中國體育歷史上，有兩個人必須銘記，一個是姚明，在一群黑人球員稱霸的NBA站穩腳跟並打出名堂，從最初的被歧視不看好，到巔峰期成為聯盟第一中鋒，而另外一個，則必是劉翔，以一己之力打破了黃種人數百年來在直線短跑無冠的尷尬，而相比姚明，劉翔所創造的紀錄和成就更加偉大，可以說未來中國田徑想在出劉翔似人物，真的太難太難了，但說起劉翔，既是英雄人物，也算是悲情人物了，在退役之時飽受全國人民的非議，劉翔也嚐盡了人間冷暖，不過對於當時兩次奧運會的因傷退賽，他至今沒有對此說明過什麼
2004年雅典奧運會上，劉翔在男子110米欄決賽中，跑出了12秒91平世界紀錄的成績，拿到金牌之後，劉翔霸氣地站在獎牌前發出宣言：“誰說黃種人不可以跑進奧運會前八，我就是要證明給大家看，我就是奧運會冠軍！”贏得2004年雅典奧運會時，劉翔剛剛只有21歲，他還說到，跨欄運動員的黃金年齡其實在25-29歲，因而也讓很多人對於四年之後家門口的2008年北京奧運會有了更多的期待。
2006年瑞士洛桑，劉翔在田徑世錦賽上，又跑出了12秒88的成績，打破了塵封13年之久的男子110米欄世界紀錄，自此幾乎所有人都認為，2008年的北京奧運會，劉翔可以也必須要成功衛冕，此時的劉翔已經是全球風雨人物了，一位黃種人以這種橫掃的方式出現，只要有劉翔的賽事，他一定是那段時間全球體育媒體的頭版頭條
然而命運弄人，2008年北京奧運會之前，劉翔就傳出足跟受傷，但是迫於壓力，劉翔沒有選擇接受手術治療，保守治療之後，他依舊咬著牙站在了田徑跑道，結果預賽第一槍劉翔就倒下了，他沒能在家門口證明自己，實屬遺憾！但四年之後的2012年倫敦奧運會，劉翔又一次在110米欄預賽受傷，雖然他最終堅持跳著走完了整個110米跑道，但那一刻他也明白，屬於自己的時代與青春就這麼過去了。
多年後，劉翔的教練孫海平在回憶2008面奧運會時，依舊忍不住泛起了淚花，他表示：“劉翔足跟的特點，是牽引力大，那裡有一塊老繭，一直磨到了骨膜上，但是當時劉翔自己也知道，就算是倒也要倒在田徑場上，因為全國人民都要求他必須贏！”隨後孫海平還補充道：“可能就是訓練上再保守一點，不受任何外界因素影響的話，劉翔至少不會退賽。”而孫海平口中的這個“外界因素”，很可能就指的是當時外界的一些施壓干擾，當然肯定也包含上層或廣告商對於劉翔寄予的厚望，這對於劉翔當時作出的選擇，起到了很大的作用。
現如今的劉翔已釋懷和看淡，在與葛天離婚之後，和現任妻子吳莎兩個人的生活非常甜蜜，大部分時間，劉翔都帶著妻子在全世界各地旅遊，也許是為了彌補自己年少時留下的遺憾，又或是希望通過用這樣的方式來忘卻2008年奧運會的痛苦，劉翔似乎對於過去已經淡然了很多
不過也只有他自己知道，如果沒有受傷，自己能夠達到什麼樣的高度，只希望未來劉翔能幸福健康，因為他對中國體育做出的貢獻，實在太大了。最後，給大家放一張劉翔職業生涯所獲得的輝煌成績
閱讀更多 大彤哥在這 的文章
