《那女孩對我說》是一首創作於2005年的歌。詞作者是易家揚，曲作者是李偲菘。最初的版本是黃義達所演唱。當年一經推出，便獲得廣泛好評，2005年，該曲獲得第三屆東南勁爆音樂榜臺灣地區十大金曲獎 、第12屆全球華語音樂榜中榜港臺地區年度最受歡迎歌曲獎及港臺地區最佳音樂錄像帶獎 。
黃義達的詮釋：是一個男孩愛而不得的感受。青春期的少男，戀上同班的女同學，但又不敢表白，只是默默的關注對方，關心對方。把對方的名字放在心底，捧著她的名字，她的喜怒哀樂，往前走。黃義達所演唱的情緒是落寞的，是失敗的暗戀，是一種扯動心扉的傷。那女孩她漸漸忘了我，但是她並不曉得，自此之後，已經再也不懂得如何去愛。甚至自我安慰的誣陷對方，那女孩對我說，說我是一個小偷，偷她的回憶，塞進我的腦海中。明明對方已經忘了自己，而自己遲遲忘不了她，只好藉著對方的話，說自己是小偷，說自己偷了對方的回憶，塞進了自己的腦海裡。黃義達的情緒是悲，是錯，是難受，是牽絆。
梁文音的詮釋：是旁觀的好友對男孩的感受。明明知道男孩愛上了女孩，而自己不過是男孩的好哥們。卻不得不去祝福他，安慰他，只是因為自己也愛他。聽著他說著要保護她的夢，已經遍體鱗傷，而心底罵著他是傻瓜，但嘴上卻守護著他，編織他的夢。也許，你永遠也不知道我對你的情感，但陪在你身邊的一直是我，而我願意為你付出一切，甚至是代替你對那個女孩說你想說的話。終於在再一次見到你深夜買醉的心碎後，我去找了那個女孩，對他唱：《那女孩對我說》。
Uu的詮釋：是最親密的閨蜜面臨分離的感受。你走後，留我一個人孤獨守候。本身就孤獨寂寞的我，茫茫人海與你成為朋友。我對著錄音機，錄下：那女孩對我說，說我保護她的夢，說這個世界，對她這樣的不多。我真怕這一別，你會漸漸忘了我。我再也找不到那個可以聊一切而沒有顧忌的你，再也沒有不用言語，一個眼神，一個表情你便懂的你。再也無法一起分享喜怒哀樂，再也不會一起愛上一個男人，再為了友誼一起放棄他。那種你就是我，我就是你的親密，伴隨分離，永不再有。
王源的詮釋：是畢業遠行的友情揮別青春的感受。即將離別的我們，再也找不回的青春，但內心卻依然堅定。我堅定的認為我們友情不滅，青春不散。這一場離別，不過是一場暫別，你們的心，我都懂，沒必要哭泣，不信你聽。“我不需要自由，只想揹著她的夢，一步步向前走，她給的永遠不重。”友情的期許，情感的表達，回饋，情深義重。雖然青澀，雖然懵懂，但情真意切，沁人心肺。
閱讀更多 望斷天涯鹿 的文章
