#我們一起學英語#
這一講,我們學習美國英語日常語法視聽說寫第35課,常見易混詞彙(2), ,以獲得第一語感。
接下來請逐詞逐句記錄英文原稿,最好能夠做到聽寫,然後跟讀,注意重讀元音、停頓和語氣語調。下面的文稿僅供參考:
L:You know the other day I saw the most adorable bear on TV.
But I couldn’t bear the thought it was in a zoo.
K:Wait, bear or bear?
L:What or what?
K:Well, those two words sound the same, they're spelled the same, but they have differentmeanings!
L:Yes, they do. Words like these can be confusing for native speakers and English learners.
BEAR as a noun is a wild animal.
BEAR as a verb means to accept or deal with something difficult.
BEAR can also mean you're carrying something or accept some type of responsibility.
K:Wow! That's a lot of different meanings just for one word spelled B-E-A-R. What about otherwords like these?
L:Some sound the same, but are spelled differently.
Like, TO, TOO, TWO. One is a preposition, the other is an adverb or synonym for "also," andthe last one is a number.
K:Or PRINCIPLE and PRINCIPAL. One means "truth," the other is a head of a school or organization.
L:Or HERE, HEAR. The first one indicates a location; while the other one indicates listening.
K:These are all good examples to cite!
L:And of course you can find more of these on our site!
K:And you will see them with your sight!
L:OK, that’s enough.
最後就是背誦默寫,沒必要做到一詞不差,但你得積累用英語表達“常見易混詞彙(2)”這個話題,也就是這段話的要點,歸納如下:
1.Some words sound the same, they're spelled the same, but they have differentmeanings! Words like these can be confusing for native speakers and English learners.
2.BEAR as a noun is a wild animal. BEAR as a verb means to accept or deal with something difficult. BEAR can also mean you're carrying something or accept some type of responsibility.
3.Also TO, TOO, TWO. One is a preposition, the other is an adverb or synonym for "also," and the last one is a number.
4.Or PRINCIPLE and PRINCIPAL. One means "truth," the other is a head of a school or organization..Or HERE, HEAR. The first one indicates a location; while the other one indicates listening.
美音語境,中文註釋。看視頻跟讀,聽語音記錄,背要點默寫,沒語境就這樣聽說讀寫!
閱讀更多 Unclejoe講英語 的文章