鄒氏文化

那天我在宿舍香港粵語電影，剛好我看到反派老大面色猙獰，大喊一句“掉哪媽！頂硬上！”，又剛好我學霸級舍友經過，聽到了。

學霸問我：這句白話是什麼意思啊？我好像看到過。

我嘿嘿一笑：學渣也好為人師啊。於是昂頭挺胸，一本正經地說道：“吶，這句話呢，在我們白話中那邊算是句粗口，用國語翻譯的意思是“操它媽的！給我硬頂著上！”

學霸再次問道：對了，這句話是在東莞袁崇煥故居的雕像下面看到過。

我一臉茫然：邊個（誰）？唔通（難道）系我太太太太太爺？

學霸開始發揮她的演講水平：“並非與你有關，這句話被刻在東莞石碣袁崇煥紀念園的，基座銘牌上。”

“袁崇煥是明末人，祖籍東莞，後搬遷到廣西藤縣。一生經歷可謂是波瀾起伏。”

“他在萬曆四十七年（1619年）中進士，初在福建任一小官，後遼東糜爛，遼東大地的漢人被後金騎兵肆虐。國土淪喪。”

“且當時的在遼明官，無一人能擋住後金騎兵攻勢。無論朝野，人人談遼色變，在這節骨眼，愛國憤青文官書生袁崇煥，自薦到遼東前線，憤然違抗高第的龜縮命令，在寧遠城中，打下了明對後金第一場戰役勝利。”

“後因魏忠賢閹黨搶功勞，頭功全部被閹黨搶了，只給了袁崇煥官升一級的獎勵，其他玩命的將士，獎賞更是少得可憐，無顏面對部下的憤青袁怒而辭官。”

後又被朱由檢重新啟用，並託付厚望，最後卻因朱由檢的性格缺陷而失去生命。

（明末將領袁崇煥）

“而這句話的由來，民間傳說是在戰爭中說的，前句可能是對朝堂上的君主和身邊的人痛罵一句，後句就是希望能夠打退後金軍，再辛苦也要堅持。”

因為袁崇煥曾遇到了瓶頸，那就是崇禎二年（1629年）的北京保衛戰，後金軍與明軍打得不分上下，各自有得有失。”

“他以前請求要到城內，休整早已疲憊的軍隊，但遭到了崇禎的拒絕，雖氣憤卻又無可奈何。再者他是兩廣人，說的大多是白話，說的急了，說這句話出來也不為驚訝。”

（明軍）

我聽後不以為然：這也沒什麼吧？

學霸又開始了她的騷操作：想要聽其中的緣由嗎？

我頻頻點頭：嗯嗯嗯！！！

“袁在復職後，中間出現了轉折點：那就是他殺了大將毛文龍，先不說毛文龍是怎麼樣的人，他這個殺的行為，是擅自行動的，並未請示過崇禎！這就犯了政治大忌了，相當於啪啪的打崇禎臉皮。”

（崇禎）

後來果然因為這個罪名被殺，還被閹黨安多一個私通後金的罪名。

其實私通後金這個罪名，就是屈安上去的，搞到後世爭議那麼大。看看談遷的《國榷》和後來乾隆給袁崇煥平反，就是知道了。

（袁崇煥墓碑）

後世對他的評價不一：軍事家、政治家；李濟深認為說：“論明清間事者，僉以為督師不死，滿清不能入主中原。”思想家朱舜水卻認為他是賣國賊。

我說：說到底，這還是一位好將軍啊，沒有他，大明早亡了不知多少年了。

學霸長嘆道：“對啊，連明史都說他是天下冤之。而他故居雕像這句話，估計是後人牽強附會刻上去的，其實對於民族英雄來說，這是一種侮辱，所以後來聽說又被管理人員清理掉了。”

參考史料：《清史稿·本紀一》、《明史》、《清史稿》。

歪眼小史工作室

剛日讀史

答：無比震驚！

東莞的袁崇煥故居會刻有這樣的話啊？！

到底是官方刻的，還是無聊遊客刻的？

如果是後者，我表示理解。

如果是前者，我只能說：這刻字的人，文化認知水平太低了。

因為，這句粵語發音裡粗野的口頭禪，是金庸大師在他的《袁崇煥評傳》裡給袁崇煥硬生生編造上去的，事實上，可能與袁崇煥一點兒關係也沒有。

金庸大師給袁崇煥編造上這句話的依據，是他認為袁崇煥是廣東東莞人，而廣東東莞屬粵語方言區。

他寫：袁崇煥在寧遠之戰中，指揮士兵頂住後金一輪復一輪的進攻，多次面臨危急，情不自禁地爆粗：“掉哪媽！頂硬上！”

什麼意思呢？

就是“操，拼了命不要也要頂住！”

想不到，文學的力量太強大了！竟然有人把文學性的描寫當真了。

話又說回來，東莞雖然有“袁崇煥故居”，但袁崇煥並不是在東莞成長的。

袁崇煥祖籍是廣東東莞，他的曾祖父袁大郎是廣東東莞縣水南村人，生有二子，長子袁紅瑁（字世祥），次子袁紅珩（字耀祥）。

袁紅瑁即是袁崇煥的祖父。

袁紅瑁在東莞水南鄉開木鋪，由兒子袁子鵬出外採購木材。

袁子鵬即是袁崇煥的父親。

袁子鵬經常到廣西平南白馬採購木材，隨著生意做大，後來就在平南白馬定居了下來。

乾隆二十一年修的《平南縣誌》記載：“袁崇煥，字元素，祖籍東莞，父子鵬徙平南白沙村，與藤縣接壤，萬曆丙午，崇煥由藤縣籍中式舉人，己未進士”。

袁崇煥繼嗣元孫袁炳在乾隆四十九年撰的《袁氏家譜》中也寫：“（紅瑁）公長子游粵西山川兼貿木材，定居平南白馬”。

現在，袁崇煥在平南白馬的故居遺址有兩處：一處在白馬圩江邊碼頭，做住宅，也做商號；另一處遺址在白沙村。

袁崇煥在平南白馬長大，在平南考童子試時，因為籍貫問題被人攻訐，失去考試資格。袁崇煥本人在《遊雁洲詩》的詩跋也說：“予居平南，初應童子試，被人訐，今改籍藤縣，故云。”

為什麼改籍藤縣呢？

因為廣西藤縣新白馬蓮塘村就和白馬圩江邊碼頭隔江相望，而該村村裡生活著同在廣東東莞遷居來的袁氏宗親。

父親袁子鵬為袁崇煥辦了個藤縣籍貫，袁崇煥後來即以藤縣籍考上了秀才、中舉人、中進士。補一下，袁崇煥中舉人時為1606年，時22歲。該年，他回故鄉東莞祭祖墓，寫了《謁墓》詩一首，中有“少小離鄉國，飄零二十年，敢雲名在榜，深愧祭無田”之句，才22歲的他寫了“飄零二十年”，即他的整個青少年都是在平南度過的。

那麼，廣東東莞的故居是怎麼回事呢？

原來，天啟七年，袁崇煥引咎辭職後，曾回到祖籍東莞水南村居住過一段時間。

由此可見，從嚴格意義上說，袁崇煥並不是廣東東莞人，而是廣西平南人。

我在2018年元旦曾寫過一篇題為《袁崇煥故里之爭何時休？結論已出：既非東莞，亦非藤縣，而是此地》的文章，就發佈在今日頭條號裡，感興趣的朋友，可以搜來看一下。

覃仕勇說史

“掉哪媽！頂硬上”據說是袁崇煥在作戰時的口頭禪，袁崇煥是廣東東莞人，祖上原籍廣西梧州藤縣，袁崇煥雖是文官，卻是蠻性十足，倔強的很，這句粗話頗能表現他的性格，表達了袁崇煥對侵略者的切骨痛恨以及英勇無畏的精神。

軍事天才努爾哈赤憑藉祖宗留下的十三付甲冑起家，帶領數百名族人東征西討，崛起於東北，縱橫白山黑水間，在萬曆四十五年，努爾哈赤以七大恨告天，發兵攻明。

在此後與明軍幾次交戰都是大敗明軍，殺的明軍將士心理上陰影深重，提到“辮子兵”時不免談虎色變。當時有一句諺語說：“女真不滿萬，滿萬不可敵。”說的是女真熟習弓馬，強悍善戰。努爾哈赤在遇到袁崇煥之前，從興兵起百戰百勝從未吃過一個敗仗，還以少勝多幾次殺得明軍全軍覆沒。

袁崇煥是萬曆四十七年進士，雖然是個文官，卻喜歡和人談論軍事，遇到年老退伍的老兵，就會問他們邊疆上的軍事情況，年輕的時候就有志於去辦理邊疆事務。袁崇煥是個善談的人，喜歡和朋友通宵不睡的談天說地，說一些兵戈戰陣之事。

在他得中進士後，被分派到福建邵武當了一名知縣，天啟二年，袁崇煥進京述職，可能是在京和友人談話時，發表了一些遼東軍事的見解，被御史侯恂相中，破格提拔留在了兵部，袁崇煥任兵部主事不久，王化貞大軍在廣寧覆沒，清兵勢如破竹，銳不可擋。

自萬曆四十六年起，四年多時間內，明軍打一仗敗一仗，覆沒了數十萬兵馬，就在京師人心惶惶的時候，袁崇煥自個兒騎馬從北京到山海關內外轉了一圈，回來後奏報：“給我足夠兵馬糧餉，我一個人就可以鎮守山海關。”

一個南蠻就此和距家鄉數千裡之外的遼東捆綁在一起，朝廷正在憂急惶惶之際，聽他講的頭頭是道，也顧不上追究他擅離職守，便升他為兵備僉事，助守山海關。袁崇煥雖然從沒上過戰場，卻是初生牛犢不怕虎，說到做到，終他一生，清兵不能越寧遠城一步。

袁崇煥申請從他的家鄉招募了一批兵員去，他認為廣東步兵勇捷善戰，廣西狼兵雄於天下恬不畏死，朝廷對於他的請求都予以批准，袁崇煥到山海關後，當時的遼東經略是王在晉，王在晉派他出關到前屯衛去收撫難民，袁崇煥當夜出發，一個書生在荊棘虎豹之中夜行，四更時到達，前屯城中將士無不佩服他的膽量。

當時在第一線的寧遠沒有城牆，根本無城可守，而明軍的一切守禦設施都集中在天下第一關“山海關”，稍具軍事常識的都能看出來這樣太過危險，山海關一失，敵軍就可以攻到北京，袁崇煥就提議在關外守關，膽小的王在晉覺得有道理，不過只想在離山海關八里遠的地方八里鋪築城，袁崇煥說這麼點地哪夠，跟王在晉爭論，可惜官沒他大，王在晉就是不採納，氣的袁崇煥越級奏書給首輔葉向高，葉卻也沒聽他的。

寧遠北邊十三山有難民十幾萬被清兵困住不能出來，大學士孫承宗巡行邊塞的時候，袁崇煥向孫承宗申請自己帶五千兵馬駐紮在寧遠以聲援十三山，然後派將領帶兵去十三山救回難民，孫承宗和總督王象乾商議後沒同意袁崇煥親自去寧遠，一面派兵去寧遠，一面讓王在晉去救援難民，結果王在晉救援失敗，十餘萬難民只救回六千人。

孫承宗對此很生氣，便召集眾人商量重點防守的地方，袁崇煥極力主張築城寧遠，朝廷中的大臣都反對，認為寧遠太遠，守不住。孫承宗親自出關巡視，肯定了袁崇煥的看法。

不久孫承宗接替王在晉的位置，成為遼東主帥，天啟三年（1623年）九月，孫承宗派袁崇煥與副將滿桂帶兵駐守寧遠，袁崇煥到了寧遠後，高規格的築起寧遠城：城牆高三丈二尺，城雉再高六尺，城牆牆址廣三丈，派祖大壽等督工。

袁崇煥與將士們同甘共苦，善待百姓，所以築城時人人盡力，天啟四年（1624年），寧遠城修築竣工。寧遠城離山海關二百餘里，這座城牆修好後，明朝的國防線向北推移了二百餘里，關外漢人紛紛湧入，遠近視為樂土，人口大增。

孫承宗和袁崇煥兩人相得甚歡，定下計策穩紮穩打，相繼佔據了錦州、松山、杏山等地，並修繕城防長期駐守，寧遠也因此成為內地。天啟五年（1625年）十月，孫承宗遭到罷免，膽小鬼高第接替其職，居然下令關外軍民撤進山海關，袁崇煥蠻性發作，誓死守在寧遠，還把母親和妻子也接到寧遠，高第也不敢對他怎麼樣，只是下令將錦州、右屯、大小淩河、松山、杏山的守兵都撤掉，數年辛辛苦苦的經營毀於一旦，氣的袁崇煥不知道罵了多少句三字經！

天啟六年（1626年）正月，努爾哈赤得知孫承宗被罷免，又看到高第這番折騰，知道這個高第沒啥用，袁崇煥必定無人支持，於是率領十三萬大軍，渡過遼河來攻寧遠。

大敵到來，遼東主帥高第這麼荒唐，是指望不上了，援軍是一定不會有的，棄城還是守城？寧遠一城孤軍，守軍不過一萬多人，怎麼能擋滿清傾國之師。袁崇煥牙一咬：“掉哪媽，頂硬上，幾大就幾大。”

受到袁崇煥的感召，守城的將士們象打了雞血一般，人人熱血沸騰拼死守城，清兵來勢洶洶，攻城時候經歷很久，城基被清兵挖成一個個凹坑，城牆被撞垮了一丈多，袁崇煥又是喊道：“掉哪媽，頂硬上。”親自搬石來堵缺口，連受了兩次傷，打戰的時候，反而是這種粗話口號更能激勵士氣。在袁崇煥榜樣之下，守軍人人奮勇，與清軍血戰三日，努爾哈赤中炮落馬，七個月後含恨而逝，清兵損失慘重，不得不下令退兵，“辮子兵”所向披靡的神話至此破滅。

袁崇煥也得以喘一口氣，重築錦州城，緊鑼密鼓的打造關寧錦防線，一年多後，皇太極興兵攻打錦州、寧遠依舊無功而返，這次寧錦大戰中，也是受到袁崇煥忠勇的感召，老滑頭趙率教奮死拼命，連魏忠賢派來監軍的太監劉應坤、紀用也分別在寧遠、錦州城上督戰，勇敢的很。

清兵見攻不下寧遠，知道關寧防線是一道不可逾越的鴻溝。崇禎二年（1629年）十一月，皇太極自瀋陽繞道蒙古向北京進攻，袁崇煥得訊後率九千關寧鐵騎星夜馳援，終於比清兵先到達北京，清軍得知袁軍已到北京城下，都是大驚失色，未戰先怯。袁崇煥親自上陣督戰，九千關寧鐵騎與十餘萬清軍血戰於北京城下，互有勝負，最終清軍不支敗退，退了十餘里。

崇禎帝這時候嚇的屁滾尿流，見清軍沒有遠退，不斷的催促袁崇煥出戰，袁知道敵強我弱，堅持等待各路勤王部隊，然而多疑的崇禎和大臣們不懂軍事，京城的老百姓更不懂，他們不知道袁崇煥此時調兵守陵、抄清兵後路意欲何為，於是謠言四起，說袁崇煥不肯出戰別有用心，許多人還說清兵是袁崇煥引來的，在這種情況下，皇太極的反間計雖然拙劣，卻還是成功了。

於是崇禎帝召袁崇煥和祖大壽進宮，問不了幾句，就喝令將袁崇煥逮捕下獄，祖大壽嚇的手足無措，出城後等了三天卻等到崇禎說袁崇煥謀叛，祖大壽聞之大怒，率兵出走，崇禎這一下急了起來，勸獄中的袁崇煥寫信給祖大壽讓他回防京師，袁崇煥心中不服，不肯寫，後來還是以國家為重，親筆寫信讓祖大壽回來，祖大壽閱信後大哭，領兵而回。

北京城裡崇禎又催滿桂出戰，滿桂雖知不可出戰，但不出戰勢必和袁崇煥一樣，無可奈何下只得和總兵孫祖壽等出戰，最終滿桂和孫祖壽都戰死，幸得此時祖大壽抄了清兵後路，皇太極對袁部深有畏懼，此時後路又受到威脅，於是領兵退去，北京保衛戰落下帷幕。

袁崇煥蒙冤下獄，清兵退去後，崇禎就迫不及待的要把他殺掉，不管朝中大臣如何上疏求情，祖大壽願削職為民請贖袁崇煥，崇禎一概不準，他是鐵了心要殺袁崇煥，可憐袁崇煥最後被判凌遲處死，他千里奔馳來救援的京城百姓還花錢買他的肉吃，一錢銀子一片肉，買到後咬一口，罵一聲：“漢奸。”

袁崇煥死後骸骨棄於地下，他的一位姓餘的僕人，半夜裡偷偷的收了骸骨，埋葬在廣渠門內的廣東義園，姓餘的義僕終身守墓不去，死後也葬在袁墓旁，他的後世子孫世代為袁崇煥守墓，說是為了祖宗的遺訓。

歷史紅塵

這句話不單單袁崇煥東莞故居有，許多袁崇煥的紀念館也有，只不過沒有像東莞那樣大大的刻在袁崇煥雕像基座上而已。

對於這一句話，粵語地區的人們是很好理解的。“掉哪媽！頂硬上！”翻譯成普通話，大致就是“操她媽的！死也要乾了！”。袁崇煥說這句話並沒流傳下什麼歷史故事，只是他的一句口頭禪而已，其實也是幾乎所有說粵語的人的口頭禪。現在一般簡化為"掉~~″或"超~~″……

這句口頭禪比較刺眼的是前面的那句“掉哪媽”，從字義上看，這句話算粗口，但在不同語境之下，意思是不同的。在一般情況下，它可能就是一句起助詞作用的口頭語，和北方人常說的“我操”一樣，不一定就是想罵人，可能就是想強調一下情緒、表達一下驚訝什麼的。不過，如果袁崇煥是在打仗時常喊這句話，那麼罵人（罵清兵）的成份是多一點的。

（袁崇煥梧州故鄉）

幾年前曾去過東莞的袁崇煥紀念館，雕像基座上的這句話是被鏟去了的。據說，為此曾引起不小爭論，不知現在有沒有又補上了？

50後男人

歡迎打開歷史寶藏。

剛看到這句話的時候，感覺很好笑。

“掉哪媽！頂硬上！”是一句廣東的白話，並且是不登大雅之堂的叫罵話。

這句話之前就銘刻在東莞袁崇煥故居的雕塑之上。

很難想象，這樣一位中軍大將，能爆出這樣的粗口。

袁崇煥像

但是想一想袁崇煥在寧遠的那一戰。

天啟六年（1626年）正月，戰不無勝的努爾哈赤趁著遼東更換主將，就引大軍西進。處於第一線，也就是首當其衝的，就是守在寧遠的袁崇煥。

努爾哈赤像

袁崇煥急求遼東經略高第和總兵楊麟支援，無奈這兩個傢伙早就被努爾哈赤的威名嚇怕了，感覺寧遠打死也守不住，於是就要求袁崇煥棄城逃回來。

袁崇煥一怒之下，血書盟誓，與守將誓死守在寧遠孤城。

歷史知名的寧遠保衛戰，就是在這樣的歷史背景下爆發的。

袁崇煥打破了後金軍不可戰勝的神話，讓大明王朝看到了一絲希望。

然而正是在這些惡鬥中，或許有那一句帶著老家口音的急吼：“掉哪媽！頂硬上！”

這句特殊的吼聲能流傳後世，恰恰說明不是無中生有。從這句話中，可以想見當年大明軍隊與後金騎兵的慘烈交鋒。後無援軍，困守孤城，也只能這樣拼死一搏了。

可惜了袁崇煥，死於千刀萬剮之凌遲之酷刑。

歷史寶藏

東莞的袁崇煥故居曾經刻了這樣一句話：“掉哪媽！頂硬上！”，有什麼歷史故事嗎？

所以回答這個問題之前，我們需要先分析一下，三者之間的聯繫。

袁崇煥和東莞

袁崇煥（1584-1630），他的雕像至今仍屹立在我家鄉的火車站前，關於他的故事，我也是從小就有所耳聞。

可以說，袁崇煥是一位名副其實的民族英雄，萬曆年間中了進士，後來又自薦到邊關鎮守。

在與清兵抗爭的過程中，先後取得了寧遠、寧錦戰爭的勝利。

然而，明末時期，宦官當道，袁崇煥剛正不阿的性格並不討大太監魏忠賢的歡心，於是他只好辭官回鄉。

後來朱由檢繼位後，袁崇煥再次出山，得到了重用。在抗清扶明的道路上袁崇煥一度成為努爾哈赤的勁敵。

說起這二位，必須說一說這寧遠之戰了，努爾哈赤在攻打遼東時，屢戰屢勝。先後攻下了開原、鐵嶺、瀋陽……幾乎大半個遼東地區。

寧遠大戰中，守城將軍袁崇煥手下只有兩萬多名士兵，而清軍有十三萬餘人。如此懸殊的人力差距，袁崇煥勝在了兵器。

據記載，袁崇煥當時雖然沒有足夠的士兵，但是在城牆上守城，位置佔了一定優勢，最重要的是，手裡有十一門紅衣大炮。

要知道，大炮作為熱兵器，是很稀少的。而且，力量上以一敵百毫不誇張，努爾哈赤作為遊牧民族打出來的王，兵器上主要以冷兵器為主，最終戰敗。

也有傳言，努爾哈赤在寧遠一戰後，羞愧難當，不久後鬱鬱而終。不過，記敘歷史向來“為尊者諱”，天可汗具體怎麼死的也是眾說紛紜。

有人說是被袁崇煥的大炮打死的，也有人說是病死的。相傳，努爾哈赤的葬禮上，袁崇煥還曾派喇嘛前去弔唁。當然弔唁為噓，勘測虛實為真。

以上便是袁崇煥比較有名的事蹟，不過基本都是發生在遼東地區，而東莞不是他的主要戰場。

東莞，其實是袁大將軍的故里，這也是目前佔據上風的說法。也有人因為袁崇煥父親在廣西的墓碑碑文推測袁崇煥祖籍是廣西。

畢竟，誰都希望自己家鄉出個英雄，所以，祖籍之爭熱度不減也是必然。

英雄枉死

前面說到，袁崇煥被迫回鄉後，又因朱由檢覆出。殊不知，朱由檢這個人有一個很大的缺點，就是剛愎自用，猜忌多疑。

遼東地區因為有了袁崇煥守城，清兵入關多了一個很大的障礙，武力解決已經賠了一個天可汗。所以忽必烈想到了離間計。

於是，皇太極收買宦官，在崇禎帝面前說：聽聞那金國將士傳言，皇太極與袁崇煥早就立下了城下聯盟裡應外合。

也不知怎麼回事，崇禎帝就信了邪。當然，也有人分析說，離間計只是處死袁崇煥的原由之一。

最終，袁崇煥被處以凌遲之刑，皇帝下令剜1200刀。於是他揹負著投敵叛國的罪名，在百姓的罵聲中悲慘死去。

不僅如此，相傳，袁崇煥死後，百姓還食其肉，碎其骨，怎一個慘字了得！相關記載，明末張岱的《石匱書後集》中可見，感興趣的可以查閱一二。

一輩子忠貞愛國，卻莫須有的慘死，直到100多年後，乾隆帝才為他平冤昭雪。不管什麼原因，英雄最後得到證明還是值得欣慰。

掉哪媽，頂硬上！

最後，說一下這句俗語，這六個字來自粵語，是廣東白話，大致意思就是：他孃的，死撐著。

這句話，其實來源於後人整理的袁崇煥的民間傳說，今天被雕刻在東莞石碣袁崇煥紀念園的袁崇煥雕像基座銘牌。

有人說，這是袁崇煥打仗時鼓舞士氣，咒罵昏君的口頭禪。

不過，這也終究只是傳說，袁崇煥忠於皇帝，忠於國家，究竟是否說出大逆不道的這般粗鄙之語，有待考究。
這句髒話，也的確給了我們的英雄更多貼近生活的描寫，其背後用意來由，也無從查證，權當聽個趣聞軼事了。

史之策

我也到過袁崇煥故居，親眼看到過那句話，沒有覺得有什麼不正常的。

質疑的人說那是金庸杜撰的，文人怎麼會說那樣糙的話呢？

這樣的質疑顯然沒有道理，文人怎麼了，文人不是人？

文人在泡妞的時候不會說蜜語甜言？文人著急了不會罵人？文人也要吃喝拉撒睡，跟常人沒有什麼不同啊。

"不須放屁"粗不粗？偉人急了在詩詞中還這樣寫哩，哪條法律說文人不能說粗話，誰敢擔保文人一生都會文縐縐，端著文人的臭架子。

別看平日裡道貌岸然，蘇東坡他們在一起的時候也會說葷段子，爆粗口更不在話下，說不定比粗人更"粗"。至於袁崇煥，那更是一個另類而個性十足的奇異文人，沒有一點文人的氣質。也可以說是生了一副文人的皮囊，五臟六腑"武"得很，長了一堆武夫下水，袁崇煥說這話再正常不過了。

不過中國人一貫是說得做不得，做得又說不得。故居上刻下這樣的話要是真的出自文物管理部門的工作人員的話，那他們太可愛了，要給他們點一個大大的贊。

因為這樣的粗話不僅無損袁崇煥的人格，而且還為袁將軍增添了無限榮光，讓他的形象更加光彩照人。因為那樣才真實，真實的人，才有魅力。

據說那句話是金庸大師原創的，金庸大師在他的《袁崇煥評傳》中這樣描述的，金庸大師這樣描述的依據，就是因為袁崇煥是廣東東莞人，而東莞的人說話自然是粵語方言。

袁崇煥說這話的時候在特定的戰爭場合，形勢萬分危急。那是寧遠之戰中，後金騎兵攻勢兇猛，倒下一批又一批；金兵前仆後繼，勢如潮水。袁大將軍急得渾身是汗，一句粗話脫口而出："掉哪馬！頂硬上！"

這句話什麼意思呢？——xxx，給老子衝上去。

這句話就是點睛之筆，他把袁崇煥的率真、質樸、勇敢、威猛刻畫的惟妙惟肖。俗話說文如其人，話也如其人，如果袁崇煥在這時候不爆粗口就不是袁崇煥了。

在多數人看來，爆粗只能是魯達和李逵這些武夫，像袁崇煥這樣的文人不會如此粗俗。

首先真正的書生是不會去帶兵打仗的，即使帶兵打仗也不會有什麼作為。民國的時候不少儒將，但那時候有軍校，有志男兒報效祖國可以上軍校，手無縛雞之力也能當將軍。可即便如此，上軍校的人不管外表有多"文"，內心也是尚武的。

至於袁崇煥，那更是文人身、武夫心。

首先，袁崇煥在萬曆十二年出生，萬曆四十七年才考上進士，當時已經三十五歲了。由此可見，袁崇煥的文采實在不能說出色，要不然早就考上進士了。袁崇煥如果真的是文人，他寫的詩也不會那麼少，而且技術含量也非常低，類似打油詩：一生事業總成空，半世功名在夢中，死後不愁無勇將，忠魂依舊守遼東。

你看，詩如白話，連平仄都不講究。

可是袁崇煥就不是文人，是一個軍事天才。如果說諸葛亮未出茅廬已知三分天下純屬羅貫中杜撰的話，袁崇煥在福建知縣任上，就知道萬里之遙的邊關風雲，心中就有了平定邊塞的戰略方針可是鐵的事實。

三年之後，袁崇煥到兵部任職，當時後金兵勢如破竹，明軍節節敗退，眾將談金色變。而袁崇煥到邊關轉了一圈就對明熹宗朱由校誇下海口：給我一個支點，我能撬動全世界。(給我軍隊，我就能搞定後金兵。)

文人能有這樣的氣魄？這分明是戰神下凡。

事實證明袁崇煥能征善戰，百戰百勝，簡直是孫臏再世，讓後金聞之色變。如果這樣下去，明朝至少不會死得那麼快。

可是有能耐的武將不是目中無人就是情商低不會團結人，袁崇煥也是這樣。

他無論到哪都不能給別人和睦相處，跟魏忠賢的手下不和，後來跟著名戰將滿桂不睦，接下來又跟王之臣也鬧翻了。反正他到哪隻能是自己一手遮天，沒有容人之量。

對待皇帝本人的期許，為了不忤逆上意，他又犯了愛誇張的毛病，給皇帝畫了大餅，吹下了海口。

而歷代朝中缺少的是中流砥柱的袁崇煥，從不缺嫉賢妒能的小人。於是袁崇煥遭到了小人的誹謗和打壓，皇帝聽信讒言排擠袁崇煥。袁崇煥在前線玩命卻不能達到朝廷的認可， 將士們為朱家賣命卻不能得到獎賞。

後來金兵千里奔襲進犯北京，袁崇煥率大軍火速救駕，軍隊人困馬乏想去城裡修整卻被皇帝拒絕。

在北京城外，金兵氣勢洶洶，攻勢凌厲，袁崇煥帶領官兵同仇敵愾、誓死守城。在金兵發起瘋狂進攻的時候，袁崇煥在陣地督戰，向士兵大喊：

"掉哪馬！頂硬上！"

這句話既是對將士們說的：他孃的，都給老子硬衝！也是一肚子無名火無處發洩，一片忠心君不識，這句粗話也是說給城裡那些嫉賢妒能的奸臣們聽的。

多麼忠心耿耿的大將，可惜朱家皇帝有眼無珠，在戰後就被以濫殺大臣毛文龍的罪名給凌遲處死了，朱家皇帝中了敵人的反間計，自毀長城，活該上吊。

歷來現實

討論這句話的方言起源沒什麼問題，是否粗口也沒問題。無聊的是有人居然認為粗口不該上紀實碑，辱沒光輝形象。袁是進士出身，妥妥的高級知識分子，但身為軍中主帥，在戰前動員或是戰場上危急時刻，你總不能引經據典循循善誘吧，那個時候一句粗話可能管用的多，提氣的多。紀實碑上用這麼句直白的粗話，更多的是在體現袁大督師在戰場上的勇武和拼命精神，以及他當年所處的那種危急時刻。至於袁的文人形象，他有文集，詩集流傳，學界自有公論。說袁是文才武略，忠勇孝義，一點不過份。說袁爆粗口的，有辱斯文的才是狗屁酸腐文人，下次外敵入侵，叫這幫孫子去把外敵曰回去。

撒哈拉破船

"掉哪媽！頂硬上！"其中前半句''掉哪媽！''和'丟其老謀'，都是廣東白話(粵語)口語。平時講起來是口語粗口，認真起來就是罵人語。

"掉哪媽！頂硬上！"屬民間粗語。正規場合或者有文化的人，不會這麼說的！

金玉祥言

接地氣

關鍵字: 剛好 哪媽 舍友