03.03 那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


今天就講一部真正和女性主義有關的電視劇《我的天才女友》,改編自小說《那不勒斯四部曲》。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


裡面的兩個女主角,放在女性看場足球賽都會被判刑的國度裡,可能真會被“槍斃”。


她們出軌、抗拒做母親、離婚、對男權世界裡單要求女性的貞操觀不屑一顧。她們同時還被家暴、性侵、背叛、物化利用……


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


說這部劇是“女性主義”其實有點太標籤化了。雖然第一部書在宣傳的時候,打出過這樣的廣告語:“只有你身為女人才會知道這些醜陋的秘密”。


但看過全書後,發現作者通過兩個女性50年的友誼,真正要說的,其實是人性裡的晦暗和複雜,不論男女。


不能理解、尊重女性的人,其實也不能理解、尊重真實的人性。


兩個庶民女孩,因為不甘心重複上一輩人的命運,終生都在抗爭,都在力求上游。這是這部書和改編電視劇最震撼我的地方。


HBO2018年推出了《我的天才女友》第一季,豆瓣評分9.3分,爛番茄新鮮度97%。對原著做了神一樣的還原。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”

給還沒看過第一季的朋友簡單交代一下背景。


二戰結束後,莉拉和萊農出生於意大利那不勒斯,一個貧窮的社區。她們是小學同學,在學校裡同時表現出不同的天賦。


莉拉漂亮、聰明、尖銳,無論是對知識還是對人,都有驚人的洞察力和判斷力。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


萊農內斂自卑,她善於觀察和堅持,成長中不斷自我剖析和反省,從而不斷進步。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


她們是形影不離的朋友,彼此信任、理解,又暗暗較勁。互把對方視為鏡子,用對方的優點激勵自己。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


小學畢業後,鞋匠的女兒莉拉沒有再讀書,為了上學,她和父親爭執,卻被父親從窗戶中扔了下去。此後只能在鞋店裡幫忙,16歲就嫁了人。


看門人的女兒萊農被允許繼續上學。正因為獲得了受教育的機會,她才最終走出了貧民窟,改變了命運。


苦等了一年多,第二季終於播出了,沒有讓人失望,評分比第一季還高,豆瓣已經到了9.6分。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


第二季開始,莉拉結了婚,萊農還在讀高中。


萊農原本非常羨慕莉拉有了丈夫,在她度蜜月回來後,去看她,結果看到了滿臉傷痕的新娘,聽到了可怕的故事:她被丈夫毆打、強暴,還一直被質問為什麼還不懷孕。


原文中有這樣一句話:


當一個男人憑自己心情隨意驅使你,強迫你,只是因為你已經成了他的人,還會有愛情嗎?還會有尊重嗎?


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


萊農受莉拉丈夫的委託,想說服莉拉像其他女人那樣,順從丈夫的意志。莉拉和她爭吵起來。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


高中生萊農沒有莉拉天才般的直覺,還不能深刻感受到真實生活中女性的處境。莉拉的話,讓她重新審視周邊的女性。


她走在街區上,看到了哄著孩子不哭的母親,臉上緊皺的眉毛和深刻的皺紋;


看到了年紀輕輕的女孩子,一手抱一個孩子;


看到了追著孩子大罵的母親,面目猙獰;


看到了一個老頭子假裝有趣地對著兩位中年女性說著什麼,女性也假裝有趣地附和甚至諂媚地笑……


她們是妻子,是母親,是依附男人而生的女人,唯獨不是她們自己,或者說,她們已經沒有了自己。常年的消耗下,她們漸漸失去了女性的身體和心理特徵。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


這是萊農第一次真正有了女性獨立意識。


萊農和莉拉的命運從第二季開始,出現了根本的分歧。


莉拉婚後第一次回孃家,他的丈夫、父兄、母親站成一排看著她。每個人都看到了她臉上明顯的傷,但沒人為她說話,包括她的母親——一個認為順從丈夫理所當然,又說自己只為了兒女而活的女人。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


莉拉的父兄還把家暴行為輕描淡寫成“鬧彆扭”。嗯,他們自己也都打老婆。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


比家暴更可怕的,是對家暴的冷漠、習以為常的態度。


莉拉在婚禮上發現,丈夫婚前騙了她,請來了她最痛恨的法西斯、黑社會索拉拉一家。


索拉拉家的長子追求過她,父親看中了對方的錢,逼迫莉拉答應,莉拉為了擺脫索拉拉,才選擇了街區裡的另一家有錢人斯特凡諾。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


斯特凡諾婚前答應莉拉,不會請索拉拉,也不會和他們合作生意。但在婚禮上看到索拉拉那一刻,她明白了,她只是斯特凡諾利用來和索拉拉一家建立聯繫的“物品”而已。


莉拉看到索拉拉後,哭著看向萊農,只有萊農明白她此刻的絕望。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


莉拉付出了昂貴的代價,明白了一個道理:嫁人並不能幫你改變命運。你的命運只是從父兄手裡交到了丈夫手裡,依然不被你自己掌控。


在去度蜜月的路上,兩人一直在爭吵。莉拉躲在酒店的衛生間裡不敢出去,斯特凡諾的臉隔著衛生間的玻璃門,變形成醜陋可怕的惡魔。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


莉拉明確表示不想和他發生性關係,於是被打,被強姦。


她開始了漫長無望的婚姻生活。


我之前看原著四部曲的時候,就覺得第二部是最壓抑的一部。


兩個女孩來到了少女時期,她們已經或觀察,或親身經歷了女性困境,雖然力量薄弱,但從來不甘於庶民身份,不甘於重演母親的一生。她們一邊抗爭,一邊流血。


這個階段的莉拉,最激烈的反抗形式,就是勇敢追愛。


她愛上了詩人的兒子尼諾——此人在後兩部會越來越渣,但此刻還是高大英俊文藝範兒青年。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


兩個人在伊斯基亞島度假時遇到,陷入熱戀。雖然已經結婚有段時間,還流過產,但這其實才是她的初戀,她第一次感受到愛情真香。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


莉拉飛蛾撲火一樣要和尼諾在一起,她直接告訴丈夫要離開他,他像平常一樣又要打她,不過他此時也出軌了別人,並不那麼注意她了。


莉拉收拾東西私奔了。可惜尼諾在他們同居了23天后,就跑了。他受不了莉拉比他聰明,受不了沒錢,也害怕耽誤自己的前途。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


萊農則繼續用學習來改變命運。


她從小就暗戀尼諾,從小學到高中,尼諾都是她的白月光。但是在尼諾面前,她總是自卑,不敢表達,也不敢承認喜歡他。在伊斯基亞島上,萊農見證了莉拉和尼諾愛得昏天黑地,沒人知道萊農此時心碎一地。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


尼諾和莉拉第一晚過夜的時候,萊農去了另一個地方,遇到了尼諾的詩人父親。這人幾年前性騷擾過萊農,當時萊農只有15歲,不敢反抗,也不知道該怎麼處理,只能偷偷地哭,然後匆匆離開。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


幾年後又遇到他,又趕上這個時刻——萊農想像莉拉一樣體驗性愛,也想像莉拉一樣,不那麼循規蹈矩,順心而為。


詩人又黏了上來,萊農很自然地和他發生了關係。


這段播出時,有中國觀眾表示受不了,說萊農被一個猥瑣老頭拿走了初夜。


但在萊農看來,她只是此刻想要性體驗,而身邊剛好有這麼個人。我需要,旁邊有,我就用了。詩人只是她完成這件事的工具人而已。


女性和男性一樣,同樣可以有性需求,同樣可以自由支配自己的身體。在萊農的思維中,只要兩廂情願,就不存在誰被誰“拿/奪走了”“給/奉獻出了”什麼。


這裡不評價兩種價值觀孰對孰錯。只把多年後,萊農的內心獨白放上來,看看她自己是如何看待這件事的:


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


萊農和詩人發生關係後,穿上衣服就走。詩人還誤以為是自己的才華迷住了少女,要和少女約下一次。萊農嚴詞拒絕,讓他永遠不要來找自己。


萊農居高臨下,月光照著她的身體,她第一次如此嚴厲地表達態度。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


這之後回家,她開始鉚足勁學習,通過了高中畢業考試,還要去比薩考大學。她媽媽反對她讀大學,說沒有錢再讓她上學了,萊農沒有像以往那樣嚇得不敢說話,她第二次大聲說不:我一定要上大學,以後我的事情我自己做主!


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


萊農坐上了前往比薩的火車,這是她第一次離開那不勒斯。火車帶著她前往自己選的,自己想去的人生。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


第二季還沒有播完,就不給沒看過原著的朋友劇透後面的部分了。


少女時期是莉拉和萊農人生最灰暗的時期,總想反抗什麼,卻力量薄弱。但她們之所以與眾不同,在於她們從來不服輸。


兩人互為對方的“天才女友”,她們最“天才”的地方,其實不是智商或者才華,她們也都不是完美的聖母。她們的“天才”在於能早早意識到女性的困境、庶民的困境,意識到困境的根源是什麼,並敢於從困境中掙脫出來。


在後面的部分,她們走向成人。小時候,鼓勵萊農讀書的老師告訴她,她一定要走出這個貧民窟,萊農做到了。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


莉拉也不是前面描述的戀愛腦,她會參與到60年代末開始的意大利工人運動、女權運動中去……欸,怎麼又劇透了……


總之繼續追下去,你會有種感覺,好像它在觸摸你本性中隱藏起來的晦暗的,充滿矛盾與張力的那部分,那是真實的人性。


那些想逃離愚昧的普通女孩,最懂《我的天才女友》的“恐怖”


原著和電視劇,有各種不同的角度可以解讀,這裡只選了其中一個角度,遠不是全部。


最後放一段,第二部小說中我非常喜歡的一句原文,送給所有看到這裡,並且看懂了的朋友:


這個世界上的每樣東西都生死未定,都充滿了風險,


那些不接受風險的人,那些不瞭解命運的人,


在角落裡日漸衰落。


分享到:


相關文章: