飛騰小子
對很多外國人來說，中國是一個有點神秘的東方大國。
這裡有數不盡的中華美食，也有熱情好客的本地居民；有美到窒息的自然景色，也有發展迅猛的現代科技。
這些“神秘的東方力量”，都持續吸引著世界各地的“歪果仁”前來一探究竟。
那麼外國人來到中國都有哪些體驗呢？
世界上最安全的國家
作為一個身居陌生國家的外國人，最讓他們擔心的莫過於自己的人身安全了。
幸運的是，這裡令他們很安心。
在中國，社會治安相對完善，人民生活安逸，他們甚至可以在凌晨安心外出——這在外國人看來，是非常值得稱讚的事情。
因為中國是禁止民間持有槍支的。
除了沒有槍支，最讓他們驚奇的莫過於夜間治安。
相比於其他國家晚間冷冷清清的街道，我們夜晚的街邊生活真可謂豐富多彩了。
在路邊擼個串、去唱個歌、再在小區附近遛遛狗散散步……這樣的夜晚雖然喧鬧，但滿滿的生活氣息又讓人覺得安心。
數不勝數的美食
說到中國，就不能不提到我們值得驕傲的中華美食。
之前網上流行的一個段子：兩個歪果仁立志要吃遍整個中國，於是來到了成都。兩年之後，他們還在成都……
中華美食真可謂是博大精深、魅力十足，深受外國人喜愛。
“吃到中國的食物，才發現我們之前吃的都那麼不正宗……”“中國食物比你想象的好一百倍！”
當然，也會有很多外國人會擔心這些食品可不可以放心食用。畢竟，不光是衛生問題需要考慮，有些食材他們根本就沒試過啊！
青蛙也能吃、蟬也能吃、雞鴨魚肉的各種部位都能吃……
總之，勇敢地去嘗試吧，一定不會失望的！
這裡的人熱情好客
在來到中國之前，其實很多美國人都會有這種顧慮：美國的很多政策似乎並不怎麼討人喜歡，我作為一個美國人，會不會被討厭甚至仇視啊？
答案當然是“No”！不管是來自哪個國家，都能感受到這裡熱情好客的習俗。
一般來說，中國人普遍尊重外國人，而且非常友好、幽默。“不管你是誰，我們都會盡力幫助你“。而且現在中國的年輕人會說英語，他們可以幫助你解決任何問題。
愛上中國的新四大發明
大家都知道中國古代有四大發明；但現在很多外國人喜愛的，是這裡的“新四大發明”：高鐵、手機支付、網購、共享單車。
中國的高鐵，速度之快、效率之高，也難怪讓很多外國人稱之為中國的“新的奇蹟”了。
除了高鐵，還有不用現金支付的微信支付寶，隨時隨地可以騎的共享單車，每一個都讓他們驚奇萬分。
許多外國人回到自己的國家之後，最懷念的就是中國的線上支付了，因為早就不習慣帶現金出門啦！
也有很多不好之處
當然，外國人在中國也不全是美好的體驗，每個地方都是好與壞並存的。
比如，中國因為人口數量多，所以會顯得格外擁擠，排隊與交通堵塞就是相當麻煩的事情。
另外，讓他們最擔心的還是各種汙染問題。不過幸運的是，中國也正在努力地解決這個問題。
孫子李兵解讀
目前中國的生活居住環境也挺好的，親人和朋友也都在身邊，這是人間最快樂的事情。
咱們中國從南到北這個跨度是很大的，你喜歡住得冷一些就往東北走，喜歡溫暖就往廣東這邊走，選擇會很多，並且中國人說到底是非常友善的。”
“中國社會是很有人情味的一個社會。互幫互助。當然一個國家都會有利有弊，外國人來到中國肯定能體會到中國人的好客。
“中國有很多獨特的傳統文化可以吸引外國人，美食這個不用說了。
T唐糖
對很多外國人來說，中國是一個有點神秘的東方大國。
這裡有數不盡的中華美食，也有熱情好客的本地居民；有美到窒息的自然景色，也有發展迅猛的現代科技。
這些“神秘的東方力量”，都持續吸引著世界各地的“歪果仁”前來一探究竟。
前幾天，東方君看到了一個採訪在中國居住的歪果仁們的視頻，其中他們反覆提到的一個話題就是——中國真的是太安全了！
翻開國外網站關於“生活在中國是種怎樣的體驗”這類的問題，下面的回答很多都會提到中國強大的安全係數。
《中國日報》之前還特意做過一次採訪，結果並不意外：
除了“安全感”，中國還給了他們很多驚喜而難以忘懷的美妙經歷：美食、朋友、“新四大發明”……
所以今天，東方君搬運並總結了一些居住在中國的歪果仁的評價——“外國人生活在中國，到底是種什麼樣的體驗呢？”
“世界上最安全的國家！”
作為一個身居陌生國家的外國人，最讓他們擔心的莫過於自己的人身安全了。
幸運的是，這裡令他們很安心。
在中國，社會治安相對完善，人民生活安逸，他們甚至可以在凌晨安心外出——這在歪果仁看來，是非常值得稱讚的事情。
Matthew Bell，27歲，來自美國。
他非常喜歡中國“禁止持槍”的法規，這也是為什麼他覺得這裡是世界上最安全的國家。
undoubtedly, China is the safest country I have ever lived in.
毫無疑問，中國是我居住過的安全係數最高的國家。
In America, there is constant gun violence across the country. In China, there are no guns at all (except for certain agencies).
在美國，全國各地不斷髮生槍支暴力事件。在中國，大家完全沒有槍支(除了某些機構)。
you don't have to worry about your safety at all compared to living in the United States. Use your common sense and everything will be fine.
和生活在美國相比，你根本不用擔心你的安全。運用你最簡單的常識，一切都會好的。
除了沒有槍支，最讓他們驚奇的莫過於夜間治安。
相比於其他國家晚間冷冷清清的街道，我們夜晚的街邊生活真可謂豐富多彩了。
在路邊擼個串、去唱個歌、再在小區附近遛遛狗散散步……這樣的夜晚雖然喧鬧，但滿滿的生活氣息又讓人覺得安心。
來自美國的Michael Friedman，現在長居深圳，可以說是“老江湖”了。
他還透露了一件讓他記憶猶新的事情：當他發現在中國哪怕凌晨2點出門都不會有危險時，非常開心，畢竟在紐約或者舊金山時，他是怎麼都不敢在夜晚出門的。
於是他開始選擇在凌晨2點甚至3點去樓下的公園散步，雖然會偶爾打擾到一些情侶。
直到有一天，他在凌晨4點聽到了樹林中傳來的奇怪的聲音——原來是一對老夫婦在練太極！
於是，他終於感嘆到：“If you think New York never sleeps, China REALLY never sleeps.”如果你認為紐約從不睡覺，那麼中國，才是真的從！不！睡！覺！
In America, I would rarely walk around at night in a major city, unless it was a popular area or just walking to my car. In China, I have explored many areas in major cities late at night, and never ran into any trouble.
在美國，我很少敢在晚上在大城市裡散步，除非是在一個很受歡迎的地方，或者只是步行去開我的車。而在中國，我深夜在大城市裡探索過很多地方，從來沒有遇到過什麼麻煩。
Also, the culture in China is very social at night; many people will eat BBQ on the street and continue the night with friends. If you think New York never sleeps, China REALLY never sleeps.
此外，中國有很突出的晚間社交文化；很多人會在街上吃燒烤，然後和朋友一起度過夜晚。如果你認為紐約從不睡覺，那麼中國真的從不睡覺。
“你得勇敢嘗試美食！”
說到中國，就不能不提到我們值得驕傲的中華美食。
之前網上流行的一個段子：兩個歪果仁立志要吃遍整個中國，於是來到了成都。兩年之後，他們還在成都……
中華美食真可謂是博大精深、魅力十足。幾乎所有接受採訪的歪果仁，都會異口同聲地談到中國的美食。
“吃到中國的食物，才發現我們之前吃的都那麼不正宗……”“中國食物比你想象的好一百倍！”
總之，連街邊小吃都不能放過，勇敢地去嘗試吧，一定不會失望的！
Stephanie Yoder 是一個勇敢的年輕女孩，她在中國的旅行經歷讓她“終身難忘”。
她很喜歡長城，也熱愛中國的美食，來聽聽她是怎麼“花式誇獎”中國菜的：
chinese food is even better than you can imagine. Everyone loves take-out Chinese food, but the stuff you get at home barely even resembles the real stuff.
中餐甚至比你想象的還要好。我們每個人都喜歡叫中餐館的外賣，但那根本不是真正的中國菜。
Legit Chinese food is fresh and diverse and even though you won’t know what 90% of it is it won’t stop you from stuffing it in your face as fast as your chopsticks can move.
正宗的中國食物是新鮮的、多樣的，即使你根本不知道那其中的90%是什麼食材，你都會瘋狂動筷子把他們一掃而空。
Seriously, I have traveled all over the world and nothing on earth even compares to the deliciousness of real Chinese food. I don’t know how they do it.
說真的，我環遊過世界各地，世界上沒有什麼東西能比得上真正的中國菜的美味。我不知道他們是怎麼做到的。
當然，也會有很多歪果仁會擔心這些食品可不可以放心食用。畢竟，不光是衛生問題需要考慮，有些食材他們根本就沒試過啊！
青蛙也能吃、蟬也能吃、雞鴨魚肉的各種部位都能吃……
面對未知美食的誘惑，電腦工程師John Jerles是這麼說服自己的：“Be adventurous, try everything. My motto was, if it doesn't kill the locals, it most likely won't kill me. ”
去冒險吧,嘗試一切。我的座右銘是，如果這個食物吃不死當地人，那它也吃不死我。
為了一頓美食，竟然鼓起了所有勇氣——這樣的吃貨也是沒誰了！
“我莫名其妙地變成了名人？”
來到中國，最讓John Jerles感到不安的就是來自周圍人的眼神，他從沒試過被人一直盯著看，甚至在比較偏遠的鄉村，他會被詢問能否合影。
不過，在他看來這也是中國人體現友好的一種方式，他甚至學會了一句中國的俗語：“來的都是客”（ Newcomer is guest）！
在來到中國之前，其實很多美國人都會有這種顧慮：美國的很多政策似乎並不怎麼討人喜歡，我作為一個美國人，會不會被討厭甚至仇視啊？
答案當然是“No”！不管是來自哪個國家，都能感受到這裡熱情好客的習俗。
Generally speaking, Chinese people respect foreigners, and are quite friendly, humorous. “No matter who you are, we will try to help you.” Now young Chinese people can speak English and they can help you to solve any problems.
一般來說，中國人普遍尊重外國人，而且非常友好、幽默。“不管你是誰，我們都會盡力幫助你“。而且現在中國的年輕人會說英語，他們可以幫助你解決任何問題。
While sometimes I do hear negative comments about American politics and culture, these criticisms almost never come from Chinese people.
雖然有時我確實聽到一些關於美國政治和文化的負面評論，但這些批評幾乎從不曾來自於中國人。
Whenever I say I'm from the US, most Chinese people exclaim "Oh, America is good. Very developed!" They may also yell "Obama!" or talk about the NBA.
每當我說我來自美國時，大多數中國人都會驚呼：“哦，美國很好。很發達！”他們也可能會喊一句“奧巴馬”或者開始談論NBA。
“我愛死中國的新四大發明啦！”
大家都知道中國古代有四大發明；但現在很多歪果仁喜愛的，是這裡的“新四大發明”：高鐵、手機支付、網購、共享單車。
東方君記得之前在英國生活的時候，公交車20分鐘一班；地鐵想都不用想，因為只有倫敦才有；出門去其他城市要麼坐火車，要麼直接坐大巴。
而中國的高鐵，速度之快、效率之高，也難怪讓很多歪果仁稱之為中國的“新的奇蹟”了。
除了高鐵，還有不用現金支付的微信支付寶，隨時隨地可以騎的共享單車，每一個都讓他們驚奇萬分。
留學生 Richelle Gamlam 甚至說，回到自己的國家之後，最懷念的就是中國的線上支付了，因為早就不習慣帶現金出門啦！
Public transportation... It’s just awesome in Shanghai, whether you take the subway, bus or taxis. Also, the bike sharing apps that have recently gone popular make transportation even easier than it was before.
至於公共交通…無論你在上海坐地鐵、公共汽車還是出租車，都非常棒。此外，最近流行的共享單車讓交通變得比往常更加便利了。
WeChat is Everything, now you can pay practically everything using your cell phone with Alipay and Wechat.
（在中國）微信就是一切，現在你幾乎可以用你的支付寶和微信幹任何事情。
One of my favorite parts of China is how convenient it is to get many things done. Need to get milk? Just hop in the elevator and go to the convenience store in the lobby.
在中國，我最喜歡的就是做事情是那麼方便。想要牛奶嗎?只要跳上電梯，去大廳的便利店就行了。
“當然，也有很多不好之處”
當然，歪果仁在中國也不全是美好的體驗，每個地方都是好與壞並存的。
比如，中國因為人口數量多，所以會顯得格外擁擠，排隊與交通堵塞就是相當麻煩的事情。
另外，讓他們最擔心的還是各種汙染問題——不過幸運的是，中國也正在努力地解決這個問題。
Some other services are much more hampered by the large population. Need basic medical attention? Be prepared to spend hours in a lines to meet a doctor.
還有一些其他的服務因為人口眾多而受到阻礙。需要看醫生？你要做好排隊幾個小時的心理準備。
China is loud. People talk loudly, and it seems people love watching TV on their phones with the volume up and no headphones.- China is lively.
中國是吵鬧的。人們大聲說話，而且喜歡在自己的手機上大聲公放視頻，不插耳機——中國是富有生機的。
Pollution: certainly the worst, as it directly affects your health. Efforts are being made by the Chinese government. It’s sad to see such a beautiful and magnificent city like Beijing full of pollution.
汙染:當然是最嚴重的問題，因為它直接影響你的健康。中國政府正在做出努力。看到北京這樣一個美麗宏偉的城市佈滿塵埃，真的很令人難過。
總而言之，根據採訪的數據顯示，大部分來到中國的歪果仁都沒有對這個東方國家感到失望，反而在觀念上有所改變。
他們中的一些甚至會積極鼓勵周圍的朋友也前來中國，親自嘗試一下這裡的生活。
而作為土生土長的中國人，東方君也歡迎世界各國的朋友來親自感受這片土地上的人和事，消除偏見，和平共處。
In China, opportunity is everywhere.在中國，機會無處不在。
Go, go live in China.
去吧，去中國生活吧！
experience the chaos,the people,the culture,the food.
體驗那裡的混亂，認識那裡的人，感受那裡的文化，品嚐那裡的食物。
Go and meet new people, talk to strangers,learn their history—
去結識新朋友，和陌生人交談，瞭解他們的過去——
it’ll be so much more different than what you’re used to.
這將會是你的一次全新的體驗。
法治一線調查
美食，中國的美食太多了，慢慢品吧。
