北京时间3月5日，关于孙杨案的最新情况已经被曝光，此前国际体育仲裁法庭CAS公开宣布了78页关于孙杨案的仲裁报告，而这份报告就已经能够解释清楚孙杨案的争议了。
他们在文中特意提到了一些点，例如孙杨团队方面涉嫌私自联系证人并且威胁证人的情况，此外还有回答问题时闪烁其词，医生巴震等人无法正面回应的情况，以及孙杨的保安用锤子砸碎药检瓶，孙杨自己手撕兴奋剂检测表的情况。
但其中用词最严厉，恐怕也是对孙杨来说最不利、最大的败笔则是在仲裁报告的第358条，可以说孙杨是犯下了一个严重的错误。甚至连CAS都特意评价孙杨他的这个行为：有失尊重，顶级选手也绝对不能把自己凌驾于法律之上。
CAS在第358条中这样提到了，除了2018年9月份的抽样之外，出乎预料的是听证会的总结发言中，他（孙杨）邀请了一个不明的、没有提前通知的人士参加，直接坐在了他旁边作为他的翻译。他似乎认为没有必要寻求专家组的认可，临时换翻译，他也没有以其他方式表明要尊重在场的其他人，或者是尊重既定程序的权威。这个运动员是一个世界级的运动员，有着令人印象深刻的成就，但他并不能让自己凌驾于法律或者法律程序之上，就像规则对所有运动员都适用一样，对他也是适用的，他必须遵守规矩。
这恐怕是整个孙杨案庭审和现场的辩论当中，孙杨方面出现的一个败笔。如果说之前的砸血样现场和2018年9月份的抽样检查过程中有一些争议，还可以为自己辩解的话，那么这一次在仲裁案的现场，他直接邀请了一个之前没有通知的临时找来的翻译参加，那确实是对现场所有人的不尊重。他起码应该寻求一下专家组的认可，或者是通过自己的方式表达出对国际体育仲裁法庭，对在场工作人员的尊敬，就像他们在仲裁报告尾声写到的一样：“孙杨的这个行为，并不能让他凌驾于法律之上，他要遵守规则。”
哪怕孙杨做出突然更换翻译的举动，是因为最开始的翻译不专业、无法表达出他的意思，但他起码应该尊敬一些现场的专家组和尊敬一下在场的其他人。但是CAS的报告却指出他邀请了一个没有提前通知的人士直接坐在了他旁边，这个行为确实是说不过去的。
连CAS都直接写到了孙杨的一个行为是有失尊重的，或许翻译确实是不专业。但就算是这样可以不通知仲裁法庭，随便叫个人过来翻译吗？尊重其他人和机构是做人的基本准则，孙杨的这个行为恐怕是他的一个错误。但无论如何，不管孙杨最终能否上诉成功，这个曾经为中国队争金夺银，也是作为中国泳坛历史上最伟大运动员的选手，恐怕需要在未来反思一下自己的行为了，他这样的做法确实是让人有些意想不到。
閱讀更多 毛羅評球 的文章
