subler for Mac是專門為視頻愛好者提供的字幕添加工具，subler mac支持多種格式，並且在應對Mux視頻，音頻，章節，字幕和從mov,mp4關閉的字幕的同時，可以完善的解決用戶在視頻製作過程中的字幕添加難題，軟件支持簡潔化的功能操作，深受廣大用戶的喜愛與青睞。
subler mac軟件功能
Subler是一款Mac OS X應用程序，用於複用和標記mp4文件。主要功能包括：創建tx3g字幕軌道，兼容所有Apple的設備（iPod，AppleTV，iPhone，QuickTime？）。來自mov，mp4和mkv的Mux視頻，音頻，章節，字幕和隱藏式字幕。原始格式：H.264基本流（.h264，.264），AAC（.aac），AC3（.ac3），Scenarist（.scc），VobSub？（.IDX）。元數據編輯和TMDb，TVDB和iTunes Store支持。
subler mac常見問題
如何添加章節圖像？啟用“首選項”中的“創建預覽圖像”複選框，下次保存或優化文件時，將創建帶有章節圖像的新軌道。為什麼我的SRT文件不能在Subler中導入？即使文本編碼檢測器應該檢測SRT文件的文本編碼，它有時也不會這樣做。通過使用UTF-8編碼，您將增加成功的機會。在Subler中導入之前，您可以使用Jubler編輯SRT文件。AppleTV 2掛在帶AC-3音頻的電影上嗎？似乎最新的ATV2軟件需要正確交錯文件。您可以使用Subler的Optimize功能來實現。什麼是“優化”功能？它交錯音頻和視頻樣本，並將“MooV”原子放在文件的開頭，恢復文件的Quicktime“快速啟動”（也稱為“偽流”）能力。
如何改進VobSub和PGS ocr如果您正在嘗試OCR非英語字幕軌道，您可以下載所需語言文件，然後複製。 tessdata文件裡面/ Library / Application Support / Subler / tessdata /（你的主文件夾裡的庫文件夾，它可能是隱藏的，你可以在Finder中選擇Go菜單，按all並選擇“Library”）。Subler將在需要時自動加載新的.tessdata文件。為什麼我不能mux大於4GB的文件？如果您認為文件大於4GB，則需要啟用“64位塊偏移”複選框。它默認不啟用，因為許多設備（舊iPod，Playstation 3）無法讀取此類型的mp4。
更新日誌
Subler 1.6.4修復了阻止取消導入表中的曲目的問題。修復了阻止某些元數據解析的問題。改善Srt出口。帶有編輯列表的字幕軌道已正確導出。改進的VobSub OCR字幕計時。
閱讀更多 晴天裡的大哈哈 的文章
