約翰 克里斯朵夫
10.16
江聲浩蕩,自屋後升起 江流滾滾,生震屋後
為了更好,沒有一條清規戒律是不可打破的—貝多芬
語言是思想的父母,不是思想的產兒—王爾德
語言不僅能表達意義,而且能創造意義
貝多芬的母親不瞭解什麼是雄心壯志,以為人生的幸福全在家庭團聚之樂,全在盡力一個平凡人的本分
2020.2.15《追風箏的人》
魚貫而入:一個挨一個
他無法微笑,總是一副陰騭的臉色。陰騭:後引申為默默行善的德行。是指只是自己知道、不令他人知道的功德事 陰鷙:陰險
富商巨賈:大商人gǔ
皇親貴胄
檮昧:愚昧 不揣檮昧 自慚檮昧
悲慟:悲慟欲絕
深院高牆,棕櫚環繞
街上新霽的積雪銀光閃閃,天空藍得無可挑剔。雪花覆蓋了每一個屋頂,矮小的桑葚樹在我們這條街排開,樹枝上也堆滿了積雪。一夜之間,雪花塞滿了所有的裂縫和水溝。
班師回朝:調動出征的軍隊返回首都
小巷車轍宛然,我走在上面,隨著聲音而去。靴子在泥濘中吱嘎作響,我呼出的氣變成白霧。這狹窄的巷道跟一條凍結小溪平行,要是在春天,會有溪水潺潺流淌。小巷的另外一邊是成排的柏樹,枝頭堆滿積雪,散落在一些窄巷交錯的平頂黏土房屋之間——那些房子比土屋茅舍好不了多少。
天可憐見:上天保佑
鰥夫:死了老婆的人
毋寧:寧可
雅爾達的故事,知道了飛蛾撲火是因為著魔,還知道狼群爬山是要尋找太陽。
漿洗:古老的洗衣方式
旌表:封建統治者用立牌坊或掛匾額等表揚遵守封建禮教的人 旌表你的家族。
祝融之災:火災
食肆:飲食店
豐腴美味:肥美的美食
我想把自己撕成碎片,離開這個地方,離開現實世界,像雲朵那樣升起,飄蕩而去,融進溼熱的夏夜,在某個遙遠的地方,在山丘上方飄散。但我就在這兒,雙腳沉重如水泥塊,肺裡空氣一瀉而空,喉嚨發熱。無法隨風而去。
閱讀更多 日談 的文章