菻雨
《披著羊皮的狼》是刀郎作品中的極品，曲和詞都由他親手包辦。但原唱則為譚詠麟，歌曲收錄在其2004年12月15日發行的專輯《天地》中，發行後就紅遍全國。一年半後，也就是2006年04月19日，刀郎在同名專輯中重唱了《披著羊皮的狼》。
歌曲鑑賞
譚詠麟版《披著羊皮的狼》可稱為精裝華麗版，歌曲一氣呵成，恢弘大氣。採用代入式，女聲吟唱縹緲空靈，引人遐想，驚豔之餘又盡顯悲壯蒼涼。代入式的演唱以及聲線情感的把控，都彰顯譚校長深厚的功力，完美的把故事唱成歌，又用歌把聽眾帶入故事，產生共鳴，加之朗朗上口的歌詞，因此迅速在全國傳唱開，成為譚校長的代表作之一。
刀郎版《披著羊皮的狼》則是加長粗獷版，編曲中加入艾捷克和馬頭琴，民族樂器的應用更加突顯西北地域蒼涼磅礴的風情，悲傷沙啞的唱腔像西域大漠吹過來的風沙，悅耳動聽又飽經滄桑，讓人久久陶醉其中難以自拔。因此，刀郎的演唱風格更加貼近《披著羊皮的狼》歌詞的意境，更入味。
創作背景
《披著羊皮的狼》創作靈感來源於刀郎在新疆十年的學習和生活，採用最直白的歌詞來表達濃濃的情感，詮釋著愛情和生命的真諦 。在茫茫戈壁的空曠荒涼中找尋靈感，譜寫出那片神秘土地的獨有風情，把大西北人民特有的粗獷豪邁完全融入到歌曲中。
也許我這一生都無法走進你的生命，而我卻有為你守候一生的勇氣，一直到沙漠日落，大海乾涸，始終為愛執著。 --披著羊皮的狼
擴展相關
2004年刀郎加入環球唱片，與成為譚詠麟成為師兄弟、為表達敬意，刀郎把剛完成的主打歌《披著羊皮的狼》贈送給譚詠麟。譚詠麟看後愛不釋手，驚喜不已。一經推出果然紅遍大江南北。
2005年，《披著羊皮的狼》獲第4屆中國原創音樂流行榜港臺十大金曲獎；
2006年，《披著羊皮的狼》獲2005音樂先鋒榜年度最受全國聽眾歡迎歌曲；
2007年，《披著羊皮的狼》獲第1屆中國無線音樂排行榜年度十大暢銷金曲獎。
主要版本
譚詠麟版《披著羊皮的狼》，發行於2004年12月15日《天地》專輯
刀郎版《披著羊皮的狼》，發行於2006年04月19日《披著羊皮的狼》專輯；
鄭源版《披著羊皮的狼》，發行於2005年《我最火》專輯；
小瀋陽版《披著羊皮的狼》，2014年安徽衛視《我為歌狂第二季·第五期》。
曲靖大叔MV
《披著羊皮的狼》這首由刀郎作詞作曲的非常好聽的歌曲之一，先是給譚校長演唱並唱紅，之後到譚校長與刀郎合唱，最後到刀郎獨唱發行，一直受到人們的喜愛，廣為流傳！
《披著羊皮的狼》這首歌曲，刀郎運用了擬人化的手法和西域民歌的元素，加以藝術創作與昇華！是啊，如果不披著羊皮，怎麼可能靠近自己心愛的羊呢？羊(她)又怎麼知道原來還有心地善良的所謂狼(人)呢？妙哉！
《披著羊皮的狼》這首歌曲，意境深遠，回味無窮，加上刀郎獨特聲喉的演唱，真是一首不可多得的好歌曲啊！💝🎵💝
洪福齊華
這首著名的《披著羊皮的狼》是刀郎2004年為譚詠麟創作的，原唱是譚詠麟。06年刀郎經過重新改編，並親自演唱，便迅速紅遍全國，家喻戶曉，成為刀郎經典作品之一。
悲壯滄桑，悽美煽情是刀郎歌曲一貫曲風，《披著羊皮的狼》把刀郎憂傷內在情懷發揮得淋漓盡致，他別出心裁地把這首歌的歌詞進行擬人化描寫，把自己形容為狼，為了追逐心中的愛情而披上羊皮偽裝，小心翼翼地接近，怕心中的她被夢中驚醒，又怕遭到拒絕，無法表露脆弱的感情，心中有萬般柔情，想與心上人一起擁有。自己願意為她改變自己，揹負一生羊皮，永遠守護在她身旁……
刀郎在這首歌中不但歌詞寫得另類脫俗，而且在歌曲演繹中加入了很多舒情背景音樂吟唱段落，使主題意境得到很大的烘托鋪墊，再配合悲傷而深情的主弦律演唱，格外動人心魄。尤其是刀郎具有很強辨識度的金屬音色質感，給歌曲內涵增添許多了悲壯憂傷的情愫。
刀郎是一位樸實而又才華橫溢的音樂唱作人，他年輕時創作的作品傳播範圍廣，影響力很大，得到廣大社會民眾的喜愛和認同。時隔短短十多年，刀郎卻很少出視在公眾面前，現在我們看到他的一些最新網絡圖片，感覺他似乎無慾無求，喜歡另一種活法，人也變得心寬體胖起來。
不管怎樣，刀郎當初熱血激情又蘸滿滄桑悲傷的情歌曾經感動了無數人的心扉，為人們留下了一段不可磨滅的記憶。
菊姐
這首歌曲，是我在上初中時候聽的歌曲。聲線非常的高亢。再加上都能那沙啞個性的嗓音。很高的識別度。我就深深地愛上了這首歌。這首歌是刀郎寫給譚詠麟的。當然他倆在唱這首歌都有自己獨特的風味。總之這首歌非常有內涵。優美的旋律加上富有生命裡愛情意義的歌詞。無解。
羞前語後
披著羊皮的狼》是中國歌手刀郎於2006年發行的專輯，共收錄12首歌曲，其中代表作有《披著羊皮的狼》、《雁南飛》。刀郎的創作靈感來自於自己生活的環境和對情感的態度，用直白的歌詞和深沉的情感，述說著男人們的心聲和執著，詮釋著茫茫戈壁的空曠與荒涼，演繹著來自那方神秘土地的獨有風情，展示了大西北人民特有的粗獷豪邁的性格。
2004年刀郎加入環球唱片後，成為譚詠麟的師弟，兩人惺惺相惜，刀郎為了師兄譚詠麟，將本想作為自己專輯主打歌的歌曲《披著羊皮的狼》慷慨相贈。不可否認譚詠麟唱的真的不錯，04.05年那時大街小巷放的都是《披著羊皮的狼》，那時的手機裡單曲循環播放這首歌，真的是火爆的一塌糊塗。
然而不知道什麼時候聽到了刀郎版本的，後面還有一段，原來譚詠麟唱的是第一段，刀郎後來又創作了第二段，重新演繹，刀郎粗礦滄桑的聲音把這首情歌又一次送到了人們的視線，我只能說兩個人唱的都很不錯，至今我手機裡還有兩個人的獨唱跟兩人的合唱版本。
