中國古代計量技術的最大特點，是受到儒家禮樂制度的深刻影響。古代經典著作《尚書》雲：“協時月正日，同律度量衡”。《禮記》雲：“周公朝諸侯於明堂，制禮作樂頒度量而天下大服”。2000多年來，度量衡的發展與樂律有著千絲萬縷的聯繫。秦始皇統一度量衡，以樂律為基礎建立起來的單制，經過《漢書》整理成文，代代相襲，至清朝仍被康熙、乾隆所遵從，甚至延續至中華民國時期。
《傷寒論》《金匱要略》為東漢張仲景所著，因其理無不該，法無不備，且方藥縝密、藥精力宏，故後世稱其“啟萬世之法程，誠醫門之聖書”，尊其為“方書之祖”。其中大多數方劑至今仍被廣泛應用。然而，由於隨著歷代度量衡的演變及書中使用的非度量衡的計量方法，使許多藥物至今未能有明確的古今換算標準，嚴重影響了臨床的療效。中醫不傳之秘在於劑量，藥物劑量是臨床取效的關鍵。
因此明確張仲景特殊計量藥物及方式的換算結果，對繼承和發展仲景學術思想，合理運用經方，提高臨床療效具有重大意義。按照《傷寒論》二版教材的說法：“凡論中雲一兩者，折今約一錢。” 即漢代一兩等於現在3g，一直到五版和七版教材《傷寒論講義》 仍依此說。這種說法主要是承襲明清時期醫家的觀點，例如明·李時珍、清·汪昂等。這種觀點由於已寫入教材之中，對現代的影響比較深遠，目前大部分研究經典的文獻主要以這種方式進行折算。
第五版和七版教材《傷寒論講義》 仍依此說。在吳承洛《中國度量衡史》裡，引用吳大徵根據新莽貨幣推算新莽時1兩合今13.67464克，及劉復據新莽嘉量推算新莽時1兩合今14.166 6克的數據，將這兩個數據平均後認為新莽時1兩合今13.920 6克，1斤合今222.7 3克。這個數據主要依據新莽時期的貨幣和嘉量核算，具有一定的可靠性與權威性。
長期以來一直是折算新莽與現代衡制的主要數據,曾被很多中醫單位採用，如《中醫名詞術語選釋》、《中藥大辭典》等。柯雪帆等根據國家計量總局《中國古代度量衡圖集》東漢“光和大司農銅權”等有關資料進行核算。此權現藏國家博物館，高7. 6釐米，底徑10釐米，重2996克，權呈半圓形，權身有一鑲“檢封”的方穴。
器身有銘文：“大司農以戊寅詔書，秋分之日，同度量，均衡石，桶鬥桶，正權概，特更為諸州作銅秤，依黃鐘律歷，九章算術，以均長短、輕重、大小、用齊七政，令海內都同。光和二年閏月廿三日，大司農曹裬，壓淳于宮，右庫曹椽朱音，史韓鴻造，青州樂安郡壽光金曹椽胡吉作。”“光和”為漢靈帝劉宏年號，光和二年為公元179年，與張仲景為同年代。從銘文可知，此權是當時中央政府為統一全國衡器而頒佈的標準銅權。
北京中醫藥大學傅延齡教授的研究團隊所承擔的國家“973”研究課題“基於文獻和臨床經驗挖掘的中醫方藥劑量理論研究”，“東漢官秤一兩的量值肯定是在13.8～15.6g之間，而最有可能的就是13.8g。” 西漢官制度量衡一斤為250g，被十六兩除，一兩等於15.625g，東漢一斤為220g，被十六兩除，為13.8g，仲景為東漢人，故此一兩當為13.8g無疑。其研究全面細緻，論據充分，可以說爭論多時的漢代劑量折算問題，至今終可畫上句號！經方劑量本源經現代考證後，已確證《傷寒論》中經方一兩等於現代13.8克，千古之謎似已冰釋！
閱讀更多 北中健康 的文章
