中国外交部一发言人,发推文谴责美国军方,要求解释冠状病毒起源

中国外交部一发言人,发推文谴责美国军方,要求解释冠状病毒起源

Chinese official spokesman accused US army of bringing in coronavirus

中国一名政府工作人员,于3月11日,发出质问,是不是美军“把流行病毒带入武汉”,并要求解释。

中国外交部发言人赵立坚(Lijian Zhao),在官方《推特》上发文,还附有一段视频,显示是美国“疾病控制和预防中心主任”罗伯特·雷德菲尔德(Robert Redfield),在国会面前作证的情景。

中国外交部一发言人,发推文谴责美国军方,要求解释冠状病毒起源

中国外交部发言人赵立坚

赵立坚的推文说:“美国疾控中心被抓了个正着,美国的零号病人是什么时候开始患病的?传染了多少个人?病人都住在哪些医院?可能是美国军方在武汉制造的这场病毒流行(epidemic)。美国要透明!要把你们的数据公之于众!美国欠我们一个解释!”

冠状病毒爆发,最初发现之地,是中国中部湖北省内人口密集的(bustling)工业城市武汉。美国的一些立法人员,曾谴责中国,说隐藏了这场病毒流行的信息,之后赵立坚发表了这个声明。按照世界卫生组织的说法,现在已经是一场全球大流行了。

中国外交部一发言人,发推文谴责美国军方,要求解释冠状病毒起源

现在已经是一场全球大流行了

美国参议员汤姆·科顿(Tom Cotton),曾经在2月份谴责中国,说“谎报”(lying)了这场病毒爆发的严重性(gravity)。

科顿(议员代码R-Ark.)说:“局势在一些方面非常严重,因为......中国从一开始就在撒谎,到今天他们还在撒谎。还因为关于这个病毒,有许许多多未知的东西。例如,一个人被病毒感染之后,会传染给多少个人?”

中国外交部一发言人,发推文谴责美国军方,要求解释冠状病毒起源

美国疾控中心被抓了个正着

科顿还说:“我们还知道,在距离这个食品市场仅仅几英里远的地方,是中国唯一的4级生物安全超级实验室,一直在研究人类传染性疾病。现在我们还没有证据,这个病是不是从那里发源的,但因为中国一开始就很鬼祟(duplicity),不老实(dishonesty),我们至少必须提出这个问题。”


中国外交部一发言人,发推文谴责美国军方,要求解释冠状病毒起源

是不是美军“把流行病毒带入武汉


分享到:


相關文章: