千萬不要和一個深圳人說粵語

今天給大家推薦【網易上流】上流君研究青年城市文化,嘗試用有趣的冷知識,抵禦生活的無聊,被讀者稱為

“公號界的一股清流”相信喜歡我們的你一樣也會喜歡上流君。

千万不要和一个深圳人说粤语

深圳,作為先行示範區,雖然這裡仍屬於廣東,但不得不說,深圳速度可是越來越國際化了,其中,最外在的表現之一大概就是語言多元

在廣州生活兩週,哪怕是一個俄羅斯人都能很輕車熟路地跟你說一句,唔該,藉藉。

然而就算在深圳生活兩年,你可能都聽不到幾句完整的粵語。

千万不要和一个深圳人说粤语

part.1

深圳人不說粵語

準確的說,是大部分深圳人都不說粵語。

不管是老深圳人,還是新深圳人。

這種差別在廣州深圳兩個城市的對比之下異常明顯。

在廣州,你每天大概能聽到至少7、8句“唔該”。只要在廣州待超過3個小時,至少都能像模像樣地在地鐵上偽裝成一個“老廣州”了。

廣州老三區的街頭最常見的就是各種賣著煲仔飯、燒臘、腸粉的小食店,不太會說普通話的收銀員永遠會用一成不變的粵語口音問你要“食咩”

千万不要和一个深圳人说粤语

但在深圳,哪怕是在粵菜館,可能也找不出幾個說粵語的服務員。只有去到一些老式的大排檔、茶餐廳和城中村區域,才能偶爾聽見幾句零碎的粵語。

上流君詢問了30個在深圳本地生活1到7年不等的人“上一次在深圳聽到身邊人說粵語是什麼時候”,最近的答案是上一週

這個答案來自一個已經和深圳本地人結婚的女生,他們的生活中或多或少夾雜了一些粵語輸出環境,但即便如此,粵語在他們的生活環境中仍然只佔極小的比例。

三分之一的人表示,聽過最多的粵語可能是房東收租時叫的那句“靚仔”,但基本都被“普通話化”了,在深圳,粵語的很多用詞都是通過普通話的發音來表達的,不怎麼像粵語,更像是流行的網絡語言。

千万不要和一个深圳人说粤语

part.2

在深圳,粵語並沒有太多土壤

一直以來,大部分人對於深圳本地人都有一種誤會,認為本地人就一定會說粵語,其實不然。

深圳的本地居民分為兩個民系,一為客家,二為廣府。

客家民系多數在明末清初期間才開始遷入,廣府民系則更早幾百年,在北宋年間就陸續有遷入。

就數據而言,深圳原住民的主流其實應該是客家人

千万不要和一个深圳人说粤语

深圳客家人|來源:深圳市民俗攝影學會

1979年立市之前的寶安縣,使用客家話的戶籍人口(56%)比使用粵語的戶籍人口(44%)還要更多,其中廣府戶籍人口中還包括了9%的大鵬土著,實際的粵語使用者只有35%而已。

在1979年大量外來人口湧入深圳之前,深圳主要通行的語系其實是粵語莞寶方言客家語。改革開放以後,大量潮汕人遷入深圳,於是深圳形成了嶺南三大民系鼎力的局面,客家話、圍頭話和潮汕話各有特色。

故而,即使是“老深圳”也不是個個都會說粵語,因為粵語本就不算是深圳最主流的方言土語。

千万不要和一个深圳人说粤语

如今,粵語在深圳也並沒有太多傳播的土壤。

.......

為什麼在深圳,越來越少人說粵語?

深圳的粵語區又在哪裡?

關注公眾號網易上流,後臺回覆“深圳”,全文精彩內容等你揭秘!

也可以點擊標題直接閱讀:《千萬不要和一個深圳人說粵語》

聽說有趣的人,還有喜歡上流君的這些內容!

▼中國的“實驗學校”到底在做什麼實驗?

說起“實驗學校”我們並不陌生,很多人就是讀著實驗小學,實驗中學一路過來的。不過你有沒有想過為什麼中國會有這麼多的實驗學校?他們到底在實驗什麼呢?

▼住進凶宅的那些人,後來都怎麼樣了?

南京碎屍案“凶宅”別墅拍出了786萬,被全款買走。這套房子比周邊二手房的價格便宜了近800萬。凶宅真的兇嗎?那些花低價錢買下凶宅的人,住進去後都發生了哪些事情……

為什麼胡建人縮不好普通話?

胡建人縮發:“我想你,想打定話給你,想花膽信給你,想彈肝琴給你,想嗆首歌給你,想做換給你,想請你喝咖灰,想買泡泡痰給你,想跟你一起吹吹轟,想跟你一起看熏熏,想說糙糙話給你,想電你一面…”


這到底是為什麼????

跟江西相比,湖南跟四川的辣都是渣渣

辣中之王的battle裡,誰是最後贏家,川菜?湘菜?不不,告訴你,其實是江西菜。

吃過江西的辣,香辣麻辣都成了浮雲。

▼湖南塑普,全中國最可愛!

塑普天生就是大規模傳染性殺傷武器,不管你母語方言有多根深蒂固,一聞塑普必誤終身。為什麼湖南口音殺傷力這麼強?還不是因為塑普全中國最可愛!

東北銀為啥都腳著自己普通話害行?

說東北話的人都有一個共同的認識——他們覺得自己說的是標準的普通話。他們這點蜜汁自信,到底是不是梁靜茹給的勇氣呢?不好說,戳文章看看。

到北方上大學第一天,南方人笑容逐漸消失

開學季,每個南方人,都會在浴室裡與北方人經歷一次難忘的赤裸相見。不管是漢子還是妹子,南方人在北方第一次受到心理以及視覺上的衝擊

,絕大多數在澡堂子裡。畢竟除了菜市場,他們從來沒有見過這麼多白花花的五花肉

千万不要和一个深圳人说粤语

【突然的彩蛋】

↓↓↓

上流君還採訪了很多明星

比如:王一博

張雲雷 樂華七子 尤長靖 賈凡等

關注上流UpFlow,點擊菜單欄【看愛豆】,即可解鎖更多明星專訪:

千万不要和一个深圳人说粤语

此外

在上流UpFlow公眾號 後臺回覆關鍵詞

日曆

可以查看每天態度日曆

千万不要和一个深圳人说粤语

用知識緩解焦慮,你身邊那些有趣的人,背地裡可都關注了上流君


分享到:


相關文章: