今天3月13日一早，一位孟加拉籍留學生出現在石景山區八角南里社區門口的值守崗位，他面戴口罩、胳膊彆著“老街坊健康護衛隊”綠色袖標，為居民測量體溫，幫助外籍人士登記。這位租住在社區的外籍小夥如今成了一名疫情防控的“老街坊”志願者。
孟倜珂在社區門口值守
這名孟加拉國小夥中文名叫孟倜珂，目前在北京留學，懂五國語言，在八角南里已經住了快兩年時間。當得知社區招募外籍志願者以及精通多語種的志願者時，他主動申請加入，經過培訓後成為了八角南里社區“老街坊健康護衛隊”的一員。“每次看到盡心盡責值守的社區工作人員，我都非常感動，這裡是我家，我也要為它出份力。”孟倜珂說。
“老街坊健康護衛隊”綠色袖標
社區是疫情防控的第一線，為外籍友人做好服務是一項重要工作。經過前期摸排，八角南里社區有來自英國、美國、俄羅斯、孟加拉等多國居民，雖然人數不多，但是社區書記還是提前謀劃，在社區製作“雙語”海報，準備了英文、韓文、日文、意大利文、波斯文五種語言的居家觀察聯繫服務卡，招募多名熟悉外語的在職黨員加入“我們是一家人”微信群，為外籍返京人員提供防疫服務。
五種語言居家觀察聯繫服務卡
3月初，八角南里社區打算製作“雙語”海報，孟倜珂知道消息後第一個報名參加，他和女友周潔字斟句酌，經過一小時的努力把“雙語”版“疫情防控無國界”海報翻譯得既溫馨又準確。孟倜珂主動幫著佈置展板，並在“老街坊”志願光榮榜上籤下了自己名字。
“雙語”版“疫情防控無國界”海報
前些天，一位從俄羅斯返京的女士回到社區，正處在居家隔離期。宋恩茂和孟倜珂主動上門來到她所住的樓層，在門前貼上英文版的居家觀察聯繫服務卡，並送去了社區精心準備的防疫用品和牛奶。離開後，宋書記和孟倜珂馬上電話通知了俄羅斯姑娘，並告訴她如果還有其他需要，可以聯繫社區。
宋恩茂和孟倜珂上門服務外籍人士
此外，社區還成立了由社工、樓門長、社區醫生、社區民警、外籍志願者、物業人員組成“6人關愛小組”，與外籍人士一對一聯繫溝通，及時瞭解他們的需求，提供代買生活用品、上門送快遞等服務。“希望通過我們的服務，讓境外返京人員感受到社區的溫暖，能夠足不出戶、安心生活。”八角南里社區書記宋恩茂說。
來源 北京日報客戶端 | 記者 孫雲柯
閱讀更多 北京日報客戶端 的文章
