3月9日起，韓國政府開始實施口罩限購措施，每人每週限購兩隻。
據韓聯社3月9日報道，根據韓國政府公佈的限購措施，韓國民眾可按照出生年份尾數前往定點銷售處購買口罩，每人每週限購兩隻，每隻口罩售價均為1500韓元（約合8.6人民幣）。
措施規定，以民眾出生年份尾數為準，週一限出生年份尾數為1和6的人購買，週二限尾數為2和7的人購買……以此類推，週五限尾數為5和0的人購買，週末不限。購買口罩時民眾須出示居民登記證、駕照、護照等有效身份證件。銷售點會確認購買者的身份證和購買記錄，每人每週只能購買兩隻。
在戶口登記簿上登記為共同居住的人員還可為10週歲以下的兒童和80週歲以上的老年人代買口罩。代買口罩以代買對象的出生年份尾數為準，代買者須出示有效身份證和居民登記證副本。
此外，除首爾和京畿道地區外，其他地區的郵局和農協超市也銷售口罩。在郵局和農協超市的身份確認系統建立完成前，不論出生年份尾數，民眾每人每日均可購買1只口罩。預計身份確認系統建設將在本週內完成。
On March 9, the government imposed a limit on purchasing masks in South Korea, one person can only buy two masks per week.
According to the restrictions announced by the government on March 9, citizens in South Korea can buy masks at designated sales outlets according to the number on the end of their birth year. Each person is limited to two masks per week, and each mask costs 1,500 won (about 8.6 yuan).
In addition to the areas of Seoul and Gyeonggi, post offices and farmers' association supermarkets also sell masks. when the post office and the farmers' association supermarket finish establishing an identification system, people will be allowed to buy one mask a day, regardless of the end of their birth year. The identification system is expected to be completed this week.
Translated by Tian Mengyao
閱讀更多 新湖南 的文章
