日本4月1日改年號為“令和”，而且這一年號打破長期的傳統，第一次“令和”這兩個字不是出自中國的古代典籍，而是出自日本自己的典籍，這被視為日本的“脫中”。
在此之前的1374年裡，日本模仿中國唐朝建立的年號一共延續了247個，它們全部出自中國典籍。比如中國人比較熟悉的“明治”年號，出自《易經》，從裡面的“嚮明而治”這句話裡挑出了“明治”這兩個字。“昭和”這個年號也是從中國《書經》裡面的一句話“百姓昭明，萬邦協和”裡挑出的“昭和”這兩個字。
而“令和”這個年號則徹底改革，據說這是安倍的主意。
相信會有不少中國人聽到這個消息感覺不那麼舒服。這次改年號進一步削弱了中日兩國文化上的親緣感。不過老胡想說，這事沒那麼嚴重，日本有那麼點“去中國化”的小心思，但年號本身就是中國開創的，而且日本還在用漢字，別管“令和”算不算“脫中”，安倍政府搞得的這點事咱們中國人沒必要跟他們計較。
客觀說，最近這些年，中國社會看待中日關係更加豁達了，日本社會則相對更加敏感了，更想分清啥是你的啥是我的了。也可以理解，過去麼，日本強大，人家多跟中國套套近乎，可以是一種高姿態。現在麼，他們的心思複雜多了。我覺得，中國人無需在意這件事，這點胸懷咱們得有。而且事實上，我覺得咱們中國人與日本人在各種事情上計較的興趣也的確在下降。
新年號的出現意味著日本已經處在迎接新天皇的過渡中。老胡作為一家媒體的總編輯，還是很願意在這個時候祝賀日本的。我願意祝願日本在下一個時代交好運。現代日本應當說是亞洲一個精彩的國家，雖然有點“一根筋”，但它的成就還是值得稱道。隨著中國崛起，挨著中國的日本應當有更多條件保持自己的精彩，而不是相反。
當日本在亞洲最強大的時候，中日關係和亞洲曾經一團糟。現在中國強大了起來，我們必須讓亞洲更和諧，這才是中國人應有的集體胸懷。
中日應當做好的夥伴。中國人重“和”字，日本人也重視這個字。那麼就讓中日真正相互尊重地“和”“和”相處吧。
閱讀更多 胡錫進 的文章
