英語小說閱讀0312《暮光之城 暮色》現象11 附單詞註釋

No blood, no foul," he said, flashing his brilliant teeth. He moved to sit on the edge of Tyler's bed, facing me. He smirked again.

"So, what's the verdict?" he asked me.

"There's nothing wrong with me at all, but they won't let me go," I complained. "How come you aren't strapped to a gurney like the rest of us?"

"It's all about who you know," he answered. "But don't worry, I came to spring you."

Then a doctor walked around the corner, and my mouth fell open. He was young, he was blond… and he was handsomer than any movie star I'd ever seen. He was pale, though, and tired-looking, with circles under his eyes. From Charlie's description, this had to be Edward's father.

"So, Miss Swan," Dr. Cullen said in a remarkably appealing voice, "how are you feeling?"

"I'm fine," I said, for the last time, I hoped.

He walked to the lightboard on the wall over my head, and turned it on.


Verdict 結論

Gurney 輪床

英語小說閱讀0312《暮光之城 暮色》現象11 附單詞註釋


  "不流血,就不犯規 ,"他說,露了一下他那口閃亮的牙齒。他過去坐在了泰勒的床邊上,臉對著我。他又開始露出那種讓我牙根癢癢的傻笑。

  "哦,診斷結果如何?"他問我。

  "我一點兒問題沒有,可他們不讓我走,"我抱怨道,"你怎麼沒有像我們其他人一樣被綁在輪床上?"

  "多虧你知道的那個人,"他回答說,"不過彆著急,我是來保釋你出院的。"

  這時拐角來了一個大夫,我不由自主地張開了嘴。大夫很年輕,一頭金髮……比我見過的任何一個電影明星都要帥。不過,他皮膚蒼白,顯得很疲憊,眼睛下面有眼圈。按照查理的描述,這位肯定就是愛德華的父親了。

 "哦,斯旺小姐,"卡倫大夫說,聲音極富魅力,"你感覺怎樣?"

  "很好,"我說,我希望這是最後一遍了。

  他走到我頭頂上方牆上的燈板前,打開了燈。


分享到:


相關文章: