06.15 解决南海争端方式?菲律宾外长的“新招”:祈祷+外交

解决南海争端方式?菲律宾外长的“新招”:祈祷+外交

菲律宾外交部长卡耶塔诺周四表示,政府正通过“祈祷和外交”来解决南海领土争端。

当被问及政府对中国海警在黄岩岛附近海域取走菲律宾渔民渔获一事将采取何种行动时,卡耶塔诺说,他们将继续与中国外交部门就这一问题进行谈判。

“我每天都在祈祷,我努力祈求奇迹出现,以解决南海争端。此外,我们能有的选择就是外交或打仗,所以我们选择外交谈判,但这是一个缓慢的过程。”他在新闻发布会上说。

近日,菲律宾渔民抱怨中国海警人员拿走他们在黄岩岛附近海域捕捞的渔获。

其中一名渔民表示,中国船只继续巡逻和控制黄岩岛水域,特别是潟湖,在那里菲律宾人通常能得到最好的渔获。

卡耶塔诺说,菲律宾与中国签订了一项初步的捕鱼协定,即允许菲律宾人在黄岩岛附近海域捕鱼,但不能进入作为鱼类产卵场的潟湖。

解决南海争端方式?菲律宾外长的“新招”:祈祷+外交

卡耶塔诺说:“在杜特尔特总统就任之前,情况是怎样的?我们的渔民不被允许去黄岩岛捕鱼。现在的情况如何?除了在潟湖之外,每个人都被允许到当地。中国渔民也不允许进入潟湖,以保护产卵地。”

菲渔民望进入黄岩岛潟湖

菲渔民周四敦促菲政府同中国政府达成新协议,给他们进入黄岩岛潟湖的全部权利。

菲律宾一个渔民协会会长罗利˙伯那说,“我们要求总统同中国签署新协议,允许我们完全进入该海域的权利,因为我们在那里的行动是被限制的。”

在有关中国海警人员登上他们的船夺走他们的渔获的报导浮出水面后,军方发起同相关渔民的咨询性对话。

伯那说,只有小于三吨的小船被允许进入黄岩岛潟湖内。他承认,他们的情况在杜特尔特总统之下改善了,但他们寻求同中国渔民在该渔场同样的权利。

他说:“从2012年到2016年存在一个问题。在杜特尔特总统时期,我们获得进入该地区,但中国海岸警卫不允许大船。”

解决南海争端方式?菲律宾外长的“新招”:祈祷+外交

另一渔民说, “我们希望他们将允许我们进入潟湖里面,因为那里安全。”

渔民乔威˙道戈弄说,去年十二月,因险恶的天气,他们试图进入潟湖内,但中国海岸警卫叫他们走开。

他补充说:“我们的工作像一个士兵。它是危险的。所以我们希望我们菲人可互相帮助。”

伯那强调,在正进行的争执之际,他们要能够自由地捕鱼。

他说:“重要的是我们能自由地捕鱼。我们是菲人。黄岩岛是在我们的专属经济区,它是我们的。”

渔民对中国海警爱恨交加

政府部门周四矢言将援助那些据称在黄岩岛受到中国海警骚扰的渔民。

据媒体报导,菲武装部队(AFP),渔业水产资源局(BFAR),菲律宾海岸警卫队(PCG)及三描礼斯省的地方政府,周四在伊描镇与来自三描礼斯省及邦阿西楠省的渔民举行会议。

在会议期间,渔民表达他们对据称菲渔民与中国海警“以货易货”的感受,后者以面条、香烟及酒交换及取走他们的渔获。

解决南海争端方式?菲律宾外长的“新招”:祈祷+外交

对此事渔民有不同的反应,有些渔民承认在遇到紧急状况时中国人会帮助他们,而另外一些渔民则强烈反对“以货易货”的行为。

渔民们也要求能在黄岩岛海域自由捕鱼。

菲武装部队向渔民保证,他们会继续在这个海域巡逻,而渔业水产资源局及三描礼斯省地方政府则表示,他们会为渔民提供生计援助,特别是在雨季。

杜特尔特政府已经为中国海警强行取走菲渔民的渔获质问中国政府。

中国则澄清表示,中国海警船在黄岩岛是在维持和平,并声称中国海警曾多次为菲律宾渔民提供人道援助。

菲总统府改口称中国海警“盗鱼”

菲律宾总统府在6月14日表示,菲律宾拥有在斯卡巴洛礁(即黄岩岛)捕鱼的合法权利,不会在该问题上对中国做出让步。它甚至将中国海警人员在西菲律宾海(南海的一部分)拿走菲渔民鱼获的行为称作“盗鱼”。

菲总统府发言人洛克在新闻发布会上说:“我们不会让步。”在此之前,代理首席大法官安东尼奥•卡皮奥(Antonio Carpio)曾警告菲政府说,如果政府对中国有关允许菲律宾渔民在那捕鱼只是“出于善意”的说法做出让步,那么菲律宾可能会丧失在斯卡巴洛礁捕鱼的合法权利。

洛克表示,他不在乎菲律宾渔民在黄岩岛捕鱼是否是出于中国的“善意”,他说他们现在可以获取该海域的资源这才是最重要的。

洛克说,既然菲律宾渔民已经恢复通行该海域的自由,那么这个问题就可以算是解决了。对他而言,这意味着中国不再侵犯菲渔民的生存权和谋求生计的权利。

解决南海争端方式?菲律宾外长的“新招”:祈祷+外交

他说:“我们起诉中国,是因为它侵犯了我们渔民的生存权和谋求生计的权利。现在他们可以在那以捕鱼为生,所以这件事暂且先放一放。”

中国驻菲律宾大使赵鉴华在6月12日表示,菲律宾渔民和中国海岸警卫队人员之间一直进行着一种“易货交易”。在此之前,马辛洛克镇(Masinloc)渔民曾说,中国海警用面条、香烟和水来跟交换他们鱼。

洛克在6月11日的总统府新闻发布会上说,渔民告诉他中国警员拿面条、香烟和水跟他们换鱼。

“因为没有更好的词,我们就用他加禄语中的pangongotong来形容吧,也就是盗鱼的意思。我从未称其为易货交易,但或许因为语言障碍,他们认为这是一种易货交易,但在我们看来并不是。希望我表述清楚了”他说。

洛克说:“我要说的是,如果这种事发生了,这就是错的。我们认为这么做就是错的,我们已经传达了这个事实,而中国政府表示他们正在调查。让我们一起等待调查结果。”

洛克表示,杜特尔特总统对此事也知情。

他说:“总统跟你们一样知道这件事,他已在处理此事。”

菲官员:中方索鱼好比收取“过路费”

周四,一位菲律宾地方政府官员表示,菲律宾渔民遭受中方“欺凌”,被迫向黄岩岛的中国海警支付“过路费”。

三描礼示省(Zambales)马辛洛克市(Masinloc)市长Arsenia Lim表示,黄岩岛发生的有争议性的“索鱼事件”就像是一个公路收费系统,这不是“以物易物”,他请求政府协助保护渔民的权益。

解决南海争端方式?菲律宾外长的“新招”:祈祷+外交

她在总统府接受采访时表示:“这就像收取过路费,就像在大海里开设了一个收费站。渔民们的鱼被收走。”

她补充说:“这不是以物易物,这是过路费。这也是我为什么说海域里有一个收费站。”

她说,马辛洛克的渔民是善良的人,他们不愿意挑起争端,所以同意把与给中国海警,担心失去这个渔场。

但是,Lim敦促政府帮助确保当地渔民可以在黄岩岛海域自由捕鱼不受“欺凌”。

她说:“我们要求总统保证渔民们可以不受欺凌的在这个海域从事生产活动,如果遇到风暴,可以进入环礁避风。”

她补充说:“我们希望菲律宾人民可以自由的在该海域捕鱼不受伤害。”

她说,马辛洛克市渔民进入黄岩岛捕鱼不必获得中国方面的允许,因为这个领土属于菲律宾。但是她也强调目前最重要的事是菲律宾渔民的生计。

Lim表示,他们无意与中国就此事进行争吵,但是希望菲律宾人能够在黄岩岛,菲律宾的传统渔场捕鱼,不受干扰。她还表示,马辛洛克市有大约5000名渔民,只有一小部分可以到黄岩岛捕鱼。

(文章来源于网络,不代表本号立场。)

原标题:解决南海争端方式?菲外长:祈祷+外交


分享到:


相關文章: