以很清楚的告訴孩子們，笑她天真，可輪到自己的時候，我們自己是不是也這麼天真？
我們放不下自己的容顏，希望永遠年輕、我們放不下自己的健康，希望活到100歲、我們放不下孩子，希望可以照看她到永遠、我們放不下名利，希望永遠擁有它們。
人們的痛苦源自於我們追求“永遠”！
這世上哪有什麼永恆？韶華易逝，容顏易老。可是有多少人都在一邊追求著永恆，一邊浪費著當下？
前些天在小區門口碰到一個老人在和保安聊天，聽母親說她有七十多歲了，是個老師，平時喜歡養生鍛鍊，健康上很捨得，買了琳琅滿目的營養品，但生活卻過得樸素。她正在和保安抱怨上天對自己不公平，她情緒激動的拎著個袋子說：“我一輩子沒住過院，我身體向來都很好，我家父母也都沒糖尿病，去年體檢我還不高！怎麼我就這麼倒黴得了這個病？電視節目上的養生專家都是騙人的，天天養生，吃了那麼多營養品，我還得了這個病！”
我路過心想，這也不能都怪人專家和營養品， 可能沒有那些保養，幾年前她就有糖尿病了呢？
“寄蜉蝣於天地，渺滄海之一粟。哀吾生之須臾，羨長江之無窮。”自古人們都在追求長壽，希望有一天可以與天地長存，“福如東海長流水，壽比南山不老松！”
為什麼我們的生命最終會走向死亡？
這是一個我們知道卻又不知道的事！
熱力學第二定律指出，世間能量的總和是不變的，但能量之間的轉換卻無法達到100%，而這浪費掉的能量被科學家稱之為“熵”。
“熵”是宇宙間通行的定律，萬物總會朝著無序混亂的狀態發展。再美花兒會枯萎，再豪華的汽車會老化，再幹淨的房子都會落滿灰塵，地球也終將有一天會走向毀滅，所以人也一定會死亡。
我們只能減少熵的速度，卻永遠無法讓熵停下來。當熵值達到某一點時，死亡便會降臨。
與其追求永恆，不如在有限的日子裡，讓每一天都過的有意義。
“生命並不是你活了多少日子，而是你記住多少日子。”
許淵衝1921年生於江西南昌，1938年考入西南聯合大學，1944年考入清華大學研究院外國文學研究所，1958年開始把毛主席詩詞翻譯成英法文，是將中國詩詞譯成英法韻文的唯一專家，1983年開始許老在北大任教。
許淵衝從事文學翻譯幾十年間，許淵衝把眾多中國經典和詩詞曲賦翻譯成英語、法語介紹到國外，使世界瞭解了《西廂記》《牡丹亭》《長生殿》《桃花扇》，體會到唐詩、宋詞、元曲的精妙，領悟到《詩經》《楚辭》《論語》《老子》中的內涵，已出版中英法譯著120餘部。1999年許淵衝獲得諾貝爾文學獎提名，諾貝爾文學獎評委會稱他的翻譯是“偉大的中國傳統文學的樣本”。
老驥伏櫪，志在千里。退休後的許先生，沒有像很多人一樣閒在家中，他有了更多的時間來專心從事他熱愛的翻譯工作，2007年，許先生得了直腸癌，醫生告訴他最多隻有7年的壽命，可他覺得“這生命是自己可以掌握的”，他給自己訂了一個小目標要把莎士比亞的文學著作都翻譯完。2014年，就在被醫生判死刑的這年，許淵衝榮獲國際翻譯界最高獎項之一的“北極光”傑出文學翻譯家，系首位獲此殊榮亞洲翻譯家。他在參加《朗讀者》節目中說到：“生命並不是你活了多少日子，而是你記住多少日子。”
“生命並不是你活了多少日子，而是你記住多少日子。”
閱讀更多 百歲智慧 的文章
