16.5 四種非謂語作表語的區別
不定式、動名詞、現在分詞和過去詞在句子中都可以作表語,但他們之中有一定的區別。
動名詞是動詞的名詞化,作賓語時,動名詞常常表示一個概念;不定式作賓語,表示具體的、一次性的、個別的動作。
如果這個表語是一個概念或者是有名詞性質時,使用不定式或者動名詞,可以互換。比如:
My hobby is collecting/to collect coins.
我的愛好是收集硬幣。
My part-time job is teaching yoga in a school.
我的兼職工作室在一家學校裡教瑜伽。
如果這個表語是具體的某個動作或者是發生在將來,一般用不定式。比如:
My wish is to become a scholar.
我的願望是成為一名學者。
This plan is to change the desert into farmland.
這個計劃是要將沙漠變為農田。
當分詞作表語時,此時已經具有非常明顯的形容詞特徵,其中現在分詞表主動、進行,過去分詞表被動、完成。
比如:
Your speech is very encouraging.
你的演講很激勵人。
I was disappointed at this decision.
我對這個決定感到失望。
每天,不見不散,
你說你喜歡雨,但是你在下雨的時候打傘
你說你喜歡太陽,但你在陽光明媚的時候躲在陰涼的地方
你說你喜歡風,但是在颳風的時候你卻關上了窗戶
這就是為什麼我會害怕你說你也喜歡英語
因為你連“戀上英語”這個頭條都沒有關注...私信作者,回覆數字18,可以得到10G的英語學習資料和18大語語音技巧。
閱讀更多 戀上英語 的文章