在克羅地亞，有一隻叫Malena的雌性鸛鳥。一直以來它都和它的伴侶Klepetan生活在克羅地亞的一個小村莊裡。它們在一個紅色的屋頂上建了一個舒適的小窩，日子一天天的過著。
房子的主人StjepanVoki，是個心地善良的老人家。從這兩隻鸛鳥住下來開始他就時時的關注著它們的一切，希望可以幫助這兩隻決心安頓下來的鸛鳥。雌鸛Malena，因為二十年前的一次意外失去了飛翔的力量，只能留守在鳥巢裡。
有時候StjepanVoki還會為這兩個小傢伙準備一些魚，以防他們的食物不夠。
不過，故事並沒有就此結束。因為這對恩愛的鸛鳥每年卻有半年的時間承受著分別之苦。
同伴的白鸛們也紛紛南遷.....最終只剩下它們兩隻鳥了 天氣也越來越冷....Klepetan最終抵不過候鳥的本能它最終還是動身飛往了溫暖的南半球 窩裡又只剩下Malena一個鳥孤零零的
Klepetan的離去讓Malena悶悶不樂，變得消沉，看不下去的StjepanVoki 就像往年一樣 把它接到屋子裡 在老人的悉心照顧下Malena慢慢的進食
幾個月後，冬天剛剛離去，天還沒回暖 空氣中寒氣尚存，StjepanVoki 推開門後發現一個熟悉的身影 Klepetan回來了！女婿回來了！本來還對Klepetan的獨自離去還有點怨念，現在StjepanVoki 心裡完全只有喜悅，老人趕緊拿來幾條魚餵給長途跋涉的Klepetan而它的第一反應竟然是把魚叼給了Malena，而為了從南非回到地中海沿岸的克羅地亞Klepetan可是已經飛行了5000英里（約16000裡）經歷瞭如此漫長的路程，又累又餓，卻還想著讓Malena先吃，這....也是愛的深沉啊！
Klepetan的伴侶Malena22年前遭獵人射傷翅膀，從此沒辦法和它一起到南非避冬，但每年3月它都會穿過13000公里的路程回到妻子身邊，讓當地居民覺得既感動又很不可思議。
第一年Klepetan離開以後大家為剩下的Malena惋惜，心疼這隻等待的雌鸛。然而就在第二年的春天，奇蹟卻發生了。 離開了整整半年的Klepetan回到了這個地方，找到了它的伴侶。
從那一年開始，Stjepan發現，在此後的十五年裡，Klepetan都會在夏末離開，但是到了春天，它一定又會回到這裡，一定會找到它的伴侶！
對於鸛鳥來說，並不是一生一定只和一個伴侶在一起的動物，加上每年這樣長距離的遷移，哪怕是人都有可能不再回到曾經住過的家，但是這隻鳥卻做到了，而且整整十五年的時間。願的一人心，白首不相離，16年來始終如一的廝守相伴，對白鸛忠貞不渝的愛情，多少人，羨慕不已啊！
Stjepan被這兩隻鳥的感情震驚了，整個克羅地亞都被他們感動了。他們開始陪著Malena一起等待Klepetan的歸來。 每一年，Klepetan都沒有讓大家失望，它好像上了發條一樣在特定的日子就從遠方歸來，和妻子團聚。老人最大的心願就是早春的時候看見女婿平安回來，還請求人們如果在早春看見一隻拼命飛行的鳥兒請不要傷害它，因為它很可能是自己的女婿趕回來陪伴他女兒的！
因為Klepetan15年來的堅持，這兩隻鸛鳥成了當地有名的兩隻鳥，人們專門用他們的故事做了一個小動畫片～簡直是比羅密歐和朱麗葉還浪漫的故事，都說真愛會在春天回來，好像這隻奮力飛翔了8000英里的鸛鳥一樣出現在你的眼前。
閱讀更多 阿奕的酒窩 的文章
