你有沒有覺得粵語歌曲特別的好聽,聽著特別的舒服,
![這20個粵語字,會寫10個以上就是粵語大神!來看下你認識幾個](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
你有沒有覺得粵語聽起來特別好聽,但學起起來特別的難學......
那你知道這是什麼原因嗎?
因為粵語較完善的保留了古漢語的特徵,
普通話是四聲(陰平、陽平、上聲、去聲),粵語是九聲六調(陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、陰入、中入、陽入)
![這20個粵語字,會寫10個以上就是粵語大神!來看下你認識幾個](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
這就是粵語聽起來好聽的原因!
在粵語中有20個比較難的字,
有70%的廣州人都不會寫,
能懂會寫出3個算是粵語小白,
能懂會寫出8個算是粵語能手,
但能懂會寫10個以上就是粵語大神了!
是不是有點迫不急待躍躍欲試....
1.畀
“畀”是給、付,“俾”表示使,
“比”一般用作較量或者譬喻。
【舉例】你話畀佢知(你告訴他/她)
唔好俾度門關埋(使門不能關上)
你比佢仲靚女(你比她還靚)
2.扽
震、蹾(用力猛放)、顛簸的意思。
【舉例】路唔平,開車好扽(路不平,開車很顛簸)
3.劏
字面意思是用刀可割開,宰殺。我們經常說的“劏雞”用的就是這個字。
【舉例】過年過節,記得劏雞還神~
4.返
“返”指回歸、返回,“屋企”是家的意思。
【舉例】買樽豉油返屋企(買瓶醬油拿回家)
食過返尋味(吃了好吃的東西,經常掛念)
5.黐
“黐”在粵語是“粘”的意思,
說的是線和線粘合在一起,
日常用來形容人說話不經大腦、不正常。
【舉例】有冇搞錯,系咪黐線嘅?
(有沒有搞錯,是不是發神經?)
6.擏
小心,愛護的意思。
【舉例】擏住擏住;擏錫下啲嘢啦(愛護一下東西吧)
7.諗
‘諗”表示想、思考的意思,
“冧”指陶醉、哄,廣東人常說冧爆。
【舉例】諗清楚,唔好行差踏錯(想清楚,不要走偏了)
8.氹(凼)
水氹(水坑);粵語中也有哄人、和解之意;
【舉例】女朋友不開心,我要氹返佢。
9.跂
這個就是平時慣用的“企”啦,表示站著的意思。
【舉例】你跂系度,唔準走!
10.搋
推擊(球)的意思。
【舉例】你哋淨系喺度搋,點解唔扣嘅?(你們只是託球,怎麼不扣呢?)
11.呃
欺騙的意思。
【舉例】枉我對佢咁好,佢竟然咗我!(枉我對他那麼好,他竟然騙我!)
12.懟
對+心”不是情投意合,懟意為打、殺或乾的意思。
【舉例】條粉腸咁竄,懟佢啦!
13.罉
老一輩經常說的“砂煲罌罉”中的罉,意思是平底鍋。
【舉例】小心啊,唔好打爛D砂煲罌罉。
14.攰
累的意思。
【舉例】唔想返工啊,好鬼攰~~
15.孻
表示最後的意思,粵語讀“拉”,孻指就是尾指。
【舉例】老一輩經常說的“孻仔拉心肝”
16.梘
番梘=肥皂,是“梘”,不是“鹼”哦
【舉例】我跌咗塊香梘,幫我......
17.踎
蹲下的意思,經常聽人講的“踎監”,就是坐牢的意思啦。
【舉例】佢哋吃飯踎住食嘅。(他們吃飯蹲著吃)
18.乸
表示雌性的生物,母的 。乸形,就是形容男人很娘娘腔。
【舉例】雞乸、牛乸、蝨乸
19.儃
粵語的“儃世界”,即悠閒享受生活,“儃”表示從容休閒;“嘆”有感嘆之意。
【舉例】日日一盅兩件,在茶樓儃世界。
20.唞
早點休息。“唞”,指呼吸、唞氣,罵人時也有用“早唞”,咒他早點斷氣。
【舉例】早唞啦大佬,整日玩手機唔使瞓。
閱讀更多 小健讀世界 的文章