要点核心
美西时间2020年3月12日，根据CHICAGO5报道，芝加哥西郊不少华人聚居的瑞柏市(Naperville)发生一宗家暴命案，一名55岁的华男王亚伦(Alan Wang)于3月7日在家中与35岁的妻子杨红岩(Hongyan Yang )发生口角，王殴打妻子同时，还多次狠踢妻子，导致深部软组织出血。最后妻子在上周日去世。
1 华男家暴妻子
根据警方说，周日下午5点前，杨红岩被家人发现呼吸困难后，马上拨打了报警电话。经过调查，警方表示，他们得知她的丈夫王亚伦在前一天晚上在一场争吵中猛踢她的腿，最终导致杨红岩死亡。
王亚伦(Alan Wang) 杜佩奇县检察官办公室公布照片
杜佩奇县检察官办公室在一份声明中称，王亚伦因涉嫌3月7日殴打35岁的杨红岩，被控家庭暴力。
在一份声明中，杜佩奇县检察官罗伯特·柏林表示，这个案件是一个可怕的提醒，家庭暴力仍然是一个需要我们关注的严重问题。虽然人们普遍认为家庭暴力案件被少报道，但联邦当局估计，在美国每年仍有500多万起家庭暴力事件，多达四分之一的妇女成为家庭暴力的受害者。这些数字非常令人震惊，尤其是考虑到受害者所遭受的身体和精神上的伤害，以及家庭暴力对家庭和整个社区的影响。
纳珀维尔警察局长罗伯特·马歇尔说:“这是一起残忍的罪行，我们与受害者的家人同在，他们正在应对这一悲剧性的损失。我要感谢警察和调查人员，他们在这起案件上投入了大量时间和精力，为受害者伸张正义，确保罪犯为自己的行为负责。”
警方表示，对杨红岩之死的调查仍在进行中。王亚伦将于4月6日出庭。他目前被关押在杜佩奇县监狱，保释金85万美元。
2. 遭受家暴怎么办？
报警的注意事项：
遭受家暴时拨打911如何跟警察说？
注意一 第一时间打911
家暴时先报警的一方在案件处理中通常更有利。
注意二 确定安全再报警
确定安全后再报警可以避免再次受伤。
注意三 报警时说重点
报警时说重点词，有些华人刚到美国英文不够好，报警时要记住说关键词。
例如：家庭暴力Domestic violence、殴打Battery、他打了我He just hit me、我流血了I'm bleeding等。
注意四 说清楚地址
向警方提供精确的地址可以使警察尽快找到你。
注意五 报警时实事求是
报警时要实事求是，不能添油加醋、画蛇添足。同时报警时还要简单明了，不能说与案件无关的事情。报警时夸大事实说谎有可能因报假警被起诉。
报警时记住以上五点才能在第一时间得到警察的保护，保证自己人身安全。
閱讀更多 How視頻 的文章
