雷諾阿:藝術家的大敵就是機器

雷諾阿:藝術家的大敵就是機器

塞納河畔·尚羅塞 55x66cm 布面油畫 1876

我相信,

在大自然面前越謙卑,

我離造物主便越近;


雷諾阿:藝術家的大敵就是機器

清晨的那不勒斯的海灣 48x64cm 布面油畫 1881


我接受他要我在生活中扮演的角色;

不帶有任何私利地尊重自然,

首先不應向他索求任何東西,

相信創造一切的造物主什麼也不會遺忘。


雷諾阿:藝術家的大敵就是機器

艾斯塔克的岩石峭壁 66x82cm 布面油畫 1882

我只信仰,而不去尋求理解。

我不希望給予繪畫或雕像以什麼名稱,

尤其不希望予以造物主的名稱。

雷諾阿:藝術家的大敵就是機器

女孩與貓 56x46.4cm 布面油畫 1875

因為造物主凌駕於所有已知物之上。

依我愚見,為這類目的所作的事都是一種欺騙。

雷諾阿:藝術家的大敵就是機器

思考的女子 46x38cm 布面油畫 1877

絕不要模仿除了大自然以外的任何東西。

人們常常竭力培養某種並不屬於自己的氣質,

這樣畫出來的畫絕無個性可言。

雷諾阿:藝術家的大敵就是機器

編織頭髮的年輕女子 55.6x46.4cm 布面油畫 1870

一個勤奮的工作者和藝術家,其大敵就是機器。

一般說來,現代建築師是藝術的大敵。

雷諾阿:藝術家的大敵就是機器

陽臺 73x94cm 布面油畫 1879

因為藝術家的君王——造物主本來是純樸的。

……

要想成為藝術家,必須懂得自然的法則。


分享到:


相關文章: