別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

要問這幾年最火的動畫片,肯定少不了小豬佩奇一家。你可能沒有孩子,但你不可能沒聽過小豬佩奇以及她一家魔性的笑聲。

毫不誇張的說,每次去餐廳吃飯,只要周圍有學齡前的兒童,基本都能聽到小豬佩奇的笑聲。真“下飯神器”第一名。

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

小豬佩奇<peppa>劇情簡單,人物友善。英文原版也很適合給孩子磨耳朵,一集5分鐘左右,家長很容易控制看片進度。/<peppa>


不過這部動畫片也有不少“爭議”:

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

看過的孩子基本都學會了豬叫和跳泥坑,對於天性愛模仿的孩子來說,真是分分鐘學會。實在讓家長有些苦惱。

別再盯著小豬佩奇啦,下面這部同樣來自英國的動畫片或許可以給孩子換個口味。

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

<sarah>(中文譯《莎拉和乖乖鴨》)是Karrot Entertainment公司為BBC製作的一套學齡前兒童動畫片,適合3歲-6歲學齡前兒童觀看。/<sarah>

主人公莎拉是一個7歲的小女孩,她喜歡觀察充滿想象力,有禮貌有愛心,性格溫和。

她和她的寵物綠頭小鴨每日都發掘到不同的趣事,並能夠把平凡的事物變得有趣味。


巴士在水底行走、幫雨傘找筆友、讓兩道彩虹相遇……

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

妙妙三歲時,我們第一次看了《莎拉和乖乖鴨》,從此便不可救藥的迷上了這部動畫片。即便是聽不太懂的英文原版亦不影響妙妙自得其樂,哈哈大笑,反覆重溫。

2014年,《莎拉和乖乖鴨》獲得了BAFTA英國電影和電視藝術學院獎(相當於英國的奧斯卡)動畫片獎。


別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

可愛細膩的畫風

與《小豬佩奇》平面簡筆畫的畫風相比,《莎拉與乖乖鴨》的畫風更華麗細膩,色彩飽和度低,視覺感官上更柔和。

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

畫面裡各類場景細節豐富,即便是家裡,客廳、臥室、廚房、浴室的擺設內設都完全不同。牆紙、瓷磚和地板的花紋都有明顯的細節差異。

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

動畫中還經常會有些隱藏彩蛋,隨時出現的各種鴨子造型,比如衣服上,裝飾中等等。

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

因此即使同一集反覆看,妙妙依然樂此不疲,因為除了劇情,豐富的細節能讓她每次都有驚喜。


別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

天馬行空的童趣幻想

《莎拉與乖乖鴨》每集6分鐘

左右,內容都是莎拉和乖乖鴨看似普通的日常生活。

和熱熱鬧鬧的《小豬佩奇》相比,《莎拉與乖乖鴨》簡單平淡得多。


除了莎拉和小鴨子,以及成年男性的旁白(她爸爸),動畫片再沒有其他常駐角色,一集也不會同時出現多個角色。

摒棄了複雜的人物關係和情節,動畫片的重點就集中在了莎拉眼裡的世界了。

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

在小女孩莎拉的世界裡,萬物皆有靈,無論是花園裡的馬鈴薯,亦或者一隻小昆蟲,一把雨傘,夜空的月亮,雨後的彩虹,鄰居奶奶的手提包……都是和朋友一樣可以溝通交流的。

在這個我們成人忽略的世界,充滿了孩童特有的腦洞和想象

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

心理學家瑪喬麗·泰勒和斯蒂芬妮·卡爾森曾提到:65%的7歲以下孩子曾有過至少一個“幻想的朋友”


大人如果不理解孩子的這種“幻想”,認為是一種自言自語或者孤僻的表現可能就會扼殺孩子的一些想象力和天性。

所以《莎拉和乖乖鴨》是一部幫助家長理解孩子世界的動畫片。

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

作為家長我們太多的關注孩子是否可以融入社會和群體,卻忽略他們如何學會獨處。


如果能像莎拉這樣不斷的發現生活中的驚喜和問題,不斷想辦法去解決,何嘗不是一種感受幸福的確幸。

因此,這也是一部教給孩子如何學習獨處的動畫片。

當然動畫片中不光只有“想象的朋友”,在劇情推動中會有鄰居、小夥伴、動物飼養員、圖書管理員等等人物出場,非常貼近現實生活。

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦


別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

萌萌惹人愛的小姑娘

在人物塑造方面,又不得不拿《小豬佩奇》出來作比較了。

佩奇和喬治的故事裡,大家的情緒都是非常誇張的。——誇張的笑,笑倒在地,誇張的哭,哭聲震天。不斷放大了孩子對情緒的感知和表達,也不怪孩子們會模仿。

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

《莎拉和乖乖鴨》則相反,這個有點呆萌可愛的主人公莎拉是一個擁有溫和性格,且情緒修復能力和同理心都很強的小姑娘

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

遇到困難,她也常常生氣和沮喪,但是在旁白(爸爸)聲音的提點下,總能很快調整情緒,去觀察和思考解決辦法。


無論多麼不開心,她的聲音依然軟萌可愛,讓觀者也心情愉悅。

——經歷過兩三歲叛逆期的孩子的家長,一定懂我在說什麼。這個階段的孩子情緒極其不穩定,喜怒一瞬間,像極了我們熟悉的小喬治。

如果能在動畫片中,找到像莎拉這樣情緒穩定平和,又符合他們天馬行空想象的角色,相信大人小孩一定都愛死了吧!(至少我家是的,哈哈)

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦


別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

好聽的倫敦腔

假如你已經種草了《莎拉和乖乖鴨》,那麼我要強烈建議你選擇英文原版。因為原版裡純正的倫敦腔真的太太太好聽了。

為什麼同樣是英國動畫片《小豬佩奇》沒有這種感受呢?——可能是豬笑太引人注目了吧。

原版旁白的配音來自英國著名演員Roger Allam,出演過《福爾摩斯》系列等多部英劇。


小女孩莎拉的配音語速較慢,沒有誇張的語氣和情緒,內容也比較簡單,非常適合給孩子英語啟蒙磨耳朵。

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

目前視頻網站上多是中文配音版,但並不是標準普通話,而是濃濃的臺灣腔,很容易帶偏口音。


Sarah & Duck.m4a來自童學會玩00:0000:42

自己錄了一小段原版音頻,音效略渣


別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

難得的幽默感

此外,《莎拉和乖乖鴨》最讓我驚喜的地方是動畫片中隱藏的幽默感。

大多數面向低齡兒童的動畫片,都會用一些類似乎“撓癢癢”式的笑聲音效來引孩子開心。

《莎拉和乖乖鴨》並沒有小瞧孩子對幽默的理解能力,故事情節中設計了很多有趣的小幽默,無需“哈哈哈”的笑聲音效,依然能讓孩子理解。

在一邊陪看的我也常被“冷”到。這些梗,很淺又有趣,妙妙在不能完全理解英文配音的情況下,卻常常樂得哈哈笑。

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

在這裡不得不感嘆動畫片主創的用心,畢竟花心思給孩子設計“幽默”而不是“搞笑”的動畫片,真的太少了。


別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦


總得來說,《莎拉和乖乖鴨》是一部非常值得推薦的學齡前幼兒動畫片,之所以拿來和《小豬佩奇》對比,也是因為兩者有很強的可比性。

當然並不能說哪個更好,對我女兒妙妙來說,喜愛《莎拉和乖乖鴨》的同時也並沒有讓她放棄鍾愛的《小豬佩奇》。

但是和《小豬佩奇》的超高國民度對比,《莎拉和乖乖鴨》甚至百度詞條都沒有,關注度極低,被忽略也著實可惜。

所以特別將這部優秀的動畫片推薦給大家。希望你和你的孩子也都會喜歡莎拉和乖乖鴨的奇妙的小世界。

別再小豬佩奇了,這部90%人不知道的BBC動畫片比佩奇更值得推薦

目前各大視頻網站都有中文資源,搜索《莎拉和乖乖鴨》就可以看到。


本文轉自:童學會玩


分享到:


相關文章: