大唐西域記.唐玄奘.辯機撰.南宋紹興2年湖州思溪圓覺禪院刊本.12


大唐西域記.唐玄奘.辯機撰.南宋紹興2年湖州思溪圓覺禪院刊本.12

大唐西域記.唐玄奘述.辯機撰.存8卷.日本國立國會圖書館藏.南宋紹興2年湖州思溪圓覺禪院刊本.1132年_頁面_11


大唐西域記.唐玄奘.辯機撰.南宋紹興2年湖州思溪圓覺禪院刊本.12

大唐西域記.唐玄奘述.辯機撰.存8卷.日本國立國會圖書館藏.南宋紹興2年湖州思溪圓覺禪院刊本.1132年_頁面12


大唐西域記.唐玄奘.辯機撰.南宋紹興2年湖州思溪圓覺禪院刊本.12

大唐西域記.唐玄奘述.辯機撰.存8卷.日本國立國會圖書館藏.南宋紹興2年湖州思溪圓覺禪院刊本.1132年_頁面13

編錄典奧,綜核明審,立言不朽,其在茲焉。

歷選皇猷,遐觀帝錄,庖羲出震之初,軒轅垂衣之始,所以司牧黎元,所以疆畫分野。暨乎唐堯之受天運,光格四表,虞舜之納地圖,德流九土。自茲已降,空傳書事之冊;逖聽前修,徒聞記言之史。豈若時逢有道,運屬無為者歟?我大唐御極則天,乘時握紀,一六合而光宅,四三皇而照臨。玄化滂流,祥風遐扇,同乾坤之覆載,齊風雨之鼓潤。與夫東夷入貢,西戎即敘,創業垂統,撥亂反正,固以跨越前王,囊括先代。同文共軌,至治神功,非載記無以贊大猷,非昭宣何以光盛業?玄奘輒隨遊至,舉其風土,雖未考方辨俗,信已越五逾三。含生之儔,鹹被凱澤;能言之類,莫不稱功。

編錄的文義深奧難解,綜合考校又詳明精審,立言的不朽,都在這裡了。

歷數歷代皇帝的宏治,遍讀悠久的帝王著錄,庖羲畫八卦而雷震,創始了人類紀元,軒轅黃帝垂衣而治,開始了天下的治理。所以分司管理眾民,所以劃土分封諸侯。到了唐堯的受命天運.光明教化充滿四方,虞舜的收納地圖,德惠遍流九州。從此以後,空傳下許多記事的簡策,遠聞前代的賢人,徒然聽說到記言的史書,哪裡還能象天下有道、無為而治的時代呢! 我大唐建國以天為法,應時而興掌握綱紀。統一夭下而大治,繼承了三皇的德業而光明普照。仁義的德澤滂流,幸福的和風遠揚。如同天地一樣的覆載,好象風雨一樣的調潤萬物。東夷入貢遣使,西戎臣服聽命,創建王業傳之後代,撥亂反正,已經跨越了前王,囊括了先代。書同文、車共軌的至治神功,不記載何以讚美大道,不宣明何以顯耀盛業。玄奘隨著遊蹤的所到,列舉出當地的風土,雖然還沒有考證方位,辨別習俗,唐朝的功業顯然已經超過了三皇五帝。所有的生物,都沾被到唐朝慈惠的仁澤,凡是人類,無不頌揚唐朝的功德。


分享到:


相關文章: